15. Anche se si potrebbe lasciare alle forze di mercato il compito di determinare quale sistema di principi contabili preferiscono, ciò comporterebbe un ritardo, prolungando inutilmente il periodo di concorrenza tra sistemi alternativi; nel frattempo, non si avrebbe alcuna riduzione dei costi né alcun miglioramento della trasparenza.
15. Although market forces could be left to determine the preferred set of reporting standards, this would cause delay by prolonging, unnecessarily, the period of competition between competing standards. In the interim, costs would not be reduced, nor transparency be improved.