Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armi da fuoco e munizioni
Assemblare le armi da fuoco
Commercio degli armamenti
Commercio di armi
Commercio di armi da fuoco
Detenzione di armi da fuoco
Export bellico
Riparare le armi da fuoco
Traffico di armi
Vendita di armi

Traduction de «commercio di armi da fuoco » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


persona che fa commercio di armi da fuoco soggette ad autorizzazione

dealer in firearms subject to authorisation




commercio di armi [ commercio degli armamenti | export bellico | traffico di armi | vendita di armi ]

arms trade [ arms sales | arms trafficking | arms transfers(UNBIS) ]


Gruppo Esportazioni di armi convenzionali (Trattato sul commercio delle armi)

Working Party on Conventional Arms Exports (Arms Trade Treaty)




riparare le armi da fuoco

fix firearms | repair firearm | make repairs to firearms | repair firearms


Convenzione europea sul controllo dell'acquisto e della detenzione di armi da fuoco da parte dei privati

European Convention on the Control of the Acquisition and Possession of Firearms by Individuals


Ufficio per l'alcool, il tabacco e le armi da fuoco

Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms | National Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms | ATF [Abbr.] | BATF [Abbr.] | NBATF [Abbr.]


assemblare le armi da fuoco

assembling guns | put together guns | assemble gun | assemble guns
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
56. prende atto dei progressi compiuti dagli Stati membri e dalla Commissione nel contesto della strategia di sicurezza interna e del ciclo programmatico dell'UE per contrastare la criminalità organizzata e le forme gravi di criminalità internazionale, in particolare nei seguenti ambiti: lotta contro il terrorismo, la criminalità organizzata transfrontaliera (compresi i reati economici), la criminalità informatica e la criminalità favorita dall'informatica, come la pedopornografia, protezione delle infrastrutture sensibili e lotta contro la corruzione, il riciclaggio di denaro, il finanziamento del terrorismo, la radicalizzazione violenta e il commercio di armi da fuoco illegali; ...[+++]

56. Notes the progress made by the Member States and the Commission in the context of the Internal Security Strategy (ISS) and the EU policy cycle on organised and serious international crime, especially in the following fields; combating terrorism, transnational organised crime (including economic crime), cybercrime and cyber-facilitated crime such as child pornography; protection of critical infrastructure; and the fight against corruption, money laundering, terrorist funding, violent radicalisation and the trade in illegal firearms; points out, however, that further progress needs to be made in all these fields;


limitare l'accesso alle armi d fuoco e agli esplosivi illegali. Il piano d'azione invita tutti gli Stati membri a istituire punti nazionali di contatto interconnessi in materia di armi da fuoco per sviluppare le competenze e migliorare l'analisi e le relazioni strategiche sul traffico illecito di armi da fuoco, in particolare attraverso l'uso combinato della balistica e dell'intelligence criminale.

Restricting access to illegal firearms and explosives: The Action Plan invites all Member States to set up inter-connected national focal points on firearms to develop expertise and improve analysis and strategic reporting on illicit trafficking in firearms, notably through the combined use of both ballistic and criminal intelligence.


Nell'agenda e nel programma di lavoro per il 2016 la Commissione ha promesso di rivedere, nel 2016, la legislazione esistente relativa alle armi da fuoco per migliorare la condivisione delle informazioni, rafforzare la tracciabilità, standardizzare la marcatura e stabilire norme comuni per la neutralizzazione delle armi da fuoco.

In the Agenda and in the Work Programme for 2016, the Commission promised to review the existing legislation on firearms in 2016 to improve the sharing of information, to reinforce traceability, to standardise marking, and to establish common standards for neutralising firearms.


rafforzare la cooperazione con i paesi terzi. Per ridurre l'importazione illegale di armi da fuoco e l'accesso agli esplosivi nell'Unione europea, il piano d'azione propone di intensificare la cooperazione con i paesi terzi includendo sistematicamente la questione del traffico delle armi da fuoco e dell'uso degli esplosivi nei dialoghi sulla sicurezza con i principali paesi e organizzazioni partner.

Stronger cooperation with third countries: In order to reduce the illegal import of firearms and the access to explosives into the European Union, the Action Plan proposes to step up cooperation with third countries through the systematic inclusion of firearms trafficking and use of explosives into security dialogues with key partner countries and organisations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pertanto, la sua adozione con procedura legislativa ordinaria permetterebbe di applicare l'articolo 10 del protocollo ONU in tutti gli Stati membri, stabilendo finalmente un sistema unificato per il commercio di armi da fuoco, loro parti, componenti e munizioni all'interno dell'Unione europea.

The adoption of the regulation under the usual legislative procedure would enable Article 10 of the UNFP to be applied in all the Member States, which would finally establish a uniform system for trade in firearms, their parts and components and ammunition within the European Union.


Il relatore afferma l'importanza dell'applicazione in tutti gli Stati membri dell'articolo 10 del protocollo ONU per armonizzare le procedure e creare finalmente un sistema comune per il commercio di armi da fuoco.

Your rapporteur stresses how important it is for Article 10 of the UNFP to be implemented in all the Member States with a view to harmonising procedures and finally creating a common system to regulate the trade in firearms.


La Commissione presenta pertanto idee utili a colmare le lacune a livello dell'UE, in tutto il ciclo di vita delle armi, tra cui la produzione, la vendita, la detenzione, il commercio, l'immagazzinamento e la disattivazione, rispettando una lunga tradizione di uso legittimo delle armi da fuoco, come ad esempio in attività quali il tiro sportivo e la caccia.

The Commission is therefore putting forward ideas to address weaknesses in the EU, across the whole lifecycle of weapons, including production, sale, possession, trade, storage and deactivation, while respecting strong traditions of lawful gun use, like sports shooting and hunting for example.


Pertanto, l’obiettivo della direttiva di fermare il commercio delle armi da fuoco potrà essere raggiunto solo il suo ambito arriverà a comprendere il commercio su Internet.

The Directive's aim of stopping trade in firearms can only be achieved, therefore, if internet trading is included in its scope.


Pertanto, l’obiettivo della direttiva di fermare il commercio delle armi da fuoco potrà essere raggiunto solo il suo ambito arriverà a comprendere il commercio su Internet .

The Directive's aim of stopping trade in firearms can only be achieved, therefore, if internet trading is included in its scope.


La decisione prevede un sostegno finanziario per progetti volti a formare gli istruttori presso le scuole di polizia, a migliorare il controllo del commercio legale di armi da fuoco, a combattere il traffico illecito di tali armi, a favorire la distruzione delle armi in eccedenza e miglioramenti nella gestione delle scorte di armi, nonché a sostenere iniziative volte a migliorare la legislazione in questo settore.

The Decision provides for financial support for projects aimed at training law enforcement instructors, improving the control of the legal firearms trade, combating illicit trafficking, facilitating the destruction of surplus weapons and improvements of stockpile management, and supporting moves to improve legislation in this field.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'commercio di armi da fuoco' ->

Date index: 2022-06-24
w