Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assignment of a retirement pension
Credit-splitting
Credits division
Division of credits
Employer pension plan
Employer plan
Employer-sponsored pension plan
Employment pension plan
Fully funded pension plan
Fully funded plan
Fully funded system
Funded pension plan
Funded system
Occupational pension
Old age pension
PAYG scheme
Partially funded pension plan
Partially funded pension scheme
Partially funded pension system
Partly funded pension system
Partly funded scheme
Pay-as-you-go pension scheme
Pay-as-you-go pension system
Pay-as-you-go scheme
Pay-as-you-go system
Pension income splitting
Pension plan
Pension plan split
Pension scheme
Pension sharing
Pension split
Pension splitting
Private pension plan
Retirement pension
Split
Split of pension plans
State pension
Supplemental pension plan
Unfunded pension plan
Unfunded pension scheme

Traduction de «pension plan split » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pension plan split [ split of pension plans | split ]

scission d'un régime de retraite [ scission d'un régime de pension | scission d'un régime | scission ]


pension income splitting

fractionnement du revenu de pension


assignment of a retirement pension | pension sharing | pension splitting

péréquation des pensions des deux époux


credit-splitting [ pension split | credits division | division of credits ]

partage des droits [ partage des crédits | partage de la rente ]


pension scheme [ occupational pension | old age pension | pension plan | retirement pension | State pension ]

régime de retraite [ allocation vieillesse | assurance vieillesse | pension de retraite | pension de vieillesse | régime de pension | retraite ]


employer pension plan | employer plan | employer-sponsored pension plan | employment pension plan

régime de pension d'employeur | régime d'employeur | régime de retraite d'employeur


partially funded pension plan | partially funded pension scheme | partially funded pension system | partly funded pension system | partly funded scheme

régime de retraite par capitalisation partielle


pay-as-you-go pension scheme | pay-as-you-go pension system | pay-as-you-go scheme | pay-as-you-go system | PAYG scheme | unfunded pension plan | unfunded pension scheme

régime de retraite par répartition | système de retraite par répartition


fully funded pension plan | funded pension plan | fully funded system | funded system | fully funded plan

régime avec constitution de réserves | régime financé par capitalisation | régime de retraite par capitalisation


private pension plan | supplemental pension plan

régime de retraite complémentaire | régime de pension complémentaire | régime complémentaire de retraite
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
We have lowered taxes and brought forward new incentives for Canadians to save for retirement, including pension income splitting for seniors, pooled registered pension plans, and tax-free savings accounts, and launched consultations on a new target benefit pension plan.

Nous avons réduit le fardeau fiscal et adopté de nouvelles mesures visant à inciter les Canadiens à économiser en prévision de la retraite, dont le fractionnement du revenu de pension pour les aînés, les régimes de pension agréés collectifs et le compte d'épargne libre d'impôt, en plus de lancer des consultations concernant un nouveau régime de pension à prestations cibles.


That is why we have brought forward other measures to help them save taxes, such as pension income splitting and pool registered pension plans.

C'est pourquoi nous avons mis en place plusieurs mesures qui leur permettront de payer moins d'impôt, dont le fractionnement du revenu de pension et les régimes de pension agréés collectifs.


Since 2006, our Conservative government has twice increased the age credit amount, by $1,000 in both 2006 and 2009; doubled the maximum amount of income eligible for the pension income credit to $2,000; introduced pension income splitting; and increased the age limit for maturing pensions and registered retirement savings plans to 71, from 69 years of age.

Depuis 2006, le gouvernement conservateur a augmenté deux fois de 1 000 $ le montant du crédit en raison de l'âge, soit en 2006 et en 2009; il a doublé le montant de revenu maximal admissible au crédit pour revenu de pension, le portant à 2 000 $; il a permis le fractionnement du revenu de pension et il a augmenté l'âge limite pour l'échéance des régimes de retraite et des régimes enregistrés d'épargne-retraite, portant cet âge de 69 à 71 ans.


In fact, we have dramatically lowered the federal tax bill for seniors and pensioners since forming government in 2006, with more than $2 billion in tax cuts, including increasing the age credit amount by $2,000; increasing the age limit for maturing pensions and registered retirement savings plans to 71 from 69; doubling the amount of income eligible for pension income credit; and, probably, most importantly, pension income splitting, something that the ...[+++]

C'est pour cette raison que nous avons considérablement réduit l'impôt fédéral pour les personnes âgées et les retraités depuis notre arrivée au pouvoir en 2006. Nous leur avons fourni un allègement fiscal de plus de 2 milliards de dollars, ce qui comprend l'augmentation de 2 000 $ du montant du crédit en raison de l'âge; la hausse de l'âge limite pour convertir les régimes de pension et les régimes enregistrés d'épargne-retraite, qui est passé de 69 ans à 71 ans; l'augmentation du montant admissible au crédit pour revenu de pension ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The government doubled the pension income amount, increased the age limit for maturing pension and registered retirement savings plans from 69 to 71, and introduced pension income splitting for seniors and pensioners.

Il a doublé le montant des revenus de pension et repoussé de 69 à 71 ans l’âge limite pour toucher des prestations de retraite d’un régime ou fermer les régimes enregistrés d’épargne-retraite, et il a proposé le fractionnement des revenus de retraite pour les aînés et les retraités.


w