Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Détention de longue durée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

détention de longue durée [ détention prolongée | détention à long terme ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

long-term detention

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

déchets nucléaires à longue durée de vie | déchets nucléaires à vie longue | déchets radioactifs à longue durée de vie | déchets radioactifs à vie longue

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

long-lived nuclear waste | long-lived radioactive waste

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

durée de la détention provisoire | durée de la détention avant jugement | durée de la détention préventive | durée de la détention

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

period on remand | period in pre-trial detention

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

disque vinyle longue durée [ disque 33 tours | vinyle longue durée | disque longue durée | long jeu ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

programmation de longue durée [ programmation télé de longue durée | programmation télévision de longue durée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

long-form television programming [ long form television programming | longform television programming | long-form programming | longform ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

longue peine privative de liberté | peine privative de liberté de longue durée | longue peine | peine de longue durée

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

long-term custodial sentence | long custodial sentence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hard-core unemployed worker | hard-core unemployed | long-term unemployed | long-term unemployed worker

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

affection de longue durée | maladie chronique | maladie de longue durée | maladie non transmissible

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chronic disease | long-term disease | long-term illness | protracted disease

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pluie de longue durée | pluie persistante | précipitation de longue durée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

long-lasting rainfall | persistent precipitation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

titulaire d'une autorisation de séjour de longue durée | résident permanent | résidente permanente | résident de longue durée

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

permanent resident | long-term resident

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il est question de la détention de longue durée, de ce qui constitue un danger pour le public, des solutions de rechange à la détention et de la question de la preuve et de la procédure.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It deals with long-term detention, the notion of what constitutes a danger to the public, alternatives to detention, and the issue of evidence and procedure.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Vu l'étendue de ce concept, leur contenu est axé sur la détention de longue durée, la notion de menace pour la sécurité publique, les solutions de rechange à la détention, la preuve et la procédure, et elles incluent aussi une compilation de la jurisprudence et des références aux instruments internationaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Given the breadth of the concept, the content focuses on long-term detention, the concept of danger to the public, alternatives to detention, evidence and procedures, plus it includes a compilation of case law and references to international instruments.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je sais que vous n'avez pas beaucoup de temps, je conclurai donc en parlant simplement brièvement de la détention de longue durée qui, je le sais, suscite certaines préoccupations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I know you don't have much time, so let me conclude by just talking briefly about long-term detention, which I know is an issue of some concern.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Notre parti s'oppose aux détentions de longue durée et sans mandat, de même qu'à un processus d'examen inéquitable où le premier contrôle ne survient qu'après 12 mois.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-22]

Our party opposes long-term detention without warrant, and opposes an unfair review process where the first examination is not held for 12 months.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-04-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Comment la Commission compte-t-elle procéder pour garantir la protection des droits fondamentaux consacrés par la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne de toutes les personnes placées en détention eu égard aux conditions de détention, aux infrastructures insuffisantes, à la surpopulation carcérale, à la mauvaise utilisation et à l'utilisation abusive des mesures alternatives ainsi qu'à la détention provisoire de longue durée?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

How does the Commission intend to address the protection of the fundamental rights enshrined in the EU Charter for all persons in detention that relate to detention conditions, lack of facilities, overcrowding, misuse and abuse of alternative measures and long pre-trial detention?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-13]

6. prend acte des directives récemment publiées par le chef du pouvoir judiciaire, Seyyed Mahmoud Hashemi Shahroudi, relatives à l'interdiction des exécutions publiques sans autorisation préalable et des détentions de longue durée sans motif;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

6. Notes the directives recently issued by head of judiciary Sharoudi on banning public executions without prior consent and detentions for long periods without charge;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-23]

6. prend acte des directives récemment publiées par le chef du pouvoir judiciaire, M. Shahroudi, relatives à l'interdiction des exécutions publiques sans autorisation préalable et des détentions de longue durée sans motif;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

6. Notes the directives recently issued by Head of Judiciary Sharoudi on banning public executions without prior consent and detentions for long periods without charge;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

6. Notes the directives recently issued by head of judiciary Sharoudi on banning public executions without prior consent and detentions for long periods without charge;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-23]

99. déplore d"une manière générale la trop longue durée de la détention préventive et condamne la discrimination qui frappe les non-ressortissants des États membres soumis à des durées de détention préventive plus longues ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-01-27]

99. Is critical generally of the excessively long periods for which detainees are held on remand and condemns the discrimination suffered by those who are not nationals of a Member State and are detained on remand for longer periods;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-01-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-01-27]

En ce qui a trait à la détention préventive prévue à l'article 83.3, ceci nous apparaît plus important, nous constatons que les modifications apportées au projet de loi prévoient une détention de longue durée.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

More important, regarding the preventive detentions measures set out in the proposed new section 83.2, we note that the amendments to the bill provide for a lengthy period of detention.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : affection de longue durée chômeur chronique chômeur de longue date chômeur de longue durée chômeuse chronique chômeuse de longue date chômeuse de longue durée disque 33 tours disque longue durée disque vinyle longue durée durée de la détention durée de la détention provisoire durée de la détention préventive déchets nucléaires à vie longue déchets radioactifs à vie longue détention de longue durée détention prolongée détention à long terme long jeu longue peine longue peine privative de liberté maladie chronique maladie de longue durée maladie non transmissible peine de longue durée pluie de longue durée pluie persistante programmation de longue durée programmation télé de longue durée programmation télévision de longue durée précipitation de longue durée résident de longue durée résident permanent résidente permanente vinyle longue durée Détention de longue durée

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Détention de longue durée ->

Date index: 2021-02-05