Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aggiudicazione
Aggiudicazione d'appalto
Apertura dell'appalto
Appalto permanente
Asta pubblica
Attribuzione del contratto di appalto
Avviso di gara d'appalto
Bando di gara d'appalto
Capitolato d'appalto
Gara a procedura aperta
Gara con procedura multipla e aperta
Gara concorrenziale
Indizione di gara d'appalto
Procedura aperta
Procedura competitiva
Procedura competitiva di offerte
Procedura d'aggiudicazione
Procedura d'appalto
Procedura di gara concorrenziale
Procedura di gara libera

Traduction de «gara a procedura aperta » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
asta pubblica | gara a procedura aperta | procedura aperta | procedura di gara libera

open call for tenders | open procedure | open tendering procedure


gara con procedura multipla e aperta

broad multiple bid


gara concorrenziale | procedura competitiva | procedura competitiva di offerte | procedura di gara concorrenziale

competitive bidding | competitive bidding procedure | competitive tender | competitive tendering


aggiudicazione d'appalto [ aggiudicazione | apertura dell'appalto | appalto permanente | attribuzione del contratto di appalto | avviso di gara d'appalto | bando di gara d'appalto | capitolato d'appalto | indizione di gara d'appalto | procedura d'aggiudicazione | procedura d'appalto ]

award of contract [ automatic public tendering | award notice | award procedure ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Per le attività da svolgere in conformità al quadro finanziario 2014 — 2020 dell'Unione dovrebbe essere organizzata una gara a procedura aperta per l'adesione di nuovi membri. L'appartenenza all'impresa comune dei membri che non contribuiscono alle attività finanziate nell'ambito del quadro finanziario 2014 — 2020 dell'Unione dovrebbe cessare entro il 31 dicembre 2016.

An open call for new members should be organised for the activities to be carried out under the Union's 2014-2020 financial framework.The membership of members of the Joint Undertaking who do not contribute to the activities financed under the Union's 2014-2020 financial framework should be terminated by 31 December 2016.


Nell’ottobre 2015 è stato pubblicato il bando di una gara a procedura aperta per la fornitura di servizi di formazione a candidati volontari e la valutazione delle loro competenze e capacità.

An open call for tenders for training was published in October 2015. The objective is to provide training services to candidate volunteers and to assess their competence and abilities.


I pareri devono essere rilevati sotto forma di lavori di consulenza (studi realizzati in seguito alla pubblicazione di bandi di gara con procedura aperta, secondo le norme vigenti sugli appalti pubblici)?

Should the expertise be collected in the form of consultancy work (studies following open calls for tender according to the relevant rules for public procurement)?


1. L’aggiudicazione di un appalto avviene sia su gara d’appalto, con procedura aperta, ristretta o negoziata previa pubblicazione di un bando di gara, sia con procedura negoziata senza preliminare pubblicazione di un bando di gara, eventualmente a seguito di concorso.

1. Contracts shall be awarded by call for tender, using the open, restricted or negotiated procedure after publication of a contract notice or by negotiated procedure without prior publication of a contract notice, where appropriate following a contest.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(10) Per le attività da svolgere in conformità al quadro finanziario 2014-2020 dell’Unione dovrebbe essere organizzata una gara a procedura aperta per l'adesione di nuovi membri e l’appartenenza all’impresa comune dei membri che non contribuiscono alle attività finanziate nell’ambito del quadro finanziario 2014-2020 dell’Unione dovrebbe cessare entro il 31 dicembre 2016.

(10) An open call for new members should be organised for the activities to be carried out under the Union's 2014-2020 financial framework and the membership of members of the Joint Undertaking who do not contribute to the activities financed under the Union’s 2014-2020 financial framework should be terminated by 31 December 2016.


Viene organizzata una gara a procedura aperta per le attività da svolgere nell'ambito del quadro finanziario pluriennale 2014-2020.

An open call for the activities to be carried out under the Multiannual Financial Framework 2014-2020 shall be organised.


Dovrebbe essere organizzata una gara a procedura aperta per l'adesione di nuovi membri per quanto riguarda le attività da finanziare nell'ambito del quadro finanziario pluriennale 2014-2020.

An open call for new members should be organised in respect of the activities to be financed under the Multiannual Financial Framework 2014-2020.


La Commissione ha approvato un unico caso di misura che non contemplava una gara a procedura aperta bensì un regime di credito d’imposta a sostegno dell’introduzione della banda larga in regioni scarsamente servite dell’Ungheria, si veda la decisione N 398/05 — Ungheria, Sgravio fiscale a favore dello sviluppo della banda larga

The Commission has only approved one case of a measure that did not involve an open tender but which involved a tax credit scheme to support the roll-out of broadband in underserved areas of Hungary, see Decision N 398/05 — Hungary ‘Development of Tax Benefit for Broadband’.


acquisto diretto di beni e di servizi, segnatamente nel campo della comunicazione, mediante bandi di gara con procedura aperta o ristretta

the direct purchase of goods and services, in particular in the field of communication, via open and/or restricted calls for tender


acquisto diretto di servizi di consulenza, mediante bandi di gara con procedura aperta o ristretta

the direct purchase of consultancy services, via open and/or restricted calls for tender




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'gara a procedura aperta' ->

Date index: 2021-02-12
w