Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de radio
Association internationale du roman policier
Feuilleton
Feuilleton radiophonique
Langue romane
Livre de première lecture
Mini-roman
Miniroman
Premier roman
Producteur radio
Productrice radio
Radio-roman
Radioroman
Roman
Roman de première lecture
Roman jeunesse
Roman par lettres
Roman pour la jeunesse
Roman épistolaire
Roman-jeunesse
Roman-savon
Récepteur de radio
Rédacteur de journal radio ou télévisé
Rédactrice de journal radio ou télévisé
Technicien en diffusion radio
Technicienne en diffusion radio
Technicienne en radiodiffusion
émetteur de radio
émetteur-récepteur radio
épistolaire

Traduction de «Radio-roman » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
feuilleton [ feuilleton radiophonique | radioroman | radio-roman | roman-savon ]

soap opera [ daily serial | daytime serial ]


roman jeunesse | roman-jeunesse | roman pour la jeunesse

juvenile fiction | juvenile fiction book


miniroman | mini-roman | premier roman | roman de première lecture | livre de première lecture

chapter book | transition book


langue romane [ roman ]

Romance language [ Romance | Romanic ]


roman épistolaire | roman par lettres | épistolaire

epistolary novel | letter-novel | novel of letters


Association internationale des auteurs de romans policiers [ Association internationale du roman policier ]

International Association of Crime Writers


rédactrice de journal radio ou télévisé | rédacteur de journal radio ou télévisé | rédacteur de journal radio ou télévisé/rédactrice de journal radio ou télévisé

radio editor | tv news director | broadcast news editor | radio journalist


technicien en diffusion radio | technicienne en radiodiffusion | technicien radio/technicienne radio | technicienne en diffusion radio

radio technicians | radio communications technician | radio technician


producteur radio | producteur radio/productrice radio | productrice radio

radio content and production manager | radio production manager | content and production manager | radio producer


appareil de radio [ émetteur de radio | émetteur-récepteur radio | récepteur de radio ]

radio equipment [ radio receiver | radio transmitter | radio transmitter-receiver ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
K. considérant que le 13 octobre dernier, Román Atilano, chef de file d'un groupe d'agriculteurs qui demandaient une indemnisation pour des terres inondées suite à la construction d'un barrage dans l'État de Sinaloa, dans le nord-est du Mexique, a été assassiné pendant son programme radio hebdomadaire;

K. whereas on 13 October 2014, Román Atilano, the leader of a group of farmers who had demanded compensation for land flooded by the construction of a dam in Sinaloa State in north-eastern Mexico, was murdered during the broadcasting of his weekly radio programme;


De plus en plus, de nos jours, les œuvres sont distribuées sous leur forme secondaire, à savoir, l’extrait du roman cité dans une école publique, la chanson jouée à la radio ou le clip audiovisuel joué à l’écran.

The secondary use of material that is, the chapter of a novel excerpted in a public school or the song on the radio or the audiovisual clip is increasingly how works are being distributed today.


Dans le domaine culturel, je peux vous citer de nombreuses productions de l'ONF et la SRC, y compris l'une des émissions les plus populaires de Radio-Canada et un best-seller : Le Canada : Une histoire populaire; les romans Kamouraska d'Anne Hébert, Captive de Margaret Atwood, The Last Crossing de Guy Vanderhaeghe et Anne Stillman de New York à Grande-Anse de Louise Lacoursière.Et ce ne sont là que quelques exemples.

Within the cultural sphere, numerous NFB and CBC productions, including the CBC's most successful program, and the best-seller Canada: A People's History; Anne Hébert's Kamouraska; Margaret Atwood's Alias Grace; Guy Vanderhaeghe's The Last Crossing; Louise Lacoursière's Anne Stillman: de New York à Grande-Anse.These are but a smattering of examples.


Témoins : De l’Association canadienne des radiodiffuseurs : Michael McCabe, président et chef de la direction; Duff Roman, président du conseil d’administration de l’Association; Michel Tremblay, vice-président exécutif et Jill Birch, vice-président, Radio.

Witnesses: From the Canadian Association of Broadcasters: Michael McCabe, President and CEO; Duff Roman, President of the Board of the CAB; Michel Tremblay, Executive Vice-President and Jill Birch, Vice-President, Radio.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le radio-roman a été un autre domaine dans lequel il a excellé et au développement duquel il a contribué, grâce à la possibilité qu'il a donnée à plusieurs auteurs francophones d'être écoutés.

The serial drama was another area in which he excelled and to whose development he contributed, giving a number of francophone authors the opportunity to be heard.


Dans quelle mesure Radio-Canada peut-elle déterminer qu'on n'adaptera pas tel roman qui est purement québécois, mais qu'on va peut-être adapter un roman acadien ou un roman de la francophonie d'autres régions du Canada?

To what extent can Radio-Canada decide that such and such a novel that is purely québécois won't be adapted, but that perhaps an Acadian novel or a novel from a francophone community in another region of Canada will perhaps be adapted?


w