Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analizar las migraciones de peces
Comité Intergubernamental para las Migraciones
Estudiar las migraciones de peces
Inmigración ilegal
Investigar las migraciones de peces
Migración
Migración ambiental
Migración clandestina
Migración climática
Migración de las mariposas
Migración de nucleidos radiactivos
Migración de núclidos radiactivos
Migración de radionucleidos
Migración de radionúclidos
Migración económica
Migración ilegal
Migración inducida por el cambio climático
Migración interior
Migración interna
Migración por motivos económicos
Migración por razones económicas
OIM
Observar las migraciones de peces
Organización Internacional para las Migraciones
Tasa de migración

Traduction de «migración climática » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
migración climática | migración inducida por el cambio climático

migration climatique


migración interior [ migración interna ]

migration intérieure [ migration interne ]


migración de radionúclidos [ migración de radionucleidos | migración de núclidos radiactivos | migración de nucleidos radiactivos ]

migration de radionucléides


migración [ tasa de migración ]

migration [ rythme de migration | taux de migration ]


analizar las migraciones de peces | investigar las migraciones de peces | estudiar las migraciones de peces | observar las migraciones de peces

étudier la migration de poissons


migración ilegal [ inmigración ilegal | migración clandestina ]

migration illégale [ immigration illégale | migration clandestine ]


Organización Internacional para las Migraciones [ OIM | Comité Intergubernamental para las Migraciones | Comité Intergubernamental para las Migraciones Europeas ]

Organisation internationale pour les migrations [ OIM | Comité intergouvernemental pour les migrations | Comité intergouvernemental provisoire pour les mouvements migratoires d'Europe | Comité intergouvernemental pour les migrations européennes ]


migración económica [ migración por motivos económicos | migración por razones económicas ]

migration économique




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Se han analizado tres políticas con un fuerte potencial para el desarrollo (políticas climática y energética, migraciones e investigación) y se han formulado algunas propuestas concretas para reforzar las sinergias con los objetivos de desarrollo de la Unión.

Trois domaines de politiques à fort potentiel pour le développement (les politiques climatique et énergétique, les migrations et la recherche) sont analysés et des propositions concrètes sont formulées pour renforcer les synergies avec les objectifs de développement de l'Union.


Dar un nuevo impulso al empleo, el crecimiento y la inversión, a través del Fondo Europeo para Inversiones Estratégicas (FEIE 2.0), modernizando los instrumentos de defensa comercial, la Unión Bancaria, la Unión de los Mercados de Capitales, y la mejora de la gestión de los residuos en la economía circular. Abordar la dimensión social de la Unión Europea, a través de la Iniciativa sobre Empleo Juvenil, la mejora de la coordinación de la seguridad social, el Acta Europea de Accesibilidad y el Cuerpo Europeo de Solidaridad. Proteger mejor la seguridad de nuestros ciudadanos, a través del Sistema de Entradas y Salidas, las Fronteras Inteligentes y el Sistema Europeo de Información y Autorización de Viajes (SEIAV), el control de las armas de fu ...[+++]

Donner un nouveau coup d'accélérateur à la création d'emplois, à la croissance et aux investissements – via le Fonds européen pour les investissements stratégiques (EFSI 2.0), la nouvelle version des instruments de défense commerciale, l'Union bancaire, l'union des marchés de capitaux et l'amélioration de la gestion des déchets dans l'économie circulaire; Renforcer la dimension sociale de l'Union européenne – via l'Initiative pour l'emploi des jeunes, la meilleure coordination de la sécurité sociale, l'acte législatif sur l'accessibilité et la création d'un corps européen de solidarité; Mieux protéger la sécurité de nos citoyens – via le système d'enregistrement des entrées et des sorties, les frontières intelligentes et le système europé ...[+++]


63. Condena que la Comisión se centre de forma tan extrema en su Agenda Europea de Migración en la prevención y la represión de la migración irregular, también mediante la detención, sin ninguna consideración por el número creciente de solicitantes de asilo que escapan de guerras, persecución y catástrofes climáticas; por ello, condena firmemente la multiplicación de propuestas represivas presentadas por la Comisión Europea en 2014, como la operación EUNAVFOR Med, destinada a los buques de traficantes, el aumento del presupuesto de F ...[+++]

63. condamne la place prépondérante accordée par la Commission dans son agenda européen en matière de migration à la prévention et la répression de l'immigration irrégulière, y compris par la détention, en faisant abstraction du nombre croissant de demandeurs d'asile qui fuient les guerres, la persécution et les catastrophes climatiques; condamne dès lors fermement la multiplication des propositions répressives présentées par la Commission en 2014, telles que l'opération EUNAVFOR MED destinée à prendre pour cible les embarcations des passeurs, la hausse du budget de Frontex, l'accélération du retour des émigrés et la promotion de l'util ...[+++]


71. Condena el enfoque actual de la política común europea sobre migración, que se centra en la prevención y la represión de la migración irregular, también mediante la detención, sin ninguna consideración por el número creciente de solicitantes de asilo que escapan de guerras, persecución y catástrofes climáticas;

71. condamne l'approche actuelle en matière de politique migratoire, qui est axée sur la prévention et la répression de l'immigration irrégulière, y compris par la détention, et fait abstraction du nombre croissant de demandeurs d'asile qui fuient les guerres, la persécution et les catastrophes climatiques;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
70. Pide a la Comisión que evalúe el impacto de las «migraciones climáticas», fenómeno que, según algunos cálculos, en 2050 llevará a 200 millones de personas a trasladarse a causa del deterioro gradual de las condiciones de sus territorios; subraya la necesidad de contribuir, a través de la política de desarrollo de la Unión Europea, a la asistencia y a la reducción del número de refugiados, invirtiendo en tecnologías, recursos humanos y asistencia financiera;

70. invite la Commission à évaluer l'impact des «migrations climatiques», phénomène qui, d'ici 2050, selon certaines estimations, poussera 200 millions de personnes à déménager en raison de la détérioration graduelle des conditions de leurs territoires, et souligne la nécessité de concentrer la politique de développement de l'Union à l'assistance aux réfugiés et à la diminution de leur nombre en investissant dans les technologies, les ressources humaines et l'aide financière;


70. Pide a la Comisión que evalúe el impacto de las «migraciones climáticas», fenómeno que, según algunos cálculos, en 2050 llevará a 200 millones de personas a trasladarse a causa del deterioro gradual de las condiciones de sus territorios; subraya la necesidad de contribuir, a través de la política de desarrollo de la Unión Europea, a la asistencia y a la reducción del número de refugiados, invirtiendo en tecnologías, recursos humanos y asistencia financiera;

70. invite la Commission à évaluer l’impact des "migrations climatiques", phénomène qui, d’ici 2050, selon certaines estimations, poussera 200 millions de personnes à déménager en raison de la détérioration graduelle des conditions de leurs territoires, et souligne la nécessité de concentrer la politique de développement de l’Union à l’assistance aux réfugiés et à la diminution de leur nombre en investissant dans les technologies, les ressources humaines et l’aide financière;


En consecuencia, el número de parados y de trabajadores pobres está aumentando de forma intensa, sobre todo en las zonas urbanas, lo que, además, podría multiplicar los flujos migratorios, a los que suman los producidos por las migraciones climáticas.

Par conséquent, le nombre de chômeurs et de travailleurs pauvres augmente de manière intense, surtout dans les zones urbaines, ce qui, en outre, pourrait multiplier les flux migratoires, auxquels viennent s’ajouter ceux produits par les migrations climatiques;


w