L’article 3 de la directive 2000/78/CE (1) du Conseil, du 27 novembre 2000, portant création d’un cadre général en faveur de l’égalité de traitement en matière d’emploi et de travail doit-il être interprété en ce sens que cette disposition est applicable à un avantage fiscal repris dans une réglementation fiscale sur la base de laquelle les frais d’études peuvent, à des conditions données, être portés en déduction du revenu imposable?

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-10-20]

Must Article 3 of Council Directive 2000/78/EC (1) of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation be interpreted as meaning that that provision applies to a concession contained in tax legislation on the basis of which study costs may, under certain conditions, be deducted from the taxable income?

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-10-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-10-20]

Il donne également une indication sur les montants qui pourraient faire l’objet de la déduction qu’il mentionne: la cotisation annuelle des patrons pêcheurs adhérents, qui serait déductible du revenu imposable, serait comprise entre 1 000 et 15 000 EUR.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-06-22]

The letter also indicates the amounts which could be subject to the deduction mentioned: the annual contributions of member fishermen-owners, which would be deductible from taxable income, would be between EUR 1 000 and 15 000.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-06-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-06-22]

Or, en vertu de l’article 39 du code général des impôts, ces charges sont déductibles du revenu imposable.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-06-22]

In application of Article 39 of the General Tax Code, these costs are deductible from taxable income.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-06-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-06-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

les cotisations versées au-delà des limites précédentes au titre d’un projet de garantie mis en place par le fonds seront intégralement déductibles du revenu imposable des adhérents l’année de leur versement».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-06-22]

the contributions paid in excess of the limits set out above in respect of a guarantee project implemented by the Fund will be entirely deductible from members’ taxable income in respect of the year in which they were paid’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-06-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-06-22]

En tenant compte de ces données, et dans les cas où le conjoint touche un revenu de pension, selon les calculs présentés par les spécialistes au Comité des finances, la déduction pour revenu de pension profitera à 14 p. 100 des personnes âgées seulement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-07]

When we take that into account, as well as where the other spouse has some pension income, the calculations from the experts before the finance committee have indicated that only 14% of seniors will benefit at all from pension income deduction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-06-07]

En fait, l'exemption personnelle au taux le plus bas se situe à 36 500 $; à cela s'ajoute la déduction pour revenu de pension de 2 000 $, ce qui signifie que cette mesure sera avantageuse seulement pour les personnes qui touchent un revenu de pension supérieur à environ 40 000 $.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-07]

In fact, the personal exemption at the lowest rate is $36,500 plus the $2,000 pension income deduction. It means that this will only benefit those who have a pension income of over about $40,000.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-06-07]

Nous le faisons en rayant 655 000 Canadiens du rôle d'imposition, en permettant aux personnes âgées de partager leurs prestations de retraite aux fins de l'impôt sur le revenu, en augmentant le crédit en raison de l'âge et en doublant la déduction pour revenu de pension pour les aînés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

We are addressing that by completely removing 655,000 Canadians from the tax rolls, by pension splitting for seniors, increasing the age credit for seniors, and doubling the pension allowance for seniors.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-12-12]

Il donne suite à notre engagement à l'égard des aînés, celui de doubler le montant maximal de la déduction pour revenu de pension, qui passe à 2 000 $, ainsi qu'à notre engagement à augmenter l'exemption personnelle de base, qui finira par atteindre 10 000 $.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-10]

It keeps our commitment to seniors by doubling the pension income deduction to $2,000 and will ultimately raise the basic personal exemption to $10,000.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-05-10]

Lorsque la législation nationale autorise les déductions fiscales pour une pension complémentaire et l'assurance privée maladie et invalidité, il est discriminatoire de ne pas permettre des déductions équivalentes pour des cotisations payées dans l'État membre d'origine d'un travailleur migrant [42].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

Where national law allows tax deductions in relation to contributions for an occupational pension and private sickness and invalidity insurance, it is discriminatory not to allow equivalent deductions in relation to contributions paid in a migrant worker's Member State [42] of origin.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-13]

D'autres ont cherché : admis en déduction déductible déductible de la matière imposable déductible du revenu imposable déduction rpc déduction pour revenu de pension déduction pour revenu de pensions pension complémentaire liée aux revenu revenu déductible Déduction pour revenu de pension

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Déduction pour revenu de pension ->

Date index: 2024-03-23