Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Person with a physical impairment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

person with a physical disability [ person with a physical impairment | physically disabled person | physically handicapped person | physically handicapped | physically impaired ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

personne ayant une déficience physique [ personne ayant un handicap physique | handicapé physique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

institution for persons with a physical disability [ institution for persons with a physical impairment | institution for physically disabled persons | institution for the physically handicapped | institution for physically handicapped persons | institution for physically impaired persons | physically handicapped ins ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

établissement pour handicapés physiques

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

person with a physical disability [ physically disabled person | physically handicapped person | physically handicapped | physically impaired ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

personne ayant une incapacité physique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

blind person | person who is blind | person with a visual impairment | visually impaired | visually disabled

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

physically impaired

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

physiquement diminué

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

physical impairment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

déficience physique | infirmité physique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

for persons with a disability | for persons with disabilities | for handicapped persons | for disabled persons | for the disabled

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

handisport

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

percentage of persons with previous convictions | percentage of persons with a criminal record

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

taux de personnes ayant des antécédents pénaux

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

physical and mental deterioration | physical and mental impairment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

déchéance physique et intellectuelle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Under the Income Tax Act, an individual with a severe and prolonged mental or physical impairment, or a person caring for a person with such impairment, can claim a disability tax credit.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

En vertu de la Loi de l’impôt sur le revenu, toute personne qui présente un handicap mental ou physique grave et prolongé ou toute personne qui en prend en soin, peut demander un crédit d’impôt pour personnes handicapées.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

2(1) Require that person to forthwith comply with testing in order to provide the peace officer with information respecting that person's physical impairment by alcohol or drug.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

2(1) Requérir la personne de se soumettre immédiatement au test afin de fournir à l'agent de la paix des renseignements sur l'affaiblissement des facultés de la personne à la suite de consommation d'alcool ou de drogue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

So right now a qualified person must certify that a person with MS or with another kind of disability has a severe mental or physical impairment that causes them to be markedly restricted in any of the basic activities of daily living.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Aujourd'hui, une personne qualifiée doit attester que le demandeur a une déficience mentale ou physique grave qui a pour effet de limiter de façon marquée sa capacité d'accomplir les activités courantes de la vie quotidienne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

8. Notes that the terminology used to describe physical impairments and disabilities is different and that the focus should be on disabilities instead of impairments in medical terms, in accordance with the approach chosen in the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities and followed by the European Court of Justice; stresses that employers should focus ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

8. fait observer que la terminologie utilisée pour décrire des déficiences physiques et des handicaps est différente et que l'accent devrait être mis sur le handicap et non pas sur la déficience en termes médicaux, conformément à l'approche choisie dans la Convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées et suivie par la Cour de justice; souligne que les employeurs devraient se concentrer sur les compétences et les aptitudes des employés ou candidats à un emploi souffrant d'un handicap;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

35. Notes that the terminology used to describe physical impairments and disabilities is different and that the focus should be on disabilities instead of impairments in medical terms, in accordance with the approach chosen in the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities and followed by the European Court of Justice; stresses that employers should focus ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

35. fait observer que la terminologie utilisée est différente pour décrire des déficiences physiques que pour décrire des handicaps et que l'accent devrait être mis sur le handicap, et non pas sur la déficience en termes médicaux, conformément à l'approche choisie dans la convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées et suivie par la Cour de justice; souligne que les employeurs devraient se concentrer sur les compétences et les aptitudes des employés ou candidats à un emploi qui ont des handicaps;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-10]

(14) The duty of care towards suspected or accused persons who are in a potentially weak position, in particular because of physical impairments which affect their ability to communicate effectively, underpins a fair administration of justice.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-13]

(14) L'obligation d'accorder une attention particulière aux suspects ou aux personnes poursuivies se trouvant dans une situation de faiblesse potentielle, notamment en raison de troubles physiques affectant leur capacité à communiquer effectivement, est à la base d'une bonne administration de la justice.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-13]

E. whereas obesity-related mortality is lower among women, whereas the incidence of morbidity and health-related quality-of-life problems is several times higher among women and whereas, therefore, women suffer more from the consequences of obesity and have a lower tolerance than men, both physically and emotionally, of physical impairments resulting from obesity,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

E. considérant que la mortalité liée à l'obésité est moindre chez les femmes, mais que la morbidité et les problèmes de qualité de vie relative à la santé sont beaucoup plus fréquents chez ces dernières, qui souffrent dès lors davantage des conséquences de l'obésité et tolèrent moins bien que les hommes, tant sur le plan physique que sur le plan émotionnel, les déficiences physiques résultant de cette maladie,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-30]

Indeed, the objective of the amendments proposed on August 30, 2002, was not to reduce government support for persons with disabilities, but rather to ensure that this support continues to be provided to those individuals with a severe and prolonged mental or physical impairment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-20]

En effet, les modifications proposées le 30 août 2002 n'ont pas pour but de réduire l'aide qu'offre le gouvernement fédéral aux personnes handicapées, mais plutôt de veiller à ce que cette aide continue d'être offerte aux personnes ayant une déficience mentale ou physique grave et prolongée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-11-20]

The emphasis is not really on Paralympic sport but on sport for individuals with disabilities such as physical impairments, sensory impairments or intellectual disabilities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Nous offrons en ce moment une série d'ateliers. L'accent n'est pas vraiment mis sur les sports paralympiques, mais plutôt sur les sports offerts aux personnes handicapées, notamment aux personnes souffrant d'un handicap physique, de déficience sensorielle ou de déficience intellectuelle.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : blind person for disabled persons for handicapped persons for persons with a disability for persons with disabilities for the disabled institution for physically disabled persons institution for physically handicapped persons institution for physically impaired persons institution for the physically handicapped person who is blind person with a physical disability person with a physical impairment person with a visual disability person with a visual impairment physical and mental deterioration physical and mental impairment physical impairment physically disabled person physically handicapped physically handicapped ins physically handicapped person physically impaired visually disabled visually disabled person visually impaired visually impaired person Person with a physical impairment

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Person with a physical impairment' ->

Date index: 2023-01-19