Traduction de «conversione energetica » (Italien → Anglais) :

4. riconosce il potenziale della biomassa come fonte energetica moderna, purché vengano applicati rigorosi criteri di sostenibilità; sottolinea in particolare il potenziale esistente in molti paesi tropicali, dove le colture energetiche potrebbero garantire sia la cogenerazione che la produzione di biocarburanti mediante una conversione energetica efficiente; rileva tuttavia che alcune fonti di energia rinnovabili, tra cui il bioetanolo e il biodiesel provenienti da materie prime agricole, potrebbero nuocere all'agricoltura tradizionale e avere un impatto negativo sulla produzione alimentare mondiale nonché sulla biodiversità; sottoli ...[+++]nea che, alla luce di tali effetti negativi, occorre valutare attentamente qualsiasi progetto in materia di biocarburanti prima di autorizzarlo in quanto ammissibile a beneficiare di contributi a titolo di GEEREF;

La ricerca sarà incentrata sugli aspetti seguenti: definizioni di strategie globali in materia di sistemi di conversione energetica alimentati da combustibili fossili, con emissioni vicine allo zero, sistemi di separazione del CO2 a basso costo; precombustione e post-combustione e oxy-fuel (benzina ossigenata): elaborazione di nuovi concetti, in particolare la messa a punto di soluzioni sicure, economiche ed ecologiche per l'eliminazione del CO2 in particolare il deposito geologico e attività esplorative destinate a valutare la fattibilità dei depositi chimici ed utilizzi innovativi del CO2 come risorsa.

In conformità della procedura enunciata all'articolo 16, la Commissione lavora sugli indicatori armonizzati di efficienza energetica e sui parametri di riferimento che si basano su questi indicatori, per i mercati e i mercati parziali di conversione energetica di cui all'allegato IV (a).

In conformità della procedura enunciata all'articolo 20, la Commissione lavora sugli indicatori armonizzati di efficienza energetica e sui parametri di riferimento che si basano su questi indicatori, per i mercati e i mercati parziali di conversione energetica di cui all'allegato V.

Un impatto ecologico molto importante può essere conseguito tramite la conversione energetica e la conversione degli impianti che consumano energia.

Non appena la Commissione, d'intesa con gli Stati membri, fissa, secondo la procedura di cui all'articolo 20, gli indicatori per tutti i mercati e i mercati parziali di conversione energetica di cui all'allegato V, gli Stati membri decidono congiuntamente se sostituire o meno gli obiettivi globali di cui al paragrafo 2 con i parametri di riferimento sempre che il volume energetico economizzato grazie al raggiungimento degli indici consegue i rispettivi obiettivi vincolanti di cui al paragrafo 2.