Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Docteure en thérapie homéopathique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

homeopathic practitioner [ doctor of homeopathy | doctor of homeopathic therapeutics | homeopathic physician | homeopath | homeopathist ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Joseph Volpe: Mais voyez-vous, docteur Dirnfeld, c'est exactement ce que j'ai entendu M. Ma et d'autres—peut-être les naturopathes et les homéopathes qui l'ont précédé—dire: pourvu qu'on informe le patient que le produit qu'on s'apprête à lui proposer et la thérapie qui y est associée comportent certains risques et certains avantages potentiels, pourvu qu'on fasse cela, le patient devrait ensuite être libre d'utiliser le produit ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Joseph Volpe: But you see, Dr. Dirnfeld, this is exactly what I heard Mr. Ma and others—maybe the naturopaths and homeopaths before him—say: as long as they advise the patient that the product about to be suggested and the therapy associated with it carry certain risks and some potential benefits, as long as that happens, the patient should then be free to utilize the product and that therapy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Docteur Buckman, il y a un moment, vous avez dit que de 60 p. 100 à 80 p. 100 de vos patients suivent des thérapies parallèles outre les thérapies conventionnelles, la chimiothérapie, je présume.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Dr. Buckman, a moment or two ago you said that 60% to 80% of your patients use complementary therapies in addition to whatever it is that you prescribe—presumably that's chemotherapy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La différence entre ces secteurs est beaucoup plus importante qu'entre les praticiens non médecins et les docteurs en médecine dans le domaine des médicaments à base d'herbes et homéopathiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

So the difference in some areas was much bigger than the difference between non-medical practitioners and medical doctors in the area of herbal and homeopathic drugs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

En outre, en ma qualité de docteur en médecine, je voudrais parler des progrès de la médecine en matière de produits de thérapie hautement spécifiques qui apparaissent sur le marché européen pour traiter les patients atteints des affections énumérées par le commissaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-22]

Furthermore, as a medical doctor, I should like to address the progress in medicine of highly specific medicinal products emerging onto the European market to treat patients with the diseases enumerated by the Commissioner.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La directive 92/73/CEE prévoit d'harmoniser les règles applicables aux médicaments homéopathiques dans la Communauté afin de mettre un terme aux discriminations et distorsions de la concurrence entre les fabricants et de permettre aux patients de choisir librement leur thérapie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-27]

Directive 92/73/EEC provides for harmonisation of the provisions relating to homeopathic medicinal products in the Community to avoid discrimination and distortion of competition between manufacturers and allow patients a free choice of medicinal products.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-07-27]

Les naturopathes utilisent des thérapies non invasives comme l'alimentation clinique, la médecine par les plantes, la médecine homéopathique orientale, l'acupuncture, l'hydrothérapie, le counselling sur les habitudes de vie et la prévention afin de maximiser la capacité de se guérir lui-même qui est inhérente à l'organisme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Naturopathic doctors use non-evasive therapies such as clinical nutrition, botanical medicine, homeopathic Oriental medicine, acupuncture, hydrotherapy, lifestyle counselling and prevention to assist the whole person in maximizing the body's inherent self-healing capacity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : docteur en homéopathie docteur en thérapie homéopathique docteure en homéopathie docteure en thérapie homéopathique homéopathe médecin homéopathe praticien en homéopathie praticienne en homéopathie Docteure en thérapie homéopathique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Docteure en thérapie homéopathique ->

Date index: 2023-01-07