Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atteinte au droit à l'autodétermination sexuelle
Droit pénal en matière sexuelle
Droit pénal relatif aux infractions d'ordre sexuel
Droits en matière de procréation
Droits génésiques
Droits reproductifs
Droits reproductifs et sexuels
Le harcèlement sexuel au travail
Paranoïaque
Personnalité fanatique
Quérulente
Santé et droits génésiques et sexuels
Santé génésique et sexuelle et droits connexes

Traduction de «Droits reproductifs et sexuels » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
droits reproductifs et sexuels
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
reproductive and sexual rights
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
santé et droits en matière de sexualité et de procréation | santé et droits génésiques et sexuels | santé génésique et sexuelle et droits connexes
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
sexual and reproductive health and rights | SRHR [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
droits en matière de procréation | droits génésiques | droits reproductifs
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
reproductive rights
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une sensibilité excessive aux rebuffades, un refus de pardonner les insultes, un caractère soupçonneux, une tendance à fausser les événements en interprétant les actions impartiales ou amicales d'autrui comme hostiles ou méprisantes, une suspicion répétée, sans justification, en ce qui concerne la fidélité de son conjoint ou partenaire sexuel et un sens tenace et agressif de ses propres droits. Il peut exister une tendance à une surévaluat ...[+++]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Definition: Personality disorder characterized by excessive sensitivity to setbacks, unforgiveness of insults; suspiciousness and a tendency to distort experience by misconstruing the neutral or friendly actions of others as hostile or contemptuous; recurrent suspicions, without justification, regarding the sexual fidelity of the spouse or sexual partner; and a combative and tenacious sense of personal rights. There may be excessive self-importance, and there is often excessive self-reference. | Personality (disorder):expansive paranoid | fanatic | querulant | paranoid | sensitive paranoid
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]
droit pénal en matière sexuelle | droit pénal relatif aux infractions d'ordre sexuel
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
criminal law relating to sexual matters | criminal law relating to sexual offences
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Forum international sur la crise mondiale affectant les droits de la personne: exploitation sexuelle, traite des êtres humains, tourisme sexuel et prostitution
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Forum on a Global Human Rights Crisis: Sexual Exploitation, Worldwide Sex Trafficking, Sex Tourism and Prostitution
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
L'accès à la justice pour des victimes de harcèlement sexuel : l'impact de la décision Béliveau St-Jacques sur les droits des travailleuses à l'indemnisation pour les dommages [ L'accès à la justice pour des victimes de harcèlement sexuel ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Access to Justice for Sexual Harassment Victims: The Impact of Béliveau St-Jacques on Female Workers' Right to Damages [ Access to Justice for Sexual Harassment Victims ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Le harcèlement sexuel au travail : examen du droit canadien [ Le harcèlement sexuel au travail ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Sexual harassment in the workplace: a review of the law in Canada [ Sexual harassment in the work place ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
atteinte au droit à l'autodétermination sexuelle
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
violation of sexual rights
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les femmes continuent de se heurter à la discrimination et d’être exposées à de graves risques sanitaires, en particulier en ce qui concerne la santé maternelle ainsi que leur santé et leurs droits génésiques et sexuels.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Women continue to be the subject of discrimination and confront severe health risks, in particular to maternal health and their sexual and reproductive health and rights.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Mon organisation, Action Canada pour la population et le développement, est une association de défense des droits de la personne dans le domaine de la santé et des droits reproductifs et sexuels.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
My organization, Action Canada for Population and Development, is a human rights advocacy organization focused in the area of reproductive and sexual rights and health.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]
souligne que le droit à la santé est un droit de l'homme, et demande aux parties prenantes à un conflit armé de garantir la disponibilité, l'accessibilité, l'acceptation et la qualité des services médicaux lors de conflits armés; préconise un engagement à l'échelon mondial pour assurer d'emblée la protection des femmes et des jeunes filles dans les situations d'urgence ou de crise en veillant à lutter contre les risques de violence sexuelle et sexiste, à mener ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]
Stresses that the right to health is a human right, and calls for the parties involved in an armed conflict to guarantee the availability, accessibility, acceptability and quality of medical services during armed conflicts; calls for a global commitment to ensuring that women and girls are safe from the start of every emergency or crisis by addressing the risk of sexual and gender-based violence, by raising awareness, by taking steps to prosecute the perpetrators of such violence, and by ensuring that women and girls have access to the full range of sexual and reproductive health se ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-04-27]
L'hôpital Panzi de Bukavu, financé par la Commission, a traité, de 2004 à 2011, 26 983 femmes souffrant de troubles gynécologiques résultant pour la plupart de traumatismes reproductifs ou sexuels graves.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-04]
The Commission-funded Panzi Hospital in Bukavu has treated 26,983 women, from 2004 to 2011, for gynaecological disorders, most of them severe cases of reproductive or sexual trauma.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-04]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-04]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'ACPD travaille à promouvoir la santé et les droits reproductifs et sexuels au niveau international et nous invitons le Canada à inclure ces droits dans ses politiques et programmes d'aide étrangère.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-15]
ACPD works to advance reproductive and sexual rights and health at the international level, and we encourage Canada to incorporate reproductive and sexual rights and health into its foreign aid policies and programs.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-15]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-15]
Les abus sexuels et l’exploitation sexuelle des enfants, y compris la pédopornographie, constituent des violations graves des droits fondamentaux, en particulier des droits de l’enfant à la protection et aux soins nécessaires à son bien-être, tels qu’ils sont consacrés dans la convention des Nations unies relative aux droits de l’enfant de 1989 et dans la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]
Sexual abuse and sexual exploitation of children, including child pornography, constitute serious violations of fundamental rights, in particular of the rights of children to the protection and care necessary for their well-being, as provided for by the 1989 United Nations Convention on the Rights of the Child and by the Charter of Fundamental Rights of the European Union
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-12]
Conformément à l’article 34 de la convention des Nations unies relative aux droits de l’enfant, les États parties s’engagent à protéger l’enfant contre toutes les formes d’exploitation sexuelle et de violence sexuelle.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]
In accordance with Article 34 of the United Nations Convention on the Rights of the Child, States Parties undertake to protect the child from all forms of sexual exploitation and sexual abuse.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-12]
Les progrès faits par la Commission et les États membres en termes de cohérence dans la lutte contre ces maladies sont reconnus, ainsi que les liens importants existant entre la lutte contre le VIH/SIDA et la santé et les droits reproductifs et sexuels.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-22]
The proposal acknowledges the progress made by the Commission and the Member States in coordinating their efforts in the fight against these diseases. The important links between the fight against HIV/AIDS and health and reproductive and sexual rights are also noted.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-11-22]
30. se félicite que, dans le cadre de l'action du Fonds européen d'intégration, l'obligation faite aux organes des États membres fournissant des services de mieux répondre aux besoins des divers groupes de ressortissants de pays tiers, y inclus des femmes et des enfants, figure parmi les principaux objectifs spécifiques; demande que soit prévu, dans ce cadre d'action, le financement de services de conseil gratuits à l'intention des femmes migrantes, en ce qui concerne les droits de la femme, la santé ainsi que les droits sexuels et reproductifs, l'emploi et d'autr ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]
30. Welcomes the fact that one of the main specific goals of the European Integration Fund is the obligation on Member State bodies that provide services to improve the way in which they meet the needs of various groups of third-country nationals, including women and children; in this framework for action, requests that free advisory services be provided for immigrant women on the subjects of women's rights, health, sexual and reproductive rights, employment ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-19]
Des analyses publiées récemment montrent que, quant aux différentes catégories de facteurs entrant en jeu, le tiers environ de tous les décès par cancer peuvent être attribués au régime alimentaire, y compris l'alcool, le tiers au tabagisme, et le tiers restant à différents facteurs parmi lesquels les plus importants sont l'infection, le comportement reproductif et sexuel, et l'activité professionnelle.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Recently published analyses of the factors affecting cancer have shown that around one third of all deaths from cancer can be attributed to diet, including alcohol, another third to smoking and the remainder to a range of factors, the most significant of which are infection, sexual and reproductive behaviour and occupational activities.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


D'autres ont cherché : le harcèlement sexuel au travail     droit pénal en matière sexuelle     droits en matière de procréation     droits génésiques     droits reproductifs     droits reproductifs et sexuels     paranoïaque     quérulente     santé et droits génésiques et sexuels     Droits reproductifs et sexuels     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Droits reproductifs et sexuels ->

Date index: 2024-02-26
w