Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Préparer des discours » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

préparer des discours

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

preparing speeches | write up speeches | get speeches ready | prepare speeches

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

rédactrice de discours | rédacteur de discours | rédacteur de discours/rédactrice de discours

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

executive speechwriter | ministerial speechwriter | political speechwriter | speechwriter

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

allocution d'ouverture | discours de bienvenue | discours inaugural | discours liminaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

inaugural address | opening address | welcome address | welcome speech

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inaugural [ opening address | inaugural address | opening speech | inaugural speech | kick-off speech ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

discours-programme [ discours liminaire | discours principal | discours thème ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

keynote address [ keynote speech | keynote presentation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

discours d'ouverture | discours liminaire | discours inaugural | discours d'inauguration

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

opening address | opening speech | opening keynote address | opening keynote speech | opening keynote

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

discours d'orientation | discours liminaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

keynote address | keynote speech

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

donner un discours | prononcer un discours

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

give an address/to

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

une image vaut mieux qu'un long discours [ un long discours ne vaut pas une image | image vaut dix mille mots ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

A picture is worth a thousand words

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

préparer des plats prêts à déguster | préparer des plats surgelés | confectionner des plats préparés | préparer des plats préparés

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

prepare catering dishes | prepare snacks and sandwiches | prepare frozen food | prepare ready-made dishes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Préparation du discours sur l'état de l'Union et du débat qui s'en suivra // Bruxelles, le 13 septembre 2016

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-12]

Ahead of the State of the Union Speech and debate // Brussels, 13 September 2016

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-12]

La Commission a achevé son travail de préparation du discours sur l'état de l'Union que le président Juncker prononcera devant le Parlement européen le 14 septembre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-12]

The Commission finalised its preparatory work ahead of President Juncker's State of the Union speech before the European Parliament on 14 September.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-12]

Discours par Michel Barnier, Négociateur en chef pour la préparation et la conduite des négociations avec le Royaume-Uni à de la session plénière du Comité européen des régions // Bruxelles, le 22 mars 2017

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-21]

Speech by Michel Barnier, Chief Negotiator for the Preparation and Conduct of the Negotiations with the United Kingdom, at the plenary session of the European Committee of the Regions // Brussels, 22 March 2017

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-03-21]

Le discours sur l'état de l'Union lance traditionnellement le dialogue avec le Parlement et le Conseil visant à préparer le programme de travail de la Commission pour l'année suivante (en l'occurrence, 2017).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-12]

The State of the Union address traditionally kick-starts the dialogue with Parliament and Council to prepare the Commission Work Programme for 2017.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le discours sur l'état de l'Union donne le coup d'envoi du dialogue avec le Parlement et le Conseil en vue de préparer le programme de travail de la Commission pour l'année suivante.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

The State of the Union speech starts the dialogue with the European Parliament and Council to prepare the Commission Work Programme for the following year.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-13]

Question n 128 Mme Michelle Simson: En ce qui concerne la préparation du discours du Trône qui a inauguré la 3 session de la 40législature: a) combien d’heures de travail d’employés et d’agents contractuels le gouvernement a-t-il payées pour la préparation du discours, et combien ces heures ont-elles coûté; b) combien d’exemplaires du discours ont été imprimés, à quel coût et par quelle entreprise; c) combien la distribution du discours a-t-elle coûté?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-27]

Question No. 128 Mrs. Michelle Simson: With regard to the preparation of the Speech from the Throne, which opened the 3rd Session of the 40th Parliament: (a) what is the total number of hours paid for by the government, in employee or contract services, in preparation of the Speech and what is the cost associated with those hours of work; (b) how many copies of the Speech were printed, for what cost and by which company; and (c) what is the distribution cost of the Speech?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-27]

Par exemple, si je suggère telle ou telle chose pour le comité et que je doive aller faire un discours, préparer des questions ou préparer un discours, je pourrais peut-être l'oublier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-17]

For instance, I may propose something to the committee and leave immediately afterwards to give a speech, prepare questions or prepare a speech, and I may forget what I said.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-02-17]

On sait également, par un document remis à la ministre du Travail, que le centre Opération unité va même jusqu'à préparer des discours pour des hommes et des femmes politiques ainsi que pour d'autres personnes dont les noms ont été malheureusement effacés du document (1450) Le premier ministre confirme-t-il l'information selon laquelle le centre Opération unité serait l'organisme qui prépare également les discours pour certaines gens d'affaires?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-02]

We also know from a document submitted to the Minister of Labour that the Operation Unity center's activities even include writing speeches for politicians and other persons whose names were unfortunately blanked out in the document (1450) Does the Prime Minister confirm the news that the Operation Unity center is also the organization in charge of preparing speeches for certain members of the business community?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-10-02]

M. Claude Bachand (Saint-Jean, BQ): Monsieur le Président, j'avais préparé un discours aujourd'hui pour parler du projet de loi C-43 mais, les gens me connaissant comme un grand défenseur du droit à la vie privée, je ne pouvais m'empêcher de plonger dans ce présent débat, d'autant plus qu'il ne reste que quelques minutes et que je n'aurais pas eu le temps de terminer mon discours sur le projet de loi C-43.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Claude Bachand (Saint-Jean, BQ): Mr. Speaker, I had a speech prepared for today on Bill C-43, but strong defender of the right to privacy that I am, I could not help but dive into this debate, particularly since there are only a few minutes left and I would not have had the time to finish my speech on Bill C-43.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Même si on les aidait à préparer leurs discours, on n’essayait pas de les censurer; par contre, on essayait de les encourager à avoir des discours pour lesquels tout le Groupe était à l’aise.

http://www.parl.gc.ca/IIA/Defa (...) (...) [HTML]

Although we helped them prepare their speeches, we did not try to censor them; rather, we tried to encourage them to create speeches with which the whole Group was comfortable.

http://www.parl.gc.ca/IIA/Defa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/IIA/Defa (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Préparer des discours ->

Date index: 2021-11-22