Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audit de groupe
Audit des comptes de groupe
Audit des états financiers de groupe
Certification des comptes de groupe
Collectivité des sidéens
Groupe des sidéens
Les Amis des sidéens
Modulateur de groupe primaire
Multiplexeur de groupes primaires
PAS
PPR
Patient atteint du SIDA
Personne atteinte du sida
Personne vivant avec le sida
Réseau pour les Africains séropositifs et sidéens
Révision des comptes de groupe
Sidatique
Sidaïque
Sidéen
Sidéenne
Vérification des états financiers de groupe
équipement de MGP
équipement de modulation de groupe primaire
équipement de transposition de groupe primaire
équipement de transposition de groupes primaires

Traduction de «Groupe des sidéens » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
collectivité des sidéens [ groupe des sidéens ]

AIDS community


patient atteint du SIDA | personne atteinte du sida | personne vivant avec le sida | sidéen | PAS [Abbr.]

AIDS patient | Person Living With AIDS | person with AIDS | PLWA [Abbr.] | PWA [Abbr.]


Réseau pour les Africains séropositifs et sidéens

Network for African People Living with HIV/AIDS






sidéen | sidéenne | sidatique

AIDS patient | patient with AIDS | PWA | person living with AIDS | PLWA | person with AIDS | AIDS person


Définition: Trouble caractérisé par la présence d'un comportement dyssocial ou agressif (répondant aux critères généraux cités en F91.- et non limité à un comportement oppositionnel, provocateur ou perturbateur), se manifestant chez des enfants habituellement bien intégrés dans leur groupe d'âge. | Délinquance de groupe Délits commis en bande Ecole buissonnière Troubles des conduites, type en groupe Vols en groupe

Definition: Disorder involving persistent dissocial or aggressive behaviour (meeting the overall criteria for F91.- and not merely comprising oppositional, defiant, disruptive behaviour) occurring in individuals who are generally well integrated into their peer group. | Conduct disorder, group type Group delinquency Offences in the context of gang membership Stealing in company with others Truancy from school


groupe de la santé des plantes, des produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Groupe des produits phytopharmaceutiques et de leurs résidus | groupe scientifique de la santé des plantes, des produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | groupe scientifique de la santé des plantes, des produits phytosanitaires et leurs résidus | groupe scientifique sur les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Groupe sur la santé des plantes, les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | PPR [Abbr.]

Panel on plant health, plant protection products and their residues | Panel on plant protection products and their residues | Scientific Panel on plant health, plant protection products and their residues | Scientific Panel on plant protection products and their residues | PPR [Abbr.]


équipement de MGP | équipement de modulation de groupe primaire | équipement de transposition de groupe primaire | équipement de transposition de groupes primaires | modulateur de groupe primaire | multiplexeur de groupes primaires

group bank | group translating equipment | GTE [Abbr.]


audit des comptes de groupe | vérification des états financiers de groupe | révision des comptes de groupe | certification des comptes de groupe | audit des états financiers de groupe | audit de groupe

group audit | audit of group financial statements
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous avons travaillé avec certains groupes, y compris des sidéens, pour faire en sorte que les nouveaux médicaments importants soient mis en marché le plus tôt possible.

We have worked with specific communities, including the AIDS community, to bring important new drugs to market as quickly as possible.


Nous sommes un groupe d'experts en politiques sociales, soins de santé et logement, d'universitaires, de gens d'affaires, de travailleurs en soins communautaires, d'activistes sociaux, de défenseurs des intérêts des sidéens, d'activistes anti-pauvreté, de personnes qui ont l'expérience de l'itinérance et de membres de groupes confessionnels.

We are a group of social policy, health care, and housing experts, academics, business people, community health care workers, social activists, AIDS activists, anti-poverty activists, people with homelessness experience, and members of the faith community.


Je dénoncerai en particulier certaines subventions scandaleuses accordées par la ministre de la Santé: 10 000 $ à un groupe appelé Positive Straight Men, 63 000 $ au réseau d'aide aux prisonniers séropositifs ou sidéens, 117 000 $ au comité sur les personnes âgées et la sexualité, sans oublier les 55 000 $ qu'a reçu le parent pauvre du secteur financier, la Banque royale du Canada.

In particular I list some of the outrageous grants being handed out by the Minister of Health. A group known as Positive Straight Men received $10,000; the prisoners with HIV-AIDS support action network, $63,000; the Committee on Seniors and Sexuality, $117,000; and let us not forget that pauper of the financial industry, the Royal Bank of Canada that received $55,000.


Plusieurs témoins soulignent que les sidéens constituent un groupe spécial et que les programmes de soins palliatifs, pour les aider, doivent être taillés sur mesure.

Several witnesses noted that AIDS patients are a special group and palliative care programs, in order to be effective for them, must be tailored to their particular needs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par ailleurs, un nouveau groupe démographique — les séropositifs et les sidéens — s'est constitué.

Furthermore, a new demographic group - persons with HIV/AIDS - has emerged.


w