de caractère obligatoire [ de caractère contraignant | de caractère impératif | de caractère impliquant une obligation | de caractère impliquant un engagement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

binding character

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

dispositif d'affichage de caractères [ écran à caractères | unité d'affichage à caractères | unité de visualisation à caractères ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

character display device [ character display | alphanumeric display device | read-out device ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

caractère endommagé [ caractère abîmé | caractère cogné ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

battered type [ batter | bad letter ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

caractère de la toux

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Character of cough

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dès lors, l’erreur commise par la Commission en ce qui concerne le caractère continu de l’infraction n’a eu aucune incidence sur la durée de l’entente qui avait servi de base pour calculer le montant de l’amende.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-16]

The error made by the Commission as regards the continuing nature of the infringement did not therefore have any effect on the duration of the cartel which served as a basis in calculating the amount of the fine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-16]

Je mettrai à profit le caractère continu de mon mandat pour faire en sorte que les décisions prises autour de cette table portent leurs fruits et pour veiller à ce que nous respections tous nos engagements individuels et collectifs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-29]

I will use the continuity of my mandate to ensure that the decisions agreed around this table deliver results, that we all live up to our individual and collective commitments.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-29]

Ce sont là des exemples concrets, spécifiques et récents qui montrent le caractère continu, persévérant et solide de notre travail en matière de défense des droits de l’homme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

These are concrete, specific and recent examples of how our work to defend human rights is continuous, persistent and solid.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-10]

À l’occasion du Conseil européen de décembre 2002, qui a décidé de l’adhésion des dix nouveaux États membres, la déclaration sur une seule Europe a souligné le caractère continu, inclusif et irréversible du processus d’élargissement, annonçant clairement notre objectif de vouloir accueillir la Bulgarie et la Roumanie en tant que nouveaux États membres en 2007.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

At the European Council of December 2002, which decided on the accession of the ten new Member States, the declaration on a single Europe underlined the continuous, inclusive and irreversible nature of the enlargement process, clearly announcing our objective of wishing to welcome Bulgaria and Romania as new Member States in 2007.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

72. entend inviter une fois par an un représentant du Conseil à informer sa commission compétente au sujet de l'avancement des travaux du groupe d'experts, assurant ainsi le caractère continu de ces activités;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

72. Will once a year invite a Council representative to inform its competent committee on progress in the work of the expert group, thereby ensuring the "ongoing" nature of the activity;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-11]

76. entend inviter une fois par an un représentant du Conseil à informer sa commission compétente au sujet de l'avancement des travaux du groupe d'experts, assurant ainsi le caractère continu de ces activités;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

76. Will once a year invite a Council representative to inform its competent committee on progress in the work of the expert group, thereby ensuring the "ongoing" nature of the activity;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-11]

Le 12 décembre 2003, le Conseil européen soulignait le caractère continu et irréversible du processus d'élargissement en cours, auquel la Bulgarie participe pleinement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-23]

On 12 December 2003, the European Council underscored the "continuity and irreversibility of the ongoing enlargement process" of which Bulgaria forms an integral part.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-23]

J'ai été enthousiasmé par le fait que le premier acte commun posé par les vingt-cinq États membres, actuels et à venir, ait été une déclaration en faveur du «caractère continu, inclusif et irréversible du processus d'élargissement».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-17]

I was heartened by the fact that the first joint act of the 25 current and acceding members was to issue a statement in support of the "continuous, inclusive and irreversible enlargement process".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-17]

21. L'Union européenne et les États adhérents ont marqué leur accord sur une déclaration conjointe "Une seule Europe", qui sera annexée à l'acte final du traité d'adhésion, concernant le caractère continu, inclusif et irréversible du processus d'élargissement (voir doc. SN 369/02).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-12]

The European Union and the acceding States agreed on a joint declaration "One Europe" on the continuous, inclusive and irreversible nature of the enlargement process (see doc. SN 369/02) which will be annexed to the final act of the Accession Treaty.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-12]

La Commission a tenu à préciser que ce type d'aide ne peut en aucun cas avoir un caractère continu ou périodique et financer, par exemple, le conseil fiscal de routine, un service juridique régulier ou les frais de publicité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-01-23]

The Commission felt it important to specify that this type of aid cannot be continuous or periodic covering, for example, routine tax consultancy services, regular legal services or advertising.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-01-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1996-01-23]

D'autres ont cherché : nouvelle ligne nouvelle-ligne avance de ligne avancement d'un interligne caractère abîmé caractère avance ligne caractère avec empattement caractère avec empattements caractère avec sérif caractère cogné caractère continu caractère d'interligne caractère de changement de ligne caractère de la toux caractère de nouvelle ligne caractère de saut de ligne caractère endommagé caractère interligne caractère sérif caractère à empattement caractère à empattements changement de ligne contrat de caractère continu de caractère contraignant de caractère impliquant un engagement de caractère impliquant une obligation de caractère impératif de caractère obligatoire dispositif d'affichage de caractères engagement à titre permanent interligne nomination de caractère continu nomination définitive nomination à titre permanent présentation de ligne retour à la ligne saut de ligne unité d'affichage à caractères unité de visualisation à caractères écran à caractères Caractère continu

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Caractère continu ->

Date index: 2023-08-21