Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «banco de datos » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Banco de Datos Estadísticos Económicos y Sociales de América Latina

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Banque latino-américaine de données statistiques économiques et sociales

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Banco de Datos Estadísticos sobre el Empleo

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Banque de données statistiques sur la main-d'œuvre

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Banco de Datos Energéticos y Económicos

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Banque de données énergétiques et économiques

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

banco de datos comunitario sobre los accidentes de circulación | banco de datos comunitario sobre los accidentes de circulación en carretera | CARE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

banque de données communautaire sur les accidents de la circulation routière | CARE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

banco de datos puntuales de la precipitación | PDB

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

banque de données ponctuelles sur les précipitations

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

base de datos [ banco de datos ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

base de données [ banque de données ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Programa de Demostración de Bancos de Datos de Materiales | Programa-Demostración de Bancos de Datos Factuales de Materiales

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Programme de démonstration des banques de données factuelles sur les matériaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bancos de datos

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

banque de données

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

banco central [ Banco de España | banco emisor | banco federal | banco nacional ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

banque centrale [ banque d'émission | banque fédérale | banque nationale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b) fomentar la creación de un banco de datos o la interconexión en redes de bancos de datos relativos a los catálogos de programas europeos destinados a los profesionales.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-30]

b) favoriser la mise en place d'une banque de données et/ou d'un réseau de banques de données relatives aux catalogues de programmes européens, destinés aux professionnels.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-30]

Esta posición común obliga a los servicios policiales competentes de los Estados miembros a intercambiar determinados datos no nominativos relativos a pasaportes robados o extraviados con los otros Estados miembros de Interpol, mediante el banco de datos sobre documentos de viaje robados.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-23]

Cette position commune oblige les services répressifs compétents des États membres échangent certaines données non nominatives relatives aux passeports volés ou égarés avec les autres États membres d'Interpol via la banque de données concernant les documents de voyage volés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-01-23]

En la cooperación europea, el intercambio electrónico de información es de primera importancia. Para ello pido la creación de un banco de datos europeo. Este banco de datos debe ser accesible a las autoridades competentes de los Estados miembros – y a terceros Estados en caso de necesidad – así como a las administraciones competentes de los organismos europeos.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-07]

L’échange électronique de données revêt une importance particulière dans la collaboration européenne. À cet effet, je préconise la création d’une base de données européenne commune. Cette base de données doit être accessible aux autorités compétentes dans les États membres - et les États tiers si besoin était - et aux administrations compétentes des organes de l’Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-07]

Se trata de la enmienda por la que se establece que las personas, cuyos datos se recogen y se guardan en un banco de datos porque suponen un peligro para la seguridad y el orden público, tienen que ser informadas del hecho de que sus datos quedan registrados.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-07]

Il s’agit de l’amendement disposant que, lorsque des données sont enregistrées sur des personnes constituant un danger pour l’ordre public, ces personnes doivent être informées du fait que leurs données sont enregistrées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

crear sistemas centralizados de información y /o material comunes, tales como el registro de datos sobre nuevos medicamentos biotecnológicos y pruebas genéticas, incluidos los datos clínicos sobre la experimentación y la aprobación (por ejemplo, observaciones sobre las reacciones negativas), la comparación con datos sobre la farmacogenética (relacionando la especificidad genética con las reacciones individuales a los fármacos), o incluso la organización de bancos de datos sobre los pacientes o el establecimiento de bancos centrales pa ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

de créer des systèmes centralisés d'information et/ou de matériel communs, tels que l'enregistrement de données sur les nouveaux biomédicaments et les tests génétiques, y compris les données cliniques relatives à l'expérimentation et à l'adoption ultérieure (par exemple observations sur les réactions négatives), la comparaison avec des données relatives à la pharmacogénomique (en corrélant la spécificité génétique à la réaction individuelle aux médicaments) ou encore l'organisation de banques de données sur les patients ou la création de banques centrales pour les tissus;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-07]

- Crear sistemas centralizados de información y/o materiales comunes, como el registro de datos sobre nuevos medicamentos, incluidos los datos clínicos de experimentación y la posterior aprobación (por ejemplo, observaciones sobre reacciones indeseadas), la comparación con datos sobre farmacogenética (relacionando la especificidad genética con la reacción individual a los fármacos) o incluso la organización de bancos de datos sobre los pacientes o la creación de bancos centrales de tejidos;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

- Créer des systèmes centralisés d'informations et/ou d'outils communs, comme le rassemblement de données sur les nouveaux biomédicaments, y compris les données cliniques relatives à l'expérimentation et à l'approbation suivante (par exemple des observations sur les réactions négatives), la comparaison avec les données sur la pharmacogénétique (en reliant la spécificité génétique à la réaction individuelle aux médicaments) ou encore l'organisation de banques de données sur les patients ou la mise au point de banques centrales de tissus;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-07]

La recogida de datos no es indolora y los bancos de datos son de diferente tipo. Hay los reservados, de la policía judicial, los bancos de datos de los servicios: en definitiva, existe un poder enorme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

La saisie des données n'est pas indolore, les banques de données sont de divers types. Il y a les banques de données confidentielles, de la police judiciaire, des services ; bref, il y a un pouvoir énorme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-13]

Seguridad vial: banco de datos comunitario sobre los accidentes de circulación en carretera

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-11-29]

Sécurité routière: Banque de données communautaire sur les accidents de la circulation routière

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-11-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1993-11-29]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24054 - EN - Seguridad vial: banco de datos comunitario sobre los accidentes de circulación en carretera

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-11-29]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24054 - EN - Sécurité routière: Banque de données communautaire sur les accidents de la circulation routière

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-11-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1993-11-29]

Decisión 93/704/CE del Consejo, de 30 de noviembre de 1993, relativa a la creación de un banco de datos comunitario sobre los accidentes de circulación en carretera [Véanse los actos modificativos].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-11-29]

Décision 93/704/CE du Conseil du 30 novembre 1993 relative à la création d'une banque de données communautaire sur les accidents de la circulation routière. [Voir actes modificatifs]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-11-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1993-11-29]

D'autres ont cherché : banco de españa banco central banco de datos banco de datos genéticos banco de genes banco emisor banco federal banco nacional bancos de datos base de datos base de datos de información genética base de datos genéticos biblioteca genómica catálogo genético genoteca

datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'banco de datos' ->

Date index: 2022-07-30