Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide judiciaire
Aide juridique
Aide juridique Manitoba
Aide légale
Assistance judiciaire
Assistance juridique
Assistant juridique
Assistante de cabinet juridique
Assistante juridique
Certitude juridique
Chargé de mission affaires juridiques
Chargée de mission affaires juridiques
Chef de service juridique
Cheffe de service juridique
Commission d'aide juridique du Manitoba
Directrice juridique
Fonds d'aide juridique
Loi sur la Société d'aide juridique du Manitoba
Principe d'égalité et de sécurité juridique
Principe de sécurité juridique
Responsable juridique
Régime d'aide juridique
Société d'aide juridique du Manitoba
Sécurité juridique

Traduction de «Aide juridique Manitoba » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Société d'aide juridique du Manitoba [ Commission d'aide juridique du Manitoba | Aide juridique Manitoba ]

Legal Aid Services Society of Manitoba [ Legal Aid Manitoba ]


Loi sur la Société d'aide juridique du Manitoba

Legal Aid Services Society of Manitoba Act


aide juridique [ assistance juridique | sécurité juridique | aide judiciaire ]

legal aid [ judicare ]


aide juridique | assistance judiciaire | aide légale

legal aid






assistant juridique | assistante juridique | assistant de cabinet juridique/assistante de cabinet juridique | assistante de cabinet juridique

law clerk | paralegal specialist | corporate legal assistant | legal assistant


principe de sécurité juridique [ certitude juridique | principe d'égalité et de sécurité juridique | sécurité juridique ]

principle of legal certainty [ certainty of law | legal certainty | legal security | principle of equality and legal certainty ]


chargée de mission affaires juridiques | chargé de mission affaires juridiques | chargé de mission affaires juridiques/chargée de mission affaires juridiques

legal affairs policy officer | legal policy analyst | legal policy officer | policy officer, legal affairs


cheffe de service juridique | responsable juridique | chef de service juridique | directrice juridique

regulatory compliance manager | regulatory compliance officer | regulatory affairs manager | regulatory affairs portfolio leader
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Que les services de représentation juridique soient offerts par le service du procureur général du Manitoba ou le programme d'aide juridique, l'argent sort du même budget, n'est-ce pas?

If legal services are provided, either through the Attorney General's department or legal aid, that comes out of your budget. Is that not correct?


Les contributions versées aux provinces appuient l'aide juridique dans le domaine du droit criminel et de la justice pénale applicable aux jeunes et, depuis 2001, de l'aide juridique aux immigrants et aux réfugiés dans six provinces, soit l'Alberta, le Québec, le Manitoba, la Colombie-Britannique, l'Ontario ainsi que Terre-Neuve-et-Labrador.

Contributions to the provinces support legal aid in matters of criminal law, youth criminal justice and, since 2001, immigration and refugee matters in six provinces, that is Alberta, Quebec, Manitoba, British Columbia, Ontario and Newfoundland and Labrador.


Parmi nos membres, on trouve des organisations nationales représentant des immigrants et des réfugiés, comme le Conseil multiconfessionnel d'aide à l'établissement des immigrants au Manitoba, le Conseil canadien pour les réfugiés et le Conseil national des Canadiens chinois; des réseaux provinciaux comme le Council of Agencies Serving South Asians; des organisations locales de défense comme l'Alliance urbaine sur les relations interraciales; des cliniques d'aide juridique ...[+++]

Our membership includes national organizations representing racialized members who are immigrants and refugees, such as Manitoba Interfaith Immigration Council Inc., the Canadian Council for Refugees, and the Chinese Canadian National Council; provincial networks, such as the Council of Agencies Serving South Asians; local advocacy organizations, like the Urban Alliance on Race Relations; and community-based legal clinics, such as the African Canadian Legal Clinic and the Metro Toronto Chinese and Southeast Asian Legal Clinic, to n ...[+++]


On ne peut pas affirmer qu'une personne, en Colombie-Britannique, à qui on refuse l'aide juridique dans une affaire de garde d'enfants et de pension alimentaire jouit de la même protection et du même bénéfice de la loi qu'une personne au Manitoba, où ces services sont assurés par l'aide juridique.

It cannot be said that a person in British Columbia who is denied legal aid with their child custody and support claim receives the same protection and benefit of the law as the person in Manitoba, where those services are offered by legal aid.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. Butt : Encore une fois, les régimes d'aide juridique de l'Ontario, du Québec, de l'Alberta, de la Colombie- Britannique, du Manitoba et de Terre-Neuve-et-Labrador financent la représentation juridique devant la Commission de l'immigration et du statut de réfugié.

Mr. Butt: Again, in Ontario, Quebec, Alberta, British Columbia, Manitoba and Newfoundland, the legal aid plans do fund representation before the Immigration and Refugee Board.


w