accettare gli ordini | accettare l'ordinazione del servizio in camera | accettare le ordinazioni del servizio in camera | prendere gli ordini per il servizio in camera

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

receive orders for room service | take orders for room service | accept room service orders | take room service orders

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sono queste le problematiche fondamentali emerse nel corso della ricerca del relatore, durante la quale egli ha incontrato vari ministri del governo del presidente Karzai e il presidente stesso, portavoce della camera alta e della camera bassa, comandanti della missione ISAF, rappresentanti delle organizzazioni internazionali, ambasciatori dei paesi confinanti ed ex leader del precedente governo talebano. Il relatore ha visitato in loco alcuni progetti avviati a Herat dai Gruppi di ricostruzione provinciale (PRT - Provincial Reconstruction Teams) e dalle organizzazioni per la cooperazione internazionale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

These have emerged as the key issues during the rapporteur's research, in the course of which he met with various ministers in the Government of President Karzai as well as the President himself, the speakers of the upper and lower parliamentary chambers, ISAF commanders, representatives of international organisations, Ambassadors of neighbouring countries, and former leaders of the previous Taliban Government; he undertook field visits to projects in Herat run by PRTs (Provincial Reconstruction Teams) and by international co-operation organisations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-14]

S. considerando che la Camera Alta del Parlamento russo ha chiesto la rottura delle relazioni diplomatiche con l'Estonia a causa della rimozione del monumento, mentre la Camera Bassa ha sollecitato l'adozione di sanzioni economiche nei confronti del paese baltico,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

S. whereas Russia's Upper House of Parliament called for the breaking-off of diplomatic relations with Estonia over the removal, while the Lower House urged that economic sanctions be imposed on the Baltic country,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-08]

G. considerando che, secondo l'Unione interparlamentare, dei 43.961 membri dei parlamenti nel mondo (Camera bassa e Camera alta assieme), solo il 16,4% sono donne (vale a dire 7.195); considerando che i paesi scandinavi hanno il più elevato numero di donne parlamentari (40%), seguiti dalle Americhe (19,6%) e dall'Europa (paesi OSCE, esclusi i paesi scandinavi), con una media del 16,9%, leggermente superiore all'Africa subsahariana (16,4%), all'Asia (16,3%), al Pacifico (12%) e agli Stati arabi (8,3%),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-15]

G. whereas, according to the Inter-Parliamentary Union, of the 43961 members of parliaments worldwide (lower house and upper house combined), only 16.4% are women (i.e. 7,195); whereas Scandinavian countries have the highest number of female MPs (40%), followed by the Americas (19,6%) and Europe (OSCE countries, excluding Scandinavian countries) for an average of 16,9 %, slightly above sub-Saharan African (16,4%), Asia (16.3%) the Pacific (12%) and the Arab States (8.3%),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-15]

I. considerando che, secondo l'Unione interparlamentare, dei 43.961 membri dei parlamenti nel mondo (Camera bassa e Camera alta assieme), solo il 16,4% sono donne (vale a dire 7.195); considerando che i paesi scandinavi hanno il più elevato numero di donne parlamentari (40%), seguiti dalle Americhe (19,6%) e dall'Europa (paesi OSCE, esclusi i paesi scandinavi), con una media del 16,9%, leggermente superiore all'Africa subsahariana (16,4%), all'Asia (16,3%), al Pacifico (12%) e agli Stati arabi (8,3%),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

I. whereas, according to the Inter-Parliamentary Union, of the 43961 members of parliaments worldwide (lower house and upper house combined), only 16.4% are women (i.e. 7,195); whereas Scandinavian countries have the highest number of female MPs (40%), followed by the Americas (19,6%) and Europe (OSCE countries, excluding Scandinavian countries) for an average of 16,9 %, slightly above sub-Saharan African (16,4%), Asia (16.3%) the Pacific (12%) and the Arab States (8.3%),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'Unione europea accoglie inoltre con soddisfazione l'approvazione, il 2 giugno 2004, di una moratoria sulla pena di morte da parte della Camera bassa del Parlamento del Tagikistan (Majilisi Namoyandagon) e attende con impazienza la rapida approvazione della medesima da parte della Camera alta del Parlamento (Majilisi Oli) e la sua promulgazione da parte del Presidente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-15]

The European Union further welcomes the passing, on 2 June 2004, of a moratorium on the death penalty by Tajikistan’s lower house of parliament (Majilisi Namoyandagon) and looks forward to its early approval by the upper house of parliament (Majlisi Oli) and signing into law by the President.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-15]

L'Unione europea ritiene che la decisione della Camera bassa rappresenti un progresso fondamentale nella promozione dei diritti umani in Tagikistan.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-15]

The European Union considers that the decision by the Majilisi Namoyandagon represents an important advance in the promotion of human rights in Tajikistan.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-15]

Tuttavia le misure sul versante delle spese non sono ancora sufficientemente definite per consentire una valutazione definitiva, mentre la maggior parte delle misure sul versante delle entrate devono ancora essere approvate dalla Camera bassa del Parlamento.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-18]

However, the measures on the expenditure side are not yet sufficiently specified to allow for a full assessment, while most of the measures on the revenue side are still subject to approval by the first chamber of Parliament.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-18]

La commissione si compone di 9 membri della Camera bassa e della Camera alta, di cui nessuno può ricoprire l'incarico di ministro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

The committee comprises nine members drawn from the two Houses of Parliament; ministers may not be members.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-10]

Nel corso del suo soggiorno incontrerà il primo Ministro Tomiichi MURAYAMA, i ministri degli affari esteri sig. Yohei KONO, del MITI il sig. Ryutaro HASHIMOTO, della scienza e della tecnologia sig.ra Makiko TANAKA, della costruzione sig. Kouken NOSAKA, dell'istruzione sig. Kaoru YOSANO, delle PTT sig. Shun OIDE, nonché diversi responsabili politici e dell'industria: la sig.ra DOI, presidente della Camera bassa, il sig. TOYODA, presidente del KEIDANREN, il sig. SEKIMOTO, presidente del NEC e il sig. IIDA, presidente di Mitsubishi Heavy Industries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In this background she will meet Prime Minister Tomiichi MURAYAMA, Foreign Affairs Minister Yohei KONO, MITI Minsiter Hashimoto, Education Minister Kaoru YOSANO, MPT Minister Shun OIDE, Construction Minister Kouken NOSAKA, Science and Technogogy Minister Makiko TANAKA and Politicians : Mrs DOI, speaker of the House of Representatives, as well as Japanese and European Business leaders and organizations in particular Mr. TOYODA, President of KEIDANREN, Mr. SEKIMOTO, Chairman of NEC, Mr. IIDA, Chairman of Mitsubishi Heavy Industries and Representatives of the European Business Council.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Pawel Arndt, presidente del parlamento del voivodato Wielkopolskie; Andrzej Bochenski, presidente del voivodato Lubuskie; Wlodzimierz Cimoszewicz, presidente della camera bassa del Parlamento nazionale (Sejm); Leszek Deptula, presidente del voivodato Podkarpackie; Ryszard Kalisz, ministro degli Interni e della pubblica amministrazione; Jerzy Kropiwnicki, sindaco di Lodz; Stefan Mikolajczak, presidente del voivodato Wielkopolskie; Jan Olbrycht, membro del Parlamento europeo; Piotr Roman, sindaco di Boleslawiec; Andrzej Rynski, presidente del voivodato Warminsko-Mazurskie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Pawel Arndt, Chairman of Wielkopolskie Regional Assembly; Andrzej Bochenski, Marshal of the Province of Lubuskie; Wlodzimierz Cimoszewicz, Marshal of the Sejm (Lower Chamber of the National Parliament); Leszek Deptula, Marshal of the Province of Podkarpackie; Ryszard Kalisz, Minister of Home Affairs and Administration; Jerzy Kropiwnicki, Mayor of Lodz; Stefan Mikolajczak, Marshal of the Province of Wielkopolskie; Jan Olbrycht, Member of the European Parliament; Piotr Roman, Mayor of Boleslawiec; Andrzej Rynski, Marshal of the Province of Warminsko-Mazurskie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : camera bassa camera dei deputati camera del popolo senato accettare gli ordini assistenza a bassa soglia camera a nebbia a bassa pressione camera alta camera eletta a suffragio diretto camera eletta con voto diretto camera parlamentare centro di bassa soglia istituzione a bassa soglia seconda camera

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'camera bassa' ->

Date index: 2023-04-07