2. Condena firmemente la cruel represión llevada a cabo en Bolivia por el Gobierno dimisionario y las fuerzas del orden, particularmente el ejército, contra los indios, los campesinos, los obreros y los desempleados; expresa su solidaridad con las víctimas, sus familias y sus allegados;
2. condamne fermement la répression cruelle menée par l'administration démise et les forces de l'ordre de Bolivie, en particulier l'armée, contre les Indiens, les paysans, les ouvriers et les sans-emploi; exprime sa solidarité envers les victimes, leurs familles et leurs proches;
