Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cadence infernale
Chthonien
Chtonien
Conception d’un logiciel
Course en sac
Cycle E
Cycle d'exécution
Cycle d'opération
Cycle de 205 ans
Cycle de conduite extra-urbain
Cycle de deux cent cinq ans
Cycle de deux siècles
Cycle de développement
Cycle de développement d’une application
Cycle de développement logiciel
Cycle extra-urbain
Cycle exécution
Cycle infernal
Cycle non urbain
Cycle opération
Cycle opératoire
Cycle solaire de deux siècles
Faire du chahut
Faire un boucan de tous les diables
Faire un vacarme infernal
Infernal
Mener le diable
Monteuse de cycles
Mécanicien-réparateur de cycles et motocycles
Préparateur de cycles et motocycles

Traduction de «Cycle infernal » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
course en sac [ cadence infernale | cycle infernal ]

rat race


assembleur de cycles/assembleuse de cycles | monteuse de cycles | monteur de cycles/monteuse de cycles | préparateur de cycles et motocycles

bicycle trailer maker | racing bike assembler | bicycle assembler | children's bicycle maker


cycle d'exécution | cycle d'opération | cycle E | cycle exécution | cycle opération | cycle opératoire

execute | execute cycle | execution cycle


faire un boucan de tous les diables [ faire un vacarme infernal | faire du chahut | mener le diable ]

to raise hell


Le triangle infernal (technologie, économie et société)

The Devil's Triangle (Technology, Economy and the Social Community)




mécanicien-réparateur de cycles et motocycles | rayonneuse de roues de cycles, motocycles, motoculteurs | mécanicien en cycles et motocycles/mécanicienne en cycles et motocycles | préparateur de cycles et motocycles

bicycle shop assistant | bike shop attendant | bicycle fixer | bicycle mechanic


cycle de 205 ans | cycle de deux cent cinq ans | cycle de deux siècles | cycle solaire de deux siècles

205-year cycle | 205-year solar cycle | two-century cycle | two-century solar cycle


cycle de conduite extra-urbain | cycle extra-urbain | cycle non urbain

extra-urban cycle | extra-urban driving cycle | EUDC [Abbr.]


conception d’un logiciel | cycle de développement d’une application | cycle de développement | cycle de développement logiciel

application development life-cycle | systems development life-cycle
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’Europe, première donatrice mondiale, croit à cet avenir de paix et de sécurité et ne ménage pas sa peine, dans le cadre du Quartet, pour aider les deux parties à rompre le cycle infernal de la violence et de l’incompréhension.

Europe, the main international donor, believes in that peaceful and secure future and is making every possible effort, within the Quartet, to help the two parties break the vicious circle of violence and lack of understanding.


L’Europe, première donatrice mondiale, croit à cet avenir de paix et de sécurité et ne ménage pas sa peine, dans le cadre du Quartet, pour aider les deux parties à rompre le cycle infernal de la violence et de l’incompréhension.

Europe, the main international donor, believes in that peaceful and secure future and is making every possible effort, within the Quartet, to help the two parties break the vicious circle of violence and lack of understanding.


Notre message aujourd’hui devrait être le suivant: il ne saurait y avoir de nouveaux progrès dans les relations entre l’UE et la Russie avant que le Kremlin ne décide d’intervenir et d’arrêter ce cycle infernal de meurtres et de violations des droits de l’homme.

Our message today should be the following: there can be no further progress in EU-Russia relations until the Kremlin decides to intervene and stop this vicious cycle of killings and human rights violations.


Lorsque des citoyens européens désignent un pays particulier comme étant une menace pour la paix, j'aime à croire qu'ils expriment ainsi la préoccupation que leur inspirent l'absence de progrès dans le processus de paix et la perpétuation du cycle infernal de la violence.

When Europeans identify a particular country as a threat to peace, I like to think this is a concern at lack of progress in the peace process and the infernal cycle of violence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il insistera sur la nécessité de briser ce cycle infernal de violence, à laquelle les dirigeants du Kosovo doivent consacrer toute leur influence.

He will stress that this destructive cycle of violence must be broken, and that Kosovo's leaders should use all their influence to this end.


Mais le moment est venu pour les Israéliens et les Palestiniens de sortir du cycle infernal des violences, des revanches et des représailles.

But the time has come for the Israelis and Palestinians to break away from the infernal cycle of violence, revenge and retaliation.


J'ai pris des mesures pour inviter M. Shimon Peres et Yasser Arafat à tenter de briser ce cycle infernal de la violence : je les ai invités à venir parler devant notre Assemblée.

I have taken steps to invite Mr Shimon Peres and Yasser Arafat to seek to break that infernal cycle of violence by inviting them to come to address this House.


Les pays en développement subissent de plein fouet la dégradation graduelle et structurelle des termes de l'échange des produits de base et s'embourbent dans le cycle infernal du remboursement de la dette, souvent illégitime, et de ses intérêts.

Developing countries are suffering badly from the gradual and structural deterioration in trade terms for basic products and are caught up in the vicious cycle of paying back often illegitimate debts, as well as the interest charged on them.


Mais elle est tout ce que nous avons pour briser le cycle infernal de la violence et du désespoir.

But it is all we have to break the infernal cycle of violence and despair.


Reprise du débat sur l'interpellation de l'honorable sénateur De Bané, C.P., attirant l'attention du Sénat sur sa recommandation pour mettre fin au cycle infernal de la violence qui sévit présentement au Moyen-Orient.

Resuming debate on the inquiry of the Honourable Senator De Bané, P.C., calling the attention of the Senate to his recommendation for ending the atrocious cycle of violence raging now in the Middle East.


w