Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animateur
Animatrice
Citoyenneté communautaire
Citoyenneté de l'Union
Citoyenneté européenne
Comment organiser une cérémonie de citoyenneté
Cérémonie d'ouverture
Cérémonie de citoyenneté
Cérémonie de remise des certificats de citoyenneté
Cérémonie funèbre
Cérémonie funéraire
Cérémonie inaugurale
Guide des cérémonies de citoyenneté
Guide pour les cérémonies de citoyenneté
Maître de cérémonie
Maître des cérémonies
Maîtresse de cérémonie
Maîtresse des cérémonies
Meneur de jeu
Meneuse de jeu
Ouverture officielle
Tenue de cérémonie
Uniforme de cérémonie

Traduction de «Cérémonie de citoyenneté » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Guide des cérémonies de citoyenneté [ Guide pour les cérémonies de citoyenneté ]

Guide to Citizenship Ceremonies


cérémonie de remise des certificats de citoyenneté [ cérémonie de citoyenneté ]

citizenship ceremony [ oath ceremony ]


Comment organiser une cérémonie de citoyenneté

How to Host a Citizenship Ceremony


tenue de cérémonie | uniforme de cérémonie

ceremonial dress


cérémonie d'ouverture | cérémonie inaugurale | ouverture officielle

inaugural ceremony | official opening | opening ceremony


citoyenneté européenne [ citoyenneté de l'Union ]

European citizenship [ citizenship of the Union | Union citizenship ]


citoyenneté communautaire | citoyenneté européenne

European citizenship


maître de cérémonie | maîtresse de cérémonie | animateur | animatrice | meneur de jeu | meneuse de jeu | maître des cérémonies | maîtresse des cérémonies

master of ceremonies | M.C. | emcee


tenue de cérémonie | uniforme de cérémonie

dress uniform | mess kit


cérémonie funèbre | Cérémonie funéraire

funeral ceremony
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Leurs fonctions seraient les suivantes: présider les cérémonies de citoyenneté; encourager la participation active des citoyens; conseiller le ministre à la demande de ce dernier concernant les demandes de citoyenneté, l'exercice des pouvoirs discrétionnaires du ministre, les méthodes de vérification des connaissances des demandeurs en ce qui concerne le Canada, les responsabilités et avantages conférés par la citoyenneté et les langues officielles.

The duties of a citizenship commissioner would be the following: to preside at citizenship ceremonies; to promote active citizenship in the community; to provide, on the minister's request, advise and recommendation about citizenship, the exercise of the minister's discretion, appropriate methods to evaluate citizenship applicants knowledge of Canada, the responsibilities and rights of citizenship and official languages.


Mais à titre de ministre de ce gouvernement, j'ai eu le privilège de présider plusieurs cérémonies de citoyenneté et j'ai vu des centaines de nouvelles Canadiennes et de nouveaux Canadiens pour qui cette cérémonie représente un des moments les plus importants de leur vie.

As a minister of this government, I have had the privilege of presiding over many citizenship ceremonies and I have met hundreds of new Canadians for whom this ceremony was a highlight of their lives.


Comme députés au Parlement, nous avons souvent l'occasion d'assister à des cérémonies de citoyenneté et nous comprenons à quel point cette cérémonie est importante pour ceux qui reçoivent la citoyenneté.

As members of Parliament, we often have an opportunity to attend citizenship ceremonies and we understand how important the ceremony is for those obtaining their citizenship.


La cérémonie d'inauguration, qui a lieu au poste-frontière Kapitan Andreevo, à la frontière extérieure de la Bulgarie avec la Turquie, comprend notamment une présentation des équipes, véhicules et équipements de la nouvelle Agence, ainsi qu'une conférence de presse à laquelle assisteront le commissaire pour la migration, les affaires intérieures et la citoyenneté, M. Dimitris Avramopoulos, le premier ministre bulgare, M. Boyko Borissov, la vice-première ministre et ministre de l'intérieur bulgare, M Rumiana Bachvarova, la secrétaire d'État du ministère de ...[+++]

The launch event takes place at the Kapitan Andreevo Border Checkpoint at the Bulgarian external border with Turkey and includes a presentation of the vehicles, equipment and teams of the new Agency, as well as a press conference attended by Migration, Home Affairs and Citizenship Commissioner Dimitris Avramopoulos, Bulgarian Prime Minister Boyko Borissov, Deputy Prime Minister and Minister of Interior of Bulgaria Rumiana Bachvarova, State Secretary of the Interior Ministry of the Slovak Republic Denisa Sakova, Executive Director of the European Border and Coast Guard Agency Fabrice Leggeri, EU interior ministers and other senior officials.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Malgré l'incident faisant intervenir des immigrants et des enfants d'immigrants à Toronto, il n'en demeure pas moins que le Canada est hautement respecté. Je l'ai constaté lors d'innombrables cérémonies de citoyenneté dans ma circonscription, Laval—Les Îles, sans parler de la cérémonie où on m'a remis mon certificat de citoyenneté il y a de cela plusieurs années.

Despite the current occurrence in Toronto, involving immigrants and the children of immigrants, I know the respect that is held for Canada from the many citizenship ceremonies I have attended in my riding of Laval—Les Îles and from my own citizenship ceremony many years ago.


Il ne fait aucun doute que le gouvernement considère les cérémonies de citoyenneté comme une excellente occasion de faire valoir l'importance de la citoyenneté canadienne, puisque tout un article du projet de loi est consacré à ces cérémonies.

It is clear that the government recognizes the significance of citizenship ceremonies and communicating the importance of Canadian citizenship, since an entire clause of the bill is devoted to the citizenship ceremony.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Cérémonie de citoyenneté ->

Date index: 2022-01-08
w