Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Camera di commercio internazionale
Commercio elettronico
Commercio internazionale
Commercio mondiale
Commercio on line
Commercio su Internet
Commercio virtuale
Coordinatore di disciplina
Coordinatrice di disciplina
Cybercommercio
Diritto commerciale
Disciplina del commercio
Disciplina del commercio applicabile indistintamente
E-commercio
ICE
Istituto nazionale per il commercio con l'estero
Legge sulla disciplina del commercio e dell'industria
Legislazione commerciale
Normativa commerciale
OCon
Ordinanza sui concimi
Politica commerciale
Regime degli scambi
Regolamentazione del commercio estero
Responsabile import-export di prodotti ortofrutticoli
Scambio internazionale
Sistema commerciale internazionale

Traduction de «disciplina del commercio » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
disciplina del commercio applicabile indistintamente

non-discriminatory market regulation scheme


diritto commerciale | disciplina del commercio | legislazione commerciale | normativa commerciale

commercial law


legge sulla disciplina del commercio e dell'industria

Trade, Commerce and Industry Regulation Act


coordinatrice di disciplina | coordinatore di disciplina | coordinatore di disciplina/coordinatrice di disciplina

high school head of department | school department head | secondary school department head | secondary school head of department


commercio elettronico [ commercio on line | commercio su Internet | commercio virtuale | cybercommercio | e-commercio ]

electronic commerce [ cybercommerce | e-commerce | Internet commerce | online commerce | virtual commerce ]


commercio internazionale [ Camera di commercio internazionale | commercio mondiale | scambio internazionale | sistema commerciale internazionale ]

international trade [ world trade | Trade structure(ECLAS) ]


politica commerciale [ ICE | Istituto nazionale per il commercio con l'estero | regime degli scambi | regolamentazione del commercio estero ]

trade policy [ trade system ]


manager del commercio internazionale di prodotti ortofrutticoli | responsabile del commercio internazionale di frutta e verdura | responsabile del commercio internazionale di prodotti ortofrutticoli | responsabile import-export di prodotti ortofrutticoli

assistant import manager in fruit and vegetables | graduate import manager in fruit and vegetables | customs compliance manager in fruit and vegetables | import export manager in fruit and vegetables


Ordinanza del 10 gennaio 2001 sulla messa in commercio di concimi | Ordinanza sui concimi [ OCon ]

Ordinance of 10 January 2001 on the Placing on the Market of Fertilisers | Fertiliser Ordinance [ FertO ]


grossista di macchinari, impianti industriali, navi e aeromobili | intermediaria del commercio di macchinari, impianti industriali, navi e aeromobili | commerciante all'ingrosso di macchinari, impianti industriali, navi e aeromobili | intermediario del commercio di macchinari, impianti industriali, navi e aeromobili

assistant wholesale merchant in machinery, industrial equipment, ships and aircraft | graduate wholesale merchant in machinery, industrial equipment, ships and aircraft | business to business sales consultant in machinery, industrial equipment, ships and aircraft | wholesale merchant in machinery, industrial equipment, ships and aircraft
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Gli interventi potrebbero comportare modifiche mirate della disciplina del commercio elettronico e del quadro giuridico instaurato dall'articolo 20 della direttiva servizi.

Action could include targeted change to the e-Commerce framework and the framework set out by Article 20 of the Services Directive.


L’obiettivo di tale trattato è stabilire norme internazionali comuni quanto più possibile elevate per disciplinare o migliorare la disciplina del commercio internazionale di armi convenzionali, prevenire ed eliminare il commercio illecito di armi convenzionali e impedire il loro dirottamento.

The object of the Treaty is to establish the highest possible common international standards for regulating or improving the regulation of the international trade in conventional arms, to prevent and eradicate the illicit trade in conventional arms and prevent their diversion.


L’Unione europea si sta adoperando per rafforzare la convenzione CITES, che viene applicata tramite i regolamenti sul commercio delle specie di flora e di fauna selvatiche. La convenzione CITES, cui aderiscono 176 paesi, disciplina il commercio internazionale di circa 30 000 specie di flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione.

The EU is working to strengthen CITES, which it implements through the Wildlife Trade Regulations. The CITES Convention has 176 parties and regulates international trade in some 30 000 endangered species of wild fauna and flora.


L’obiettivo del TCA consiste nello stabilire norme internazionali comuni di livello quanto più elevato possibile per disciplinare o migliorare la disciplina vigente del commercio internazionale di armi convenzionali, nel prevenire ed eliminare il commercio illecito di armi convenzionali e nell’impedire il loro dirottamento.

The object of the ATT is to establish the highest possible common international standards for regulating or improving the regulation of the international trade in conventional arms and to prevent and eradicate illicit trade in conventional arms and prevent their diversion.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Domani, 1° settembre 2010, entrerà in vigore un nuovo accordo che disciplina il commercio del vino fra l’Australia e l’Unione europea.

A new agreement governing the wine trade between Australia and the European Union enters into force tomorrow (1 September 2010).


In risposta alle preoccupazioni dei cittadini e dei consumatori sul benessere degli animali in relazione all’uccisione e alla scuoiatura delle foche e sulla possibile presenza sul mercato di prodotti derivati da animali uccisi e scuoiati con modalità che causano dolore, angoscia, paura e altre forme di sofferenza, diversi Stati membri hanno adottato, o intendono adottare, misure legislative di disciplina del commercio dei prodotti derivati dalla foca, vietandone l’importazione e la produzione, mentre in altri Stati membri il commercio di questi prodotti non è oggetto di alcuna limitazione.

In response to concerns of citizens and consumers about the animal welfare aspects of the killing and skinning of seals and the possible presence on the market of products obtained from animals killed and skinned in a way that causes pain, distress, fear and other forms of suffering, several Member States have adopted or intend to adopt legislation regulating trade in seal products by prohibiting the import and production of such products, while no restrictions are placed on trade in these products in other Member States.


A titolo di deroga, le controversie relative all'interpretazione o all'attuazione del titolo III (Commercio e imprese) del presente accordo sono soggette unicamente alla disciplina del titolo III (Commercio e imprese), capo 14 (Risoluzione delle controversie).

By way of derogation, disputes concerning the interpretation or implementation of Title III (Trade and Business) shall be exclusively governed by Chapter 14 (Dispute Settlement) of Title III (Trade and Business).


Il giudice deve esaminare, una volta accertato l'ostacolo, se la normativa persegua anche effettivamente un pubblico interesse riconosciuto dal diritto comunitario, e se l'azione del legislatore comunitario sia atta a contribuire alla rimozione dell'ostacolo in questione. Per la direttiva 2001/37 - che mira a combattere il fumo e che al riguardo disciplina il commercio di sigarette - tale esame porta a risposte in senso affermativo, ad avviso dell'avvocato generale Geelhoed.

In the case of Directive 2001/37 - which seeks to counter smoking and to that end regulates the trade in cigarettes - this appraisal leads to a positive result, according to Advocate General Geelhoed.


AMF Accordo multifibre: accordo multilaterale che disciplina il commercio di prodotti tessili e consente, in deroga alle norme GATT, di negoziare accordi bilaterali di autolimitazione fra i principali paesi importatori, compresa la Comunità, e i paesi fornitori.

MFA: Multifibre Arrangement: a multilateral arrangement governing trade in textile products which permits, by derogation from GATT rules, the negotiation of bilateral voluntary restraint agreements between the main importing countries, including the Community, and the supplier countries.


- VIII - I Governi degli Stati membri e la Commissione europea erano cosè rappresentati: Per il Belgio: Sig. Elio di RUPO Vice Primo Ministro e Ministro degli Affari economici e delle Telecomunicazioni Per la Danimarca: Sig. Frank JENSEN Ministro della Ricerca e delle Tecnologie dell'informazione Sig. Jan TRØJBORG Ministro dei Trasporti Sig. Ole ZACCHI Sottosegretario di Stato ai Trasporti Per la Germania: Sig. Wolfgang BÖTSCH Ministro delle Poste e delle Telecomunicazioni Per la Grecia: Sig. Adamantios VASSILAKIS Rappresentante Permanente aggiunto Per la Spagna: Sig. Rafael ARIAS-SALGADO Y MONTALVO Ministro dei Lavori pubblici Per la Fr ...[+++]

- VIII - The Governments of the Member States and the European Commission were represented as follows: Belgium: Mr Elio di RUPO Deputy Prime Minister, Minister for Economic Affairs and Telecommunications Denmark: Mr Frank JENSEN Minister for Research and Information Technologies Mr Jan TRØJBORG Minister for Transport Mr Ole ZACCHI State Secretary for Transport Germany: Mr Wolfgang BÖTSCH Minister for Post and Telecommunications Greece: Mr Adamantios VASSILAKIS Deputy Permanent Representative Spain: Mr Rafael ARIAS-SALGADO Y MONTALVO Minister for Public Works France: Mr François FILLON Minister attached to the Minister for Industry, Post ...[+++]


w