Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assetto fondiario
Bloccaggio del registro fondiario
Blocco
Blocco del registro fondiario
Blocco di un fondo nel registro fondiario
Bonifica fondiaria
Consorzio di bonifica
Consorzio di miglioramento fondiario
Funzionaria del registro fondiario
Funzionario del registro fondiario
Impiegata del registro fondiario
Impiegato del registro fondiario
M. S.
Miglioramento del suolo
Miglioramento del terreno
Miglioramento della produzione
Miglioramento della visibilità del conducente
Miglioramento fondiario
Miglioramento qualitativo della produzione
Miglioramento quantitativo della produzione
Miglioria dei terreni
Obiettivo di qualità
Politica di miglioramento fondiario
Restrizione del potere di disporre
Ristrutturazione fondiaria
Sviluppo fondiario

Traduction de «miglioramento fondiario » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


miglioramento del suolo [ miglioramento fondiario | miglioria dei terreni ]

soil improvement [ improvement of soils ]


consorzio di bonifica | consorzio di miglioramento fondiario

land improvement co-operative


politica di miglioramento fondiario

land improvement policy


funzionario del registro fondiario | funzionaria del registro fondiario | impiegato del registro fondiario | impiegata del registro fondiario

register official


restrizione del potere di disporre | blocco | blocco del registro fondiario | blocco di un fondo nel registro fondiario | bloccaggio del registro fondiario

restriction | inhibition


miglioramento del suolo | bonifica fondiaria | miglioramento del terreno [ M. S. ]

land improvement | soil improvement


miglioramento della produzione [ miglioramento qualitativo della produzione | miglioramento quantitativo della produzione | obiettivo di qualità ]

production improvement [ quality objective | Quality management(ECLAS) | Value analysis(ECLAS) ]


assetto fondiario [ ristrutturazione fondiaria | sviluppo fondiario ]

land restructuring


miglioramento della visibilità del conducente

driver visibility improvement | enhanced vision | vision enhancement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
6.1.9. Misura 9 - Opere di miglioramento fondiario e di ricomposizione fondiaria

6.1.9. Measure 9 - Land improvement and reparcelling


Investimenti fissi lordi: acquisizioni di capitali fissi nuovi ed esistenti quali beni, macchinari o attrezzature, spese per il miglioramento fondiario e per la costruzione di edifici.

Gross fixed capital formation: acquisitions of new and existing fixed assets such as property, plant or equipment, spending on land improvements and construction of buildings.


Miglioramento fondiario, ricomposizione fondiaria, gestione delle risorse idriche, infrastrutture rurali

Land improvement, reparcelling, water resources management, agricultural infrastructure.


miglioramento fondiario, ricomposizione fondiaria, gestione delle risorse idriche, infrastrutture agricole,

land improvement, reparcelling, water resources management, agricultural infrastructure,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
miglioramento fondiario, ricomposizione fondiaria, gestione delle risorse idriche, infrastrutture agricole,

land improvement, reparcelling, water resources management, agricultural infrastructure,


Si constata inoltre una riduzione delle possibilità di sostegno rispetto al disposto dell’articolo 33 del regolamento 1257/1999 (trattino 11), che appare discutibile; ad esempio la ricomposizione fondiaria, ivi compreso l’ordinamento fondiario, è uno strumento importante dello sviluppo rurale, che va ben oltre la finalità originaria del miglioramento della struttura agricola.

Moreover, there is evidence of a reduction in support possibilities in comparison with Article 33 of Regulation (EC) No 1257/1999 (11th indent), which is a questionable step. For example, land reparcelling, including land division, is an important instrument of rural development, one which goes far beyond the original objective of improving agricultural structures.


6.1.9. Misura 9 - Opere di miglioramento fondiario e di ricomposizione fondiaria

6.1.9. Measure 9 - Land improvement and reparcelling


L'articolo 17 del regolamento del Consiglio (POSEIDOM Agricoltura), che, nell'ambito di un piano di ristrutturazione delle colture e di miglioramento fondiario, prevede un aiuto forfetario alla coltivazione della canna da zucchero nei dipartimenti francesi d'oltremare, è scaduto il 31/12/1999.

Article 17 of the Council regulation (Poseidom agricultural component), envisaging flat-rate aid for sugar cane cultivation in the French overseas departments within the framework of a plan for land improvement and the restructuring of plantations, expired on 31/12/1999.


Nei settori dell'agricoltura e dello sviluppo rurale, le misure preadesione prevedono segnatamente aiuti destinati a migliorare l'efficienza delle aziende agricole (comprese le associazioni di produttori), le condizioni di trasformazione e di commercializzazione, la promozione di prodotti di qualità, i controlli veterinari e fitosanitari, nonché a favorire il miglioramento fondiario, la ricomposizione fondiaria e l'aggiornamento dei catasti dei terreni, la gestione delle risorse idriche, la formazione professionale, la diversificazione delle attività economiche nelle zone rurali; sono inoltre incentivate le misure agroambientali e fores ...[+++]

In the agriculture and rural development sector, pre-accession measures concern in particular support for improving the efficiency of farms (including producer groups), processing and distribution, promotion of quality products, veterinary and phytosanitary control, improving land quality, its reparcelling and registration, water resource management, vocational training, diversification of economic activities in rural areas, agri-environmental and forestry measures, improvement of rural infrastructure and rural villages, including the maintenance of rural heritage as well as technical assistance.


considerando che è d'uopo differenziare l'aumento del tasso di partecipazione della Comunità, tenendo conto sia delle esigenze dei vari settori interessati dal programma, sia delle priorità comunitarie; che è quindi opportuno portare detto tasso al 70 % per quanto concerne l'infrastruttura rurale, lo sviluppo dell'allevamento bovino, ovino e caprino, nonché le misure forestali, ed al 60 % per ciò che riguarda l'irrigazione, il miglioramento delle attrezzature per la formazione agricola ed il miglioramento fondiario,

Whereas the increase in the Community's financial contribution should be varied to take account of the needs of the different sectors involved in the programme and the priorities of the Community; whereas that contribution should therefore be increased to 70 % in the case of rural infrastructre, the development of stock rearing (cattle, sheep and goats) and forestry improvement measures, and to 60 % in the case of irrigation, the improvement of facilities for agricultural training and land improvement,


w