Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comptabiliser
Constater
Contre-passer
Contre-passer une écriture
Contrepasser
Contrepasser une écriture
Créer les écritures de journal
Créer les écritures de journaux
Enregistrer
Inscrire
Inscrire au journal
Journaliser
Passer
Passer au journal
Passer une écriture
Passer une écriture de journal
Passer écriture conforme
Porter au journal
Prendre en compte
Saisir une écriture
écran créer les écritures de journal
écriture au journal

Traduction de «Passer une écriture de journal » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
journaliser [ passer une écriture de journal | porter au journal | inscrire au journal | passer au journal ]

journalize [ enter ]


contrepasser une écriture [ contrepasser | contre-passer une écriture | contre-passer ]

reverse an entry [ reverse | contra ]


créer les écritures de journaux [ créer les écritures de journal | écran créer les écritures de journal ]

create journal entries [ create journal entries screen ]


enregistrer | inscrire | comptabiliser | passer une écriture | passer

enter | record | register | write up


comptabiliser | constater | passer une écriture | enregistrer | inscrire | passer | prendre en compte

account for


passer une écriture | saisir une écriture | journaliser

journalize | journalise






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les écritures du livre-journal sont reportées dans les comptes du grand livre des comptes, détaillées selon le plan comptable visé à l’article 212.

Entries in the journal shall be transferred to the general ledger, itemised according to the chart of accounts referred to in Article 212.


Les écritures enregistrées dans les journaux et livres auxiliaires sont centralisées au moins mensuellement dans le livre-journal et dans le grand livre des comptes.

Entries recorded in special journals and special ledgers shall be centralised at least every month in the journal and in the general ledger.


lors de la sortie de la zone de pêche de Madagascar sans passer préalablement par un port de Madagascar, l'original de chaque journal de pêche est envoyé:

when leaving the Malagasy fishing zone without first passing through a Malagasy port, the original of each fishing logbook shall be sent:


Les écritures enregistrées dans les journaux et livres auxiliaires sont centralisées au moins mensuellement dans le livre-journal et dans le grand livre des comptes.

Entries recorded in special journals and special ledgers shall be centralised at least every month in the journal and in the general ledger.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les écritures du livre-journal sont reportées dans les comptes du grand livre des comptes, détaillées selon le plan comptable visé à l’article 212.

Entries in the journal shall be transferred to the general ledger, itemised according to the chart of accounts referred to in Article 212.


Les écritures enregistrées dans les journaux et livres auxiliaires sont centralisées au moins mensuellement dans le livre-journal et dans le grand livre des comptes.

Entries recorded in special journals and special ledgers shall be centralised at least every month in the journal and in the general ledger.


Les écritures du livre-journal sont reportées dans les comptes du grand livre des comptes, détaillées selon le plan comptable visé à l’article 212.

Entries in the journal shall be transferred to the general ledger, itemised according to the chart of accounts referred to in Article 212.


23. se déclare préoccupé par le fait que le système comptable informatisé de l'Agence permet, en ce qui concerne les comptes généraux, d'apporter des modifications aux écritures comptables sans que cela s'accompagne de mentions correctrices dans le journal;

23. Is concerned that the Agency's computerised accounting system for the general accounts allows direct changes to be made to accounting records without corrective journal entries;


3. Les écritures du livre journal sont reportées dans les comptes du grand livre des comptes, détaillées selon le plan comptable visé à l'article 212.

3. Entries in the journal shall be transferred to the general ledger, itemised according to the chart of accounts referred to in Article 212.


5. Les écritures enregistrées dans les journaux et livres auxiliaires sont centralisées au moins mensuellement dans le livre-journal et dans le grand livre des comptes.

5. Entries recorded in special journals and special ledgers shall be centralised at least every month in the journal and in the general ledger.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Passer une écriture de journal ->

Date index: 2022-01-26
w