B. considerando che le prime testimonianze di alcuni camionisti sembrano confermare gravi responsabilità della ditta, che ha reclutato conducenti slovacchi, bulgari e cechi impiegati clandestinamente grazie ad un semplice visto turistico, senza controllo sugli orari e pagandoli salari di miseria,
B. whereas the initial testimonies offered by individual drivers appear to confirm that primary responsibility lies with the firm, which recruited Slovak, Bulgarian and Czech drivers whom it employed illegally on the basis of ordinary tourist visas, and who had to work unlimited hours at derisory rates of pay,
