Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CGL
Ciclo NEDC
Ciclo combinato
Ciclo di omologazione NEDC
Istruttore di guida
Istruttore di guida automobilistica
Istruttore di guida di autocarri
Istruttore di guida di autotreni
Istruttore di guida di autovetture
Istruttore di guida di motoveicoli
Istruttrice di guida di autotreni
Istruttrice di guida di autovetture
Istruttrice di guida di motoveicoli
Istruttrice di guida moto
Luce di guida per la circuitazione
Luci di guida per la circuitazione
Maestra di guida
Maestro di guida
NEDC
Nuovo ciclo di guida europeo

Traduction de «istruttore di guida di autocarri » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
istruttore di guida di autocarri | istruttore di guida di autotreni | istruttore di guida di mezzi pesanti/istruttrice di guida di mezzi pesanti | istruttrice di guida di autotreni

driving instructor | HGV instructor | truck driving instructor | truck driving instructor


istruttore di guida automobilistica | istruttore di guida di autovetture | istruttore di guida automobilistica/istruttrice di guida automobilistica | istruttrice di guida di autovetture

car driver instructor | driving instructor | car driver training instructor | car driving instructor


istruttrice di guida di motoveicoli | istruttrice di guida moto | istruttore di guida di motoveicoli | istruttore di guida di motoveicoli/istruttrice di guida di motoveicoli

driving instructor | motorcycle driver education instructor | motorcycle driving instructor | motorcycle instructor






luce di guida per la circuitazione | luci di guida per la circuitazione [ CGL ]

circling guidance light | circling guidance lights [ CGL ]


Nuovo ciclo di guida europeo (1) | ciclo di omologazione NEDC (2) | ciclo NEDC (3) | ciclo combinato (4) [ NEDC ]

New European Driving Cycle (1) | combined cycle (2) [ NEDC ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tutte le nuove patenti di guida per autocarri e autobus avranno una durata amministrativa massima di 5 anni.

All new driving licences for trucks and buses shall have a maximum administrative validity of 5 years.


Nell’interesse della sicurezza le patenti di guida per autocarri e autobus sono state modificate al fine di:

In the interest of safety, driving licences for trucks and buses have been amended in order to:


Le patenti di guida per conducenti di autocarri e autobus devono essere rinnovate ogni cinque anni e il rinnovo è subordinato al superamento di una visita medica.

For buses and lorry drivers licenses must be renewed every five years and a medical check-up will be necessary for renewal.


istruttore di guida (“instructeur de conducteurs de véhicules automoteurs”),

driving instructor (“instructeur de conducteurs de véhicules automoteurs”),


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
non può lavorare contemporaneamente come istruttore di guida retribuito in una scuola guida.

may not be active as a commercial driving instructor in a driving school simultaneously.


e)non può lavorare contemporaneamente come istruttore di guida retribuito in una scuola guida.

(e)may not be active as a commercial driving instructor in a driving school simultaneously.


non può lavorare contemporaneamente come istruttore di guida retribuito in una scuola guida.

may not be active as a commercial driving instructor in a driving school simultaneously.


Quanto alla parte pratica della formazione, gli istruttori devono dimostrare, con attestati, di avere maturato esperienza come conducente professionista o un'analoga esperienza di guida, quale quella di istruttore di guida di autoveicoli pesanti.

As regards the practical part of the training, instructors must provide certification of experience as professional drivers or similar driving experience, such as that of driving instructors for heavy vehicles.


La Commissione ha deciso di inviare un parere motivato al Portogallo per l'inadeguato recepimento della direttiva che integra il sistema generale di riconoscimento delle formazioni professionali di durata inferiore a tre anni (92/51/CEE) per quanto riguarda l'accesso alla professione di istruttore di scuola guida.

The Commission has decided to send Portugal a reasoned opinion for the incorrect implementation, with regard to access to the profession of driving instructor, of the directive completing the general system for the recognition of professional education and training (92/51/EEC).


Tra le piste e le misure previste, citiamo: il riconoscimento reciproco delle misure per il ritiro della patente; l'armonizzazione a 0,5 Mg/l del tasso di alcolemia nel sangue (una proposta del 1988 della Commissione giace ancora sul tavolo del Consiglio); effettivo controllo dei tempi di guida dei conducenti di autocarri (attraverso una nuova generazione di tachigrafi); sostegno ad attività di ricerca su dispositivi integrati del veicolo che consentono di misurare lo stato di fatica del conducente .

Avenues to be explored and measures to be taken include mutual recognition of measures to withdraw driving licences; harmonization of the blood alcohol level at 0.5 Mg/l (a 1988 proposal from the Commission is still before the Council); effective control of the driving time of road hauliers (by way of a new generation of tachographs); and support for research activities into devices to be fitted into the vehicle to measure driver fatigue.


w