Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affidavit constatant la passation
Affidavit d'attestation
Affidavit de documents
Affidavit de passation
Affidavit de passation du testament
Affidavit de témoin
Affidavit des documents
Affidavit du témoin à la signature
Affidavit du témoin à la signature du testament
Indicateur d'alerte
Indicateur de porte mal fermée
Lampe témoin
Lampe-témoin
Mesure de protection des témoins hors procédure
Mesure de protection extraprocédurale des témoins
Mesure extraprocédurale de protection des témoins
Mesure non procédurale de protection des témoins
Preuve par affidavit
Preuve par affidavits
Répétiteur des clignotants
Témoignage par affidavit
Témoin
Témoin d'alerte
Témoin d'indicateur de direction
Témoin de clignotants
Témoin de direction
Témoin de fermeture des portes
Témoin de porte mal fermée
Témoin de porte ouverte
Témoin de portes ouvertes
Témoin de portière ouverte
Témoin des clignotants
Témoin du clignotant
Voyant
Voyant de fermeture des portières
Voyant lumineux

Traduction de «Affidavit de témoin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
affidavit du témoin à la signature [ affidavit d'attestation | affidavit constatant la passation | affidavit de passation | affidavit de témoin ]

affidavit of execution [ affidavit of witness ]


affidavit de passation | affidavit du témoin à la signature

affidavit of execution


affidavit de passation du testament [ affidavit du témoin à la signature du testament ]

affidavit of execution of will [ affidavit of due execution of the will | affidavit in proof of due execution of the will ]


Affidavit du témoin relatif à la renonciation volontaire au droit de tutelle

Affidavit of Witness for a Voluntary Surrender of Guardianship


preuve par affidavit | preuve par affidavits | témoignage par affidavit

evidence by affidavit


affidavit de documents | affidavit des documents

affidavit of documents


témoin de portière ouverte | témoin de porte ouverte | témoin de portes ouvertes | voyant de fermeture des portières | témoin de fermeture des portes | témoin de porte mal fermée | indicateur de porte mal fermée

door ajar indicator | door-ajar indicator | door ajar indicator lamp | door ajar indicator light | door warning light | open door warning light


témoin de clignotants | témoin des clignotants | témoin du clignotant | témoin de direction | témoin d'indicateur de direction | répétiteur des clignotants

turn signal indicator | turn signal indicator light | turn signal light | direction indicator warning light | turn signal warning light


témoin d'alerte | indicateur d'alerte | témoin | voyant | lampe-témoin | lampe témoin | voyant lumineux

warning light | indicator lamp


mesure extraprocédurale de protection des témoins | mesure de protection extraprocédurale des témoins | mesure non procédurale de protection des témoins | mesure de protection des témoins hors procédure

extra-procedural witness protection measure | non-procedural witness protection measure | non-procedural protective measure for witnesses
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[si la signature est celle de l’appelant, l’affidavit du témoin de la signature ci-joint doit également être rempli.]

[if this document is signed by the Appellant, the attached Affidavit of Execution must also be completed]


(1.2) Sauf sur autorisation de la Cour, la déposition d’un témoin expert visant à réfuter la preuve contenue dans l’affidavit ou la déclaration visé à l’alinéa (1.1)b) n’est admissible que si un affidavit ou une déclaration de ce témoin expert, établit conformément à la règle 52.2, a été signifié aux autres parties au moins trente jours avant le début de l’instruction.

(1.2) Except with leave of the Court, no expert witness’s evidence to rebut evidence in an affidavit or statement served under paragraph (1.1)(b) is admissible unless an affidavit or statement of the expert witness prepared in accordance with rule 52.2 has been served on all other parties at least 30 days before the commencement of the trial.


(1.2) Sauf sur autorisation de la Cour, la déposition d’un témoin expert visant à réfuter la preuve contenue dans l’affidavit ou la déclaration visé à l’alinéa (1.1)b) n’est admissible que si un affidavit ou une déclaration de ce témoin expert, établit conformément à la règle 52.2, a été signifié aux autres parties au moins trente jours avant le début de l’instruction.

(1.2) Except with leave of the Court, no expert witness’s evidence to rebut evidence in an affidavit or statement served under paragraph (1.1)(b) is admissible unless an affidavit or statement of the expert witness prepared in accordance with rule 52.2 has been served on all other parties at least 30 days before the commencement of the trial.


En effet, tel agent de police peut avoir signé un affidavit qui affirme telle chose, alors que tel autre témoin peut affirmer autre chose dans son propre affidavit.

You have one affidavit by a police officer who says this and one affidavit by another witness who says that.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Celle qui a signé l'affidavit comme témoin à chacune des pages, c'est Mme Huda Alsunnari, qui est la représentante de la Commission des droits humains d'Arabie Saoudite.

The person who signed the affidavit, as a witness to each of the pages, was Ms. Huda Alsunnari, the representative of the Saudi Arabian Human Rights Commission.


w