Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centro di terapie residenziali
Centro terapeutico stazionario
Direttore di istituto di istruzione post-secondaria
Governatore di regione
Istituzione avente funzione di battistrada
Istituzione battistrada
Istituzione di trattamento residenziale
Istituzione stazionaria
Istituzione terapeutica residenziale
Presidente del Senato
Presidente del comune patriziale
Presidente del consiglio scolastico di circolo
Presidente del giorno
Presidente del parlamento
Presidente del patriziato
Presidente dell'istituzione
Presidente della Camera dei deputati
Presidente della commissione scolastica
Presidente della delegazione scolastica
Presidente di ITS
Presidente di giunta regionale
Presidente di istituto tecnico superiore
Presidente di provincia
Presidente di regione
Rappresentare l'istituzione religiosa
Segretariato dell'istituzione
Struttura di trattamento stazionario

Traduction de «presidente dell'istituzione » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
presidente dell'istituzione

president of an institution


segretariato dell'istituzione

secretariat of an Institution


centro di terapie residenziali (1) | istituzione di trattamento residenziale (2) | istituzione terapeutica residenziale (3) | centro terapeutico stazionario (4) | struttura di trattamento stazionario (5) | istituzione stazionaria (6)

residential institution | residential facility | in-patient facility


presidente del parlamento [ presidente della Camera dei deputati | presidente del Senato ]

Speaker of Parliament


presidente del consiglio scolastico di circolo (1) | presidente della commissione scolastica (2) | presidente della delegazione scolastica (3)

President of the Divisional School Board | Chairman of the Divisional School Board | Chairwoman of the Divisional School Board


presidente del patriziato (1) | presidente del comune patriziale (2) | presidente del giorno (3)

President of the Citizens Assembly


presidente di giunta regionale | presidente di provincia | governatore di regione | presidente di regione

prefect | state governor | provincial governor | provincial governor


istituzione battistrada | istituzione avente funzione di battistrada

forerunner institution


presidente di istituto tecnico superiore | presidente di ITS | direttore di istituto di istruzione post-secondaria | direttore di istituto di istruzione post-secondaria/direttrice di istituto di istruzione post-secondaria

FE director | further education director | arts conservatory director | further education principal


rappresentare l'istituzione religiosa

serve a religious institution | serve a religious organisation | act for a religious organisation | represent religious institution
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
È stato eletto quale 10° presidente dell’istituzione nel gennaio 2008.

He was elected as the institution’s 10th President in January 2008.


Le riunioni del comitato di conciliazione sono presiedute dal co-presidente dell'istituzione che ospita la riunione.

Meetings of the Conciliation Committee shall be chaired by the co-chair from the institution hosting the meeting.


Dopo il rinnovo parziale dei Membri della Corte di giustizia , il sig. Vassilios Skouris, Presidente dell’istituzione dal 7 ottobre 2003, è stato riconfermato nelle sue funzioni di Presidente della Corte di giustizia dell’Unione europea per il periodo dal 9 ottobre 2012 al 6 ottobre 2015.

Following the partial replacement of the Members of the Court of Justice , Mr Vassilios Skouris, President of the institution since 7 October 2003, has been re-elected President of the Court of Justice of the European Union for the period from 9 October 2012 to 6 October 2015.


Le delegazioni permanenti della Tavola rotonda sono composte dai membri del CESE e del CDES; ciascuna delegazione è guidata dal presidente dell'istituzione che rappresenta.

The Round Table's permanent delegations are made up of EESC and CDES members, each delegation being headed up by the President of the institution it represents.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dopo il rinnovo parziale dei membri della Corte di giustizia , il sig. Vassilios Skouris, Presidente dell'istituzione dal 7 ottobre 2003, è stato riconfermato nelle sue funzioni di Presidente della Corte di giustizia delle Comunità europee per il periodo dal 7 ottobre 2009 al 6 ottobre 2012.

Following the partial replacement of the members of the Court of Justice , Mr Vassilios Skouris, who has been President of the institution since 7 October 2003, was re-elected to perform the duties of President of the Court of Justice of the European Communities for the period from 7 October 2009 to 6 October 2012.


In quanto primo presidente della Comunità europea del carbone e dell’acciaio egli è stato, di fatto, il primo presidente dellistituzione da cui è nata la Commissione europea. La nostra Commissione sta facendo del suo meglio per mantenere vivi gli ideali di Monnet, che sono gli ideali di tutti gli europei che credono nella pace, nella democrazia e nella solidarietà.

As the first president of the European Coal and Steel Community, he was, in fact, the first president of the institution at the origin of our institution, the European Commission, which is doing its best to keep alive his ideals, which are the ideals of all Europeans who love peace, democracy and solidarity.


F. considerando che la mediazione della Lega araba, guidata dal Qatar, ha consentito alle due parti di raggiungere un accordo e che il governo ha revocato le precedenti decisioni allo scopo di impegnarsi immediatamente in un dialogo sulle tre questioni ancora aperte: le elezioni del nuovo presidente, l'istituzione di un governo di unità nazionale e la riforma della legge elettorale,

F. whereas with mediation from the Arab League, led by Qatar, a deal was reached between the parties, and the government revoked its previous decisions with a view to engaging in immediate dialogue on the three outstanding issues of the election of the new president, the formation of a national unity government and the reform of the election law,


Onorevoli colleghi, sono lieto di poter dire che il Presidente dell’istituzione che ha fatto e che farà così tanto per la causa dei valori europei, con cui vogliamo cooperare in modo positivo, è presente con noi oggi in Aula.

Ladies and gentlemen, I am delighted to be able to say that the President of that institution that has done so much for the cause of European values and will continue to do so, one with which we want to work well, is present with us in this House today.


Dopo il rinnovo parziale dei membri della Corte di giustizia , Vassilios Skouris, Presidente dell'istituzione dal 7 ottobre 2003, è stato riconfermato nelle sue funzioni di Presidente della Corte di giustizia delle Comunità europee per il periodo dal 9 ottobre 2006 al 6 ottobre 2009.

Following the partial replacement of the members of the Court of Justice, Mr Vassilios Skouris, who has been President of the institution since 7 October 2003, was re-elected to perform the duties of President of the Court of Justice of the European Communities for the period from 9 October 2006 to 6 October 2009.


19. ribadisce il fatto che l'OLAF è l'unico organo competente per la pubblicazione e il rilascio di informazioni sulle inchieste; ritiene tuttavia che la struttura futura debba prevedere che l'OLAF sia tenuto a informare il presidente dell'istituzione interessata sull'apertura di inchieste nei confronti di funzionari;

19. Reiterates the sole responsibility of OLAF for publishing and releasing information concerning its investigations, but considers nevertheless that the future framework should provide for OLAF to inform the president of the institution concerned on the opening of investigations into officials;


w