Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «sistema degli scambi standard » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

sistema degli scambi standard

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

standard exchange system

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

liberalizzazione degli scambi [ eliminazione delle barriere commerciali | liberalizzazione del commercio | sistema mondiale di libero scambio | soppressione delle restrizioni ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

liberalisation of trade [ elimination of trade barriers | liberalisation of commerce | liberalization of trade ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

sistema esperto per il controllo degli scambi | sistema informatico veterinario integrato | sistema TRACES | TRACES [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

integrated computerised veterinary system | Traces system | Trade Control and Expert System | Traces [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sistema econometrico degli scambi internazionali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

international trade matrix

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Decisione sulla proposta di intesa relativa al sistema informativo degli standard OMC-ISO [ DSIF ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Decision on Proposed Understanding on WTO-ISO Standards Information System [ DSIF ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6. invita la Commissione a proseguire i colloqui con gli Stati Uniti per pervenire a una soluzione bilaterale; sottolinea la responsabilità comune per un commercio libero ed equo nel quadro del sistema degli scambi commerciali multilaterali e richiama l'attenzione sul fatto che una guerra commerciale tra le due sponde dell'Atlantico non tornerebbe a vantaggio né dell'Unione europea né degli Stati Uniti, oltre ad arrecare un duro colpo al sistema degli scambi commerciali multilaterali;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

6. Calls on the Commission to continue talks with the US towards a bilateral solution; underlines the common responsibility for free and fair trade within the multilateral trading system and points to the fact that a transatlantic trade war would neither benefit the EU nor the US and would deal a heavy blow to the multilateral trading system;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-11]

7. invita la Commissione a continuare i colloqui bilaterali con gli USA; sottolinea la responsabilità comune per quanto concerne un commercio libero ed equo nell'ambito del sistema degli scambi commerciali multilaterali e rileva il fatto che una guerra commerciale transatlantica danneggerebbe l'UE, gli USA e il sistema degli scambi commerciali multilaterali; invita l'Amministrazione USA ad assumersi le proprie responsabilità per evitare la minaccia di una guerra commerciale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-13]

7. Calls on the Commission to continue bilateral talks with the USA; underlines the common responsibility for free and fair trade within the multilateral trading system and points to the fact that a transatlantic trade war would damage the EU, the USA and the multilateral trading system; calls on the US administration to face up to its responsibilities to avert the threat of a trade war;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-13]

7. invita la Commissione a continuare i colloqui bilaterali con gli USA per giungere ad una soluzione amichevole; sottolinea la responsabilità comune per quanto concerne un commercio libero ed equo nell’ambito del sistema degli scambi commerciali multilaterali e rileva il fatto che una guerra commerciale transatlantica danneggerebbe l’UE, gli USA e il sistema degli scambi commerciali multilaterali; invita l’Amministrazione USA ad assumersi le proprie responsabilità per evitare la minaccia di una guerra commerciale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

7. Calls on the Commission to continue bilateral talks with the USA to find an amicable solution; underlines the common responsibility for free and fair trade within the multilateral trading system and points to the fact that a transatlantic trade war would damage the EU, the USA and the multilateral trading system; calls on the US administration to face up to its responsibilities to avert the threat of a trade war;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

7. invita la Commissione a continuare i colloqui bilaterali con gli USA per giungere ad una soluzione amichevole; sottolinea la responsabilità comune per quanto concerne un commercio libero ed equo nell’ambito del sistema degli scambi commerciali multilaterali e rileva il fatto che una guerra commerciale transatlantica danneggerebbe l’UE, gli USA e il sistema degli scambi commerciali multilaterali; ricorda agli Stati Uniti che la leadership globale è incompatibile con un altezzoso spregio delle responsabilità globali e invita l’Amministrazione USA ad as ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

7. Calls on the Commission to continue bilateral talks with the USA to find an amicable solution; underlines the common responsibility for free and fair trade within the multilateral trading system and points to the fact that a transatlantic trade war would damage the EU, the USA and the multilateral trading system; reminds the USA that global leadership is incompatible with cavalier disregard for global responsibilities and calls on the US administration to face up to its responsibilities to avert the threat of a trade war;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

22. sollecita il tempestivo coinvolgimento dei paesi candidati all'adesione nel sistema degli scambi dei diritti di emissione; ritiene pertanto che la Commissione debba presentare un programma sulle modalità di tale integrazione, ma avverte che qualsiasi coinvolgimento deve evitare di pregiudicare il sistema che include gli attuali Stati membri UE ed essere in linea con i massimali relativi all'impiego di meccanismi flessibili ai sensi del protocollo di Kyoto;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-25]

22. Calls for the applicant countries to be involved in the emissions trading scheme as soon as possible; takes the view that the Commission must therefore present a plan describing how they are to be involved, but cautions that any such involvement must avoid undermining the system embracing the existing EU Member States, and must be in line with any cap on the use of flexible mechanisms under the Kyoto Protocol;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-25]

È fondamentale in questo contesto garantire che il sistema degli scambi tenga in debito conto gli accordi multilaterali in materia di ambiente e sostenga l'etichetta ecologica fondata sul ciclo di vita; h) la necessità di riforma del sistema ONU, fra l'altro nel settore ambientale, per arrivare ad un migliore coordinamento ed una migliore gestione delle pertinenti organizzazioni internazionali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

In this context it is essential to ensure that the trade system pays due respect to multilateral environmental agreements, and supports life-cycle based eco-labelling; h) the necessity of reform of the UN-system, among others in the field of environment, in order to achieve improved coordination and management of the relevant international organizations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-12-31]

In quest'ambito il Consiglio europeo è fermamente convinto che la validità del sistema degli scambi multilaterali dipende dalla disponibilità delle parti ad evitare di ricorrere ad azioni unilaterali a scapito del sistema di risoluzione delle controversie che è al centro dell'OMC.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-10]

In this context, the European Council takes the firm view that the viability of the multilateral trading system depends on parties to it avoiding recourse to unilateral action damaging to the WTO dispute settlement system which lies at the heart of this trading system.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-12-10]

Conviene con la Commissione sulla necessita di assegnare la massima priorita all'inserimento dei MEA nel sistema degli scambi multilaterali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

It agrees with the Commission that the incorporation of MEAs into the multilateral trading system should be given the highest priority.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Controlla il sistema degli scambi multilaterali, prestando particolare attenzione al rispetto del principio di non discriminazione che regola le relazioni commerciali fra le parti contraenti; questo principio viene comunemente indicato come clausola della nazione più favorita (NPF).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

It monitors the multilateral trading system, paying particular attention to the non-discrimination principle which governs trade relations between the contracting parties, a principle commonly referred to as the most-favoured-nation (MFN) clause.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Controlla il sistema degli scambi multilaterali, prestando particolare attenzione al principio di non discriminazione che regola le relazioni commerciali fra le parti contraenti; questo principio viene comunemente indicato come clausola della nazione più favorita (NPF).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : traces eliminazione delle barriere commerciali liberalizzazione degli scambi liberalizzazione del commercio sistema traces sistema degli scambi standard sistema econometrico degli scambi internazionali sistema informatico veterinario integrato sistema mondiale di libero scambio soppressione delle restrizioni

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'sistema degli scambi standard' ->

Date index: 2023-10-23