agent cancérogène chimique [ agent chimique cancérogène | agent carcinogène chimique | agent chimique carcinogène | agent cancérigène chimique | agent chimique cancérigène ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chemical carcinogenic agent

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

agent cancérogène pour les humains [ agent cancérogène pour l'homme | agent cancérigène chez les humains ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

human carcinogen

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

cancérogène chimique | substance chimique cancérogène

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

carcinogenic chemical

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pouvoir politique [ commandement politique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

political power [ Political leadership(ECLAS) | Power(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

covering power | hiding power

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les principales conséquences physiologiques de l’usage chronique du cannabis traitées dans la littérature scientifique concernent le système respiratoire et le pouvoir cancérogène du cannabis, le système immunitaire, le système endocrinien et les fonctions de reproduction, et de manière moins importante le système cardiovasculaire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

The main physiological consequences of the chronic use of cannabis dealt with in scientific literature concern the respiratory system and the carcinogenicity of cannabis, the immune system, the endocrine system and reproductive functions and, to a lesser degree, the cardiovascular system.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Quoique déjà ancienne, une analyse comparative de ces composants a démontré que la concentration de certains composants à fort pouvoir cancérogène comme le benzopyrène et le benzathracène est plus importante dans la fumée de cannabis que dans celle du tabac.[31] Une étude plus récente citée par l’INSERM confirme cette concentration plus élevée de benzopyrène : 2,9 microgrammes/100 joints contre 1,7 pour 100 cigarettes.[32] Bien entendu, on objectera que les consommateurs de tabac fument généralement beaucoup plus de cigarettes quotidiennes que les usagers de marijuana même chroniques, que c’est le volume total de substances toxiques inha ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Although not recent, a comparative analysis of these products has shown that the concentration of certain strongly carcinogenic ingredients such as benzopyrene and benzanthracene is higher in cannabis smoke than tobacco smoke.[31] A more recent study cited by INSERM confirms this higher concentration of benzopyrene: 2.9 micrograms/100 joints compared to 1.7 for 100 cigarettes.[32] Of course, it will be argued that tobacco users generally smoke many more cigarettes a day than even chronic users of marijuana, that it is the total volume of toxic substances inhaled over time that counts, and that it can be difficult to distinguish the effec ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Nous aurions su dès 1990 qu'il y avait certains points à éclaircir en ce qui touche l'étude de 90 jours et nous aurions pu exiger la tenue d'une enquête de deux ans sur le pouvoir cancérogène ainsi qu'une étude de troisième génération sur les rats.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

We would have known back in 1990 that there were questions about that 90-day study, and they could have been asked to do a two-year carcinogenicity study and a three-generation rat study.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Dès lors, il est à espérer que, dans la mise en œuvre du règlement REACH sur les produits chimiques récemment adopté, la Commission fera tout ce qui est en son pouvoir pour classer le formaldéhyde dans la catégorie des substances cancérogènes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

The author of this question expects the Commission, when implementing the REACH legislation on chemical substances, to do all in its power to ensure that formaldehyde is classified as a carcinogen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(4) Le 4 décembre 2002, le CSAH a constaté les résultats négatifs concernant le pouvoir cancérogène éventuel des dérivés chlorés du BADGE ainsi que le faible degré d'exposition des consommateurs européens au BADGE, en raison de la diminution sensible de la teneur en BADGE des aliments en conserve, qui a été mesurée dans le cadre des enquêtes récemment menées par les États membres et le Centre commun de recherche de la Commission européenne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

(4) On 4 December 2002, the SCF noted the negative results on the potential carcinogenicity of the chlorinated derivatives of BADGE and the low exposure of the European consumer to BADGE as a consequence of the considerable reduction of the content of BADGE found in canned food in the recent enquiries carried out by the Member States and by the Joint Research Centre of the European Commission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-01-28]

Le CSAH a également demandé que de nouvelles données toxicologiques soient fournies afin d'évaluer le pouvoir cancérogène éventuel des dérivés chlorés qui sont inclus dans la limitation quantitative de la migration de BADGE prévue à l'annexe I de la directive 2002/16/CE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

The SCF also requested that new toxicological data be supplied to evaluate the potential carcinogenicity of chlorinated derivatives which were included in the quantitative restriction to be applied to the migration of BADGE provided for in Annex I to Directive 2002/16/EC.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-01-28]

Le second considérant du préambule renvoie à l'étude susmentionnée selon les conclusions de laquelle la créosote présente un pouvoir cancérogène supérieur à ce que l'on pensait auparavant.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-10-30]

The second recital in the preamble makes reference to the health effects study, concluding that creosote has a greater potential to cause cancer than previously thought.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-10-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-10-30]

Dans tous les cas, les essais de tolérance locale après application répétée doivent être réalisés avec un soin particulier et comporter des contrôles histologiques; les recherches sur la possibilité de sensibilisation doivent être envisagées et le pouvoir cancérogène est recherché dans les cas prévus au chapitre II, section E, de la présente partie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

In all cases, tests of local tolerance after repeated application shall be carried out with particular care and include histological examinations; the possibility of sensitization shall be investigated and any carcinogenic potential investigated in the cases referred to in Section II E of this Part.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-07-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-07-18]

Dans tous les cas, les essais de tolérance locale après application répétée doivent être particulièrement soignés et comporter des contrôles histologiques ; les recherches sur la possibilité de sensibilisation doivent être envisagées et le pouvoir cancérogène est recherché dans les cas prévus au paragraphe E.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1975-05-19]

In all cases tests of local tolerance after repeated application shall be carried out with particular care and include histological examinations ; the possibility of sensitization shall be investigated and any carcinogenic potential investigated in the cases referred to in paragraph E.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1975-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1975-05-19]

D'autres ont cherché : agent cancérigène chez les humains agent cancérigène chimique agent cancérogène agent cancérogène chimique agent cancérogène pour l'homme agent cancérogène pour les humains agent carcinogène chimique agent chimique cancérigène agent chimique cancérogène agent chimique carcinogène cancérigène cancérogène cancérogène chimique cancérogénicité carcinogène carcinogénicité commandement politique couvrant pouvoir cancérigène pouvoir cancérogène pouvoir carcinogène pouvoir colorant pouvoir couvrant pouvoir masquant pouvoir opacifiant pouvoir politique puissance couvrante substance cancérigène substance cancérogène substance carcinogène substance chimique cancérogène Pouvoir cancérogène

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Pouvoir cancérogène ->

Date index: 2021-08-01