SI l'on veut examiner de façon complète la question de la propriété immobilière matrimoniale en tenant compte de toutes les bandes, que ce soit en reconnaissant un pouvoir législatif ou par le biais d'une autre initiative, il faudra obligatoirement tenir compte du système d'attribution selon la coutume.
If someone wanted to take on matrimonial real property in a comprehensive way that would reach all bands, whether through recognizing law-making power or any other initiative, you'd have to take on the issue of custom allotments.