Anche se i Trattati costitutivi delle Comunità europee stabilivano che l’Assemblea “elaborerà progetti intesi a perm
ettere l’elezione a suffragio universale diretto, secondo una procedura uniforme in tutti gli Stati membri” e che “il Consiglio
, con deliberazione unanime, (.) stabilirà le disposizioni di cui raccomanderà l’adozione da parte degli Stati membri, conformemente alle loro rispettive norme costituzionali”, solo nel 1976 il Consiglio, sulla base di una raccomandazione del Parlamento europeo del 20 settembre 1976, adottò un at
...[+++]to legislativo relativo all’esecuzione di elezioni universali dirette per il Parlamento europeo.Although the founding Treaties of the European Communities stated that the Assembly 'shall draw up proposals for elections
by direct universal suffrage in accordance with a uniform procedure in all Member States' and that 'the Co
uncil shall, acting unanimously . lay down the appropriate provisions, which it shall recommend to Member States for adoption in accordance with their respective constitutional requirements', it was not until 1976 that the Council – on the basis of the European Parliament's recommendation of 20 September 1976
...[+++]– adopted a legislative act for the conducting of direct and universal elections to the European Parliament.
