Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AIG
Artrite cronica giovanile
Artrite cronica giovanile poliarticolare
Artrite idiopatica giovanile
Artrite idiopatica giovanile poliarticolare
Artrite reumatoide giovanile
Artrite reumatoide giovanile poliarticolare
Criminalità
Criminalità infantile
Criminalità legata agli stupefacenti
Criminalità legata alla droga
Delinquenza
Delinquenza giovanile
Delinquenza infantile
Delinquenza legata agli stupefacenti
Delinquenza legata alla droga
Delinquenza minorile
Direttrice di centro giovanile
Lotta antidelinquenza
Lotta contro la delinquenza
Operatrice giovanile
Prevenzione della delinquenza
Responsabile di centro sociale

Traduction de «delinquenza giovanile » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
delinquenza giovanile [ delinquenza minorile ]

juvenile delinquency


delinquenza giovanile | delinquenza minorile

juvenile delinquency


lotta contro la delinquenza [ lotta antidelinquenza | prevenzione della delinquenza ]

prevention of delinquency [ fight against delinquency | Prevention of minor criminality(ECLAS) ]




direttrice di centro giovanile | responsabile di centro sociale | direttore di centro giovanile/direttrice di centro giovanile | operatrice giovanile

youth and community centre manager | youth community centre manager | youth & community worker | youth centre manager


criminalità legata agli stupefacenti | delinquenza legata agli stupefacenti | criminalità legata alla droga | delinquenza legata alla droga

drug crime


artrite cronica giovanile poliarticolare | artrite idiopatica giovanile poliarticolare | artrite reumatoide giovanile poliarticolare

polyarticular onset juvenile idiopathic arthritis | polyarticular onset juvenile rheumatoid arthritis


artrite cronica giovanile | artrite idiopatica giovanile | artrite reumatoide giovanile | AIG [Abbr.]

juvenile chronic arthritis | juvenile idiopathic arthritis | juvenile rheumatoid arthritis | JCA [Abbr.] | JIA [Abbr.] | JRA [Abbr.]


criminalità | delinquenza

crime | delinquency | criminality


delinquenza infantile | criminalità infantile

child delinquency | child crime | crime committed by children
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
21. invita gli Stati membri a prevedere, nell'ambito di un approccio integrato alla delinquenza giovanile, stanziamenti di bilancio specifici ed autonomi finalizzati all'adozione di provvedimenti di prevenzione della delinquenza giovanile, un aumento dei fondi per i programmi di integrazione sociale e di inserimento professionale dei giovani, e il potenziamento delle risorse destinate sia alla valorizzazione e all'ammodernamento delle infrastrutture di accoglienza dei giovani delinquenti a livello centrale e regionale che alla formazione specialistica e all'aggiornamento continuo di tutti i professionisti e i responsabili interessati;

21. Calls on the Member States, in the framework of an integrated approach to juvenile delinquency, to earmark separate budget appropriations specifically for measures to prevent juvenile delinquency, increase funding for social and workplace integration for young people and for the improvement and modernisation of central and regional facilities for juvenile offenders and for the provision of specialist and ongoing training for all individuals involved in a professional capacity and all organisations concerned;


D. considerando che la delinquenza giovanile diventa preoccupante per via delle considerevoli proporzioni che assume oggi essendosi abbassata l'età dell'entrata nella delinquenza ed essendo aumentato il numero dei reati commessi da ragazzi di età inferiore ai tredici anni, e per via del fatto che gli atti dei minori sono sempre più crudeli,

D. whereas juvenile delinquency is becoming a matter for concern on account of the huge scale it has now assumed, owing to the fact that delinquency is starting at a younger age, the number of offences committed by children under the age of 13 is increasing and that the acts committed by young people are becoming increasingly brutal,


– visto il parere del Comitato economico e sociale europeo, del 15 marzo 2006, dal titolo "La prevenzione e il trattamento della delinquenza giovanile e il ruolo della giustizia minorile nell'Unione europea" ,

– having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 15 March 2006 entitled 'The Prevention of Juvenile Delinquency. Ways of dealing with juvenile delinquency and the role of the juvenile justice system in the European Union' ,


– vista la raccomandazione del Comitato dei ministri del Consiglio d'Europa sulle reazioni sociali alla delinquenza giovanile, del 17 settembre 1987 ,

– having regard to the Council of Europe Committee of Ministers' Recommendation on social reactions to juvenile delinquency of 17 September 1987 ,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– vista la raccomandazione del Comitato dei ministri del Consiglio d'Europa agli Stati membri concernente nuovi modi per affrontare la delinquenza giovanile e il ruolo della giustizia minorile del 24 settembre 2003 ,

– having regard to the Council of Europe Committee of Ministers' Recommendation to Member States concerning new ways of dealing with juvenile delinquency and the role of juvenile justice of 24 September 2003 ,


Ribadisce l'importanza di proseguire i lavori in materia di prevenzione di delinquenza giovanile, criminalità urbana e criminalità associata alla droga, come stabilito dalla decisione del Consiglio che istituisce la rete europea di prevenzione della criminalità e sostiene le priorità selezionate, delineate nel primo programma di lavoro della rete.

9. Reaffirms the importance of continuing to work towards preventing juvenile crime, urban crime and drug-related crime, as outlined by the Council decision to establish the EUCPN., and supports the chosen top priority subjects, as outlined by the EUCPN in its first work programme.


Il Consiglio accoglie favorevolmente la tabella di marcia presentata dalla Commissione e l'elenco delle proposte che questa intende sottoporgli nel corso dell'anno, in particolare riguardo all'asilo e alle migrazioni, a un migliore accesso alla giustizia, a misure volte alla prevenzione della criminalità (in particolare la delinquenza giovanile e urbana) e a un miglioramento del reciproco riconoscimento delle decisioni in materia giudiziaria, a una maggiore convergenza delle disposizioni in materia civile, specie in materia di norme di competenza, nonché a un'intensificazione della cooperazione di polizia, giudiziaria e amministrativa pe ...[+++]

The Council welcomes the "scoreboard" presented by the Commission, and the list of proposals which it intends to submit to the Council during the year, particularly on asylum and immigration, improved access to justice, measures on crime prevention (particularly urban juvenile delinquency) and on an improvement in the mutual recognition of judgments, increased convergence of provisions on civil matters, particularly rules on jurisdiction, and an intensification of police, judicial and administrative cooperation, particularly in respect of the fight against major organised and transnational crime (especially drug-traf ...[+++]


-sviluppo alternativo; -coltivazione, produzione e trasporto; -precursori; -organizzazione sul piano governativo; -legislazione; -applicazione della legge; -organizzazione giudiziaria; -informazione/attività di "intelligence"; -riciclaggio dei capitali; -riduzione della domanda (compresi prevenzione, trattamento, riadattamento e integrazione sociale); -ruolo delle organizzazioni non governative; -delinquenza giovanile; -droghe sintetiche; -traffico illegale di armi.

-alternative development; -cultivation, production and transport; -precursors; -government organisation; -legislation; -law enforcement; -judicial organisation; -information/intelligence; -money laundering; -demand reduction (including prevention, treatment, rehabilitation and social integration); -role of Non-Governmental Organisations; -juvenile crime; -synthetic drugs; -illegal arms trafficking.


- Le città contro il razzismo: nell'estate 1995, la Commissione ha varato il progetto Città contro il razzismo, destinato a sostenere una piccola serie di iniziative locali per promuovere la collaborazione a livello locale destinata ad affrontare tre problemi prioritari: prevenzione della violenza razzista e della delinquenza giovanile; sviluppo di un'impostazione su più fronti del monitoraggio degli incidenti a matrice razzista e promozione del senso di responsabilità dei cittadini e della democrazia a livello locale nelle società multietniche.

- Cities against racism : In the Summer of 1995, the Commission launched the Cities anti-racism project, designed to support a small series of local initiatives to promote local partnership to tackle three priority issues : prevention of racist violence and youth delinquency ; the development of a multi-agency approach to the monitoring of racist incidents and the promotion of responsible citizenship and local democracy in multi-cultural societies.


Le delegazioni hanno altresì indicato una serie di questioni specifiche che, a loro parere, devono essere esaminate a Tampere, quali una strategia comune in materia di migrazione, la codificazione della legge sull'asilo, lo sviluppo di Europol, il razzismo e la xenofobia, la delinquenza giovanile, la prevenzione dei reati, l'accesso alla giustizia garantito a tutti i cittadini, il riconoscimento delle sentenze e così via.

Delegations also pointed out a number of specific issues which in their view needed to be dealt with at Tampere, such as a common strategy on migration, codification of asylum law, the development of Europol, racism and xenophobia, youth crime, crime prevention, access to justice for all citizens, recognition of judgments, etc.


w