Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comitato dei Venti
FMI
Fondo monetario internazionale
Gold exchange standard
LAMO
Legge sull'aiuto monetario
SI
SME
SMI
Serpente monetario
Sistema Internazionale di Unità
Sistema Internazionale di Unità
Sistema di tassi di cambio europeo
Sistema monetario a cambio aureo
Sistema monetario a convertibilità indiretta
Sistema monetario europeo
Sistema monetario internazionale

Traduction de «Sistema monetario internazionale » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sistema monetario internazionale

international monetary system


sistema monetario internazionale

international monetary system


Sistema monetario internazionale | SMI [Abbr.]

international monetary system


Comitato dei Venti | Comitato per la riforma del sistema monetario internazionale e le questioni connesse

Committee of 20 | Committee on the Reform of the International Monetary System and Related Issues


sistema monetario europeo [ serpente monetario | sistema di tassi di cambio europeo | SME ]

European Monetary System [ EMS | monetary snake ]


sistema monetario a cambio aureo [ Gold exchange standard | sistema monetario a convertibilità indiretta ]

gold-exchange standard [ gold-currency standard | gold-dollar standard ]


Legge federale del 19 marzo 2004 sull'aiuto monetario internazionale | Legge sull'aiuto monetario [ LAMO ]

Federal Act of 19 March 2004 on International Monetary Assistance | Monetary Assistance Act [ MAA ]


Fondo monetario internazionale [ FMI ]

International Monetary Fund [ IMF ]


Sistema Internazionale di Unità | Sistema Internazionale di Unità (SI) [ SI ]

International System of Units | International System of Units (SI) [ SI ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
considerando che l'Unione deve essere rappresentata con una posizione comune nel sistema monetario internazionale e nelle istituzioni e forum finanziari internazionali; che, nello spirito del TFUE, il Consiglio deve consultare il Parlamento europeo prima di adottare una decisione ai sensi dell'articolo 138 TFUE e deve ottenere l'approvazione del Parlamento europeo prima di definire posizioni comuni che riguardano settori cui si applica, internamente, la procedura legislativa ordinaria,

whereas the Union needs to be represented with a common position in the international monetary system, international financial institutions and fora; whereas, in the spirit of the TFEU, the Council needs to consult the European Parliament before adopting a decision under Article 138 TFEU and needs Parliament's consent before establishing common positions which cover fields to which, internally, the ordinary legislative procedure applies,


1. Per garantire la posizione dell'euro nel sistema monetario internazionale, il Consiglio, su proposta della Commissione, adotta una decisione che definisce le posizioni comuni sulle questioni che rivestono un interesse particolare per l'unione economica e monetaria nell'ambito delle competenti istituzioni e conferenze finanziarie internazionali.

1. In order to secure the euro's place in the international monetary system, the Council, on a proposal from the Commission, shall adopt a decision establishing common positions on matters of particular interest for economic and monetary union within the competent international financial institutions and conferences.


– vista la sua risoluzione del 23 ottobre 2001 sul sistema monetario internazionale - Come migliorare il suo funzionamento ed evitare future crisi ,

– having regard to its resolution of 23 October 2001 on the international monetary system - how to make it work better and avoid future crises ,


La medesima situazione si ripete anche nel Comitato monetario e finanziario internazionale del Fondo monetario internazionale e mette in rilievo la palese contraddizione tra l’importanza dell’Unione europea nella cooperazione allo sviluppo e la sua effettiva influenza sulla Banca mondiale o sull’andamento del sistema monetario internazionale, per mezzo della nostra moneta unica, nel caso del Fondo monetario internazionale.

This situation is the same as the situation in the International Monetary and Financial Committee of the International Monetary Fund and is in clear contrast with the European Union’s influence on development cooperation compared to its effective influence in the World Bank or in the life of the international monetary system, by means of our single currency, in the case of the International Monetary Fund.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La medesima situazione si ripete anche nel Comitato monetario e finanziario internazionale del Fondo monetario internazionale e mette in rilievo la palese contraddizione tra l’importanza dell’Unione europea nella cooperazione allo sviluppo e la sua effettiva influenza sulla Banca mondiale o sull’andamento del sistema monetario internazionale, per mezzo della nostra moneta unica, nel caso del Fondo monetario internazionale.

This situation is the same as the situation in the International Monetary and Financial Committee of the International Monetary Fund and is in clear contrast with the European Union’s influence on development cooperation compared to its effective influence in the World Bank or in the life of the international monetary system, by means of our single currency, in the case of the International Monetary Fund.


h) architettura finanziaria internazionale e riforma del sistema monetario internazionale;

(h) international financial architecture and reform of the international monetary system; and


Risoluzione del Parlamento europeo sul sistema monetario internazionale – come farlo funzionare meglio ed evitare future crisi (2000/2017(INI))

European Parliament resolution on the international monetary system - how to make it work better and avoid future crises (2000/2017(INI))


Nella seduta del 2 febbraio 2000 la Presidente del Parlamento ha comunicato che la commissione per i problemi economici e monetari era stata autorizzata a elaborare una relazione di iniziativa, a norma dell'articolo 163 del regolamento, sul sistema monetario internazionale – come farlo funzionare meglio ed evitare future crisi.

At the sitting of 2 February 2000 the President of Parliament announced that the Committee on Economic and Monetary Affairs had been authorised to draw up an own-initiative report, pursuant to Rule 163 of the Rules of Procedure, on the international monetary system - how to make it work better and avoid future crises.


ii) contribuire ad assicurare che l'architettura del sistema finanziario e monetario internazionale sia adeguata alla globalizzazione dei mercati finanziari, promuovendo fra l'altro: un assetto istituzionale più avanzato del sistema monetario internazionale; una maggiore trasparenza e migliori procedure di attuazione delle politiche; una più stretta vigilanza del settore finanziario; un approccio ben strutturato ed ordinato alla liberalizzazione dei mercati finanziari e meccanismi per una gestione cooperativa delle crisi con la partecipazione del settore privato.

(ii) to help ensure that the architecture of the international financial and monetary system is adapted to the globalisation of financial markets, by promoting inter alia: enhanced institutional arrangements for the international monetary system; improved transparency and better policy making procedures; strengthened financial sector surveillance; a well-sequenced and orderly approach to liberalising financial markets and mechanisms for cooperative crisis management involving the private sector.


i) avviare un dialogo effettivo con i suoi principali partner commerciali al fine di promuovere politiche economiche sane in tutte le principali aree monetarie, contribuendo così alla stabilità dei cambi nel sistema monetario internazionale; e

(i) to engage in an effective dialogue with its main trading partners with a view to promoting sound economic policies in all of the major currency areas, thereby contributing to exchange rate stability in the international monetary system; and




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Sistema monetario internazionale' ->

Date index: 2021-04-22
w