Va notato che tali importi includono 7,55 milioni di euro della categoria "Altri interventi a favore dei paesi in via di sviluppo del Vicino e Medio Oriente", legalmente coperta dal regolamento ALA malgrado, in termini di struttura di bilancio, sia inclusa nel capitolo MEDA (B7-432).
It should be noted that this includes € 7,55 million from the category "other operations in favour of Middle East developing countries" which is legally covered by the ALA regulation though, in the budgetary structure, it is currently included under the MEDA chapter (B7-432).