per gli altri prodotti, dalla base di omologazione conforme a quanto definito nella scheda di navigabilità del certificato di omologazione dello Stato di progettazione, quando lo Stato di progettazione era:
for other products, the type-certification basis as defined in the type-certificate data sheet of the State of design, if that State of design was: