Inoltre, l'impegno delle autorità spagnole secondo cui, se non saranno conseguiti gli obiettivi del programma di adattamento, la Teneo e l'Iberia soddisferanno un eventuale fabbisogno di capitali supplementari attraverso un'ulteriore riduzione dei costi, attraverso disinvestimenti, oppure ricorrendo a investitori privati rappresenta un ulteriore fattore di diminuzione dei rischi.
The undertaking by the Spanish authorities that, if the objectives of the adaptation programme are not met, Teneo and Iberia will meet any need for additional capital by a greater reduction of costs, by disinvestment and by the involvement of private investors, is a further factor of risk reduction.