4. Suivant la législation nationale du pays d’établissement du candidat ou du soumissionnaire, les documents énumérés aux paragraphes 1 et 3 concernent les personnes morales et les personnes physiques, y compris, dans les cas où le pouvoir adjudicateur l’estime nécessaire, les chefs d’entreprise ou toute personne ayant le pouvoir de représentation, de décision ou de contrôle du candidat ou du soumissionnaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

4. Depending on the national legislation of the country in which the candidate or tenderer is established, the documents referred to in paragraphs 1 and 3 shall relate to legal persons and/or natural persons including, where considered necessary by the contracting authority, company directors or any person with powers of representation, decision-making or control in relation to the candidate or tenderer.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

3. Si la législation nationale prévoit que le pouvoir de représenter la société peut, par dérogation aux règles légales en la matière, être attribué par les statuts à une seule personne ou à plusieurs personnes agissant conjointement, cette législation peut prévoir l'opposabilité de cette disposition des statuts aux tiers à condition qu'elle concerne le pouvoir général de représentation; l'opposabilité aux tiers d'une telle disposition statutaire est réglée par l'article 16.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-13]

3. If national law provides that authority to represent a company may, in derogation from the legal rules governing the subject, be conferred by the statutes on a single person or on several persons acting jointly, that law may provide that such a provision in the statutes may be relied on as against third parties on condition that it relates to the general power of representation; the question whether such a provision in the statutes can be relied on as against third parties shall be governed by Article 16.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-06-13]

Je faisais allusion à un comité où serait regroupé des représentants des syndics, des représentants du bureau du BSF et des représentants des associations de consommateurs à travers le Canada où l'on pourrait recevoir les plaintes, les écouter, les traiter et faire des recommandations ou avoir un certain pouvoir pour les traiter.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I was referring to a Committee where groups representing trustees, TSO and consumers across Canada, could receive, listen to, and process complaints, and make recommendations or have a certain power to process those complaints.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Comme le propose mon collègue de Calgary-Sud-Est, le bureau de protection des contribuables représenté par un défenseur des contribuables aurait le pouvoir de délivrer des ordonnances de protection des contribuables, afin de les protéger contre un traitement arbitraire ou un traitement qui pourrait lui causer des difficultés financières exagérées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

As proposed by my colleague from Calgary Southeast, the office for taxpayer protection represented by a chief advocate would have the power to issue taxpayer protection orders to protect taxpayers from arbitrary treatment or treatment that could lead to undue financial hardship.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le directeur exécutif, nommé par le conseil d’administration, est chargé de la gestion quotidienne du bureau, dont il est le représentant légal.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-05-25]

The Executive Director is appointed by the Management Board and is in charge of the day-to-day management of the agency. He is its legal representative.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-05-25]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-05-25]

Le directeur exécutif, nommé par le conseil d’administration, est chargé de la gestion quotidienne du bureau, dont il est le représentant légal.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

The Executive Director is appointed by the Management Board and is in charge of the day-to-day management of the agency. He is its legal representative.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-05-18]

Le directeur exécutif, nommé par le conseil d’administration, est chargé de la gestion quotidienne du bureau, dont il est le représentant légal.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

The Executive Director is appointed by the Management Board and is in charge of the day-to-day management of the agency. He is its legal representative.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-05-18]

Pascal Lamy, Commissaire européen responsable du commerce, est aujourd'hui à Genève pour inaugurer un nouveau bureau destiné à améliorer la représentation des 77 pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) auprès de l'OMC.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-15]

Today EU Trade Commissioner Pascal Lamy is in Geneva to inaugurate a brand-new office to improve the representation of the interests of the 77 African, Caribbean and Pacific (ACP) countries' at the World Trade Organisation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-01-15]

Pour la leçon sur le Parlement, disposez la classe comme s'il s'agissait du Sénat ou de la Chambre des communes, le parti au pouvoir et l'opposition se faisant face (Le bureau de l'enseignant pourrait représenter le fauteuil du président.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

For the duration of your unit on Parliament, seat your class to reflect the Senate Chamber or House of Commons Chamber, with government and opposition facing each other (The teacher's desk could be the Speaker's chair.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

Ce projet de loi maintient la nécessité pour un parti de compter au moins douze députés pour pouvoir être représenté au bureau.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

This bill continues with a floor level of 12 members of a party that gains access to the board.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bureau d'aide pa bureau d'aide pouvoir d'achat fondé de pouvoir fondée de pouvoir mandataire porteur de procuration porteuse de procuration posséder un pouvoir de représentation pouvoir de représentation pouvoir de représentation procuration pouvoirs des représentants représentant représentant d'actionnaire représentante représentante d'actionnaire stipulation pour autrui titulaire de procuration Bureau sur les pouvoirs des représentants

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Bureau sur les pouvoirs des représentants ->

Date index: 2022-08-16