Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Employé permanent
Employé régulier
Employée permanente
Employée régulière
IPP
IPT
ITP
Incapacité partielle permanente
Incapacité permanente partielle
Incapacité permanente totale
Incapacité totale permanente
Invalidité partielle permanente
Invalidité permanente partielle
Invalidité permanente totale
Invalidité totale et permanente
Invalidité totale permanente
Permanent
Permanente
Rechute
Rechute cyclique
Rechute d'excès de boisson
Rechute de consommation abusive d'alcool
Rechute permanente
Régulier
Régulière
Salarié permanent
Salarié régulier
Salariée permanente
Salariée régulière
Taux de rechutes
Thérapie de prévention de la rechute
Thérapie de prévention des rechutes
Travailleur permanent
Travailleur régulier
Travailleuse permanente
Travailleuse régulière

Traduction de «Rechute permanente » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


rechute d'excès de boisson [ rechute de consommation abusive d'alcool ]

heavy-drinking relapse


Programme de traitement, de prévention de la rechute et de suivi dans la collectivité [ Choix, programme de traitement, de prévention de la rechute et de suivi dans la collectivité ]

Community Correctional Brief Treatment Relapse Prevention & Maintenance Program [ Community Correctional Brief Choices, Community Correctional Brief Treatment Relapse Prevention & Maintenance Program ]


thérapie de prévention des rechutes [ thérapie de prévention de la rechute ]

relapse prevention therapy


invalidité totale permanente | ITP | invalidité totale et permanente | ITP | invalidité permanente totale | IPT | incapacité permanente totale | IPT | incapacité totale permanente | ITP

permanent total disability | PTD | permanent and total disability








invalidité partielle permanente | IPP | invalidité permanente partielle | IPP | incapacité partielle permanente | IPP | incapacité permanente partielle | IPP

permanent partial disability | PPD


salarié permanent | salariée permanente | travailleur permanent | travailleuse permanente | permanent | permanente | employé permanent | employée permanente | salarié régulier | salariée régulière | travailleur régulier | travailleuse régulière | employé régulier | employée régulière | régulier | régulière

permanent employee | regular employee | continuing employee | permanent worker
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il s’agit généralement d’une dépendance moyenne et qui ne met pas la vie en danger, mais qui peut être suffisamment forte pour décourager une proportion importante de consommateurs désireux de rompre leur habitude. Dans les cas de schizophrénie compensée (c’est-à-dire chez les sujets qui ont répondu suffisamment bien au traitement pour recommencer à fonctionner en société), l’usage du cannabis augmente le risque de rechute (6) Les résultats d’une étude à long terme menée à Ottawa révèlent un risque d’altérations faibles mais permanentes de la mémoire et de ...[+++]

It is usually mild and not life-threatening, but may be sufficiently intense to cause continuation of use in a significant percentage of those who would like to stop using the drug (5) In compensated schizophrenics (i.e., those who have responded to treatment well enough to resume functioning in society), cannabis use increases the risk of relapse (6) The findings of a long-term study in Ottawa suggest that the children of mothers who used cannabis during pregnancy may have mild but permanent changes in memory, verbal ability, attenti ...[+++]


Dans le cas d’un usage important et régulier, les principaux risques sont 1) inflammation chronique des bronches, 2) possibilité d’un cancer des voies respiratoires supérieures, 3) perte de la mémoire et d’autres fonctions cognitives, 4) dépendance au cannabis, 5) précipitation des rechutes chez les patients schizophrènes et 6) altérations faibles mais permanentes de la mémoire et de l’apprentissage des enfants dont la mère consommait du cannabis durant la grossesse.

With regular heavy use the major risks are: (1) chronic inflammation of the bronchi, (2) possible cancers of the upper airways, (3) impaired memory and other cognitive functions, (4) cannabis dependence, (5) precipitation of relapse in schizophrenic patients, and (6) possible mild but permanent changes in memory and learning in children of mothers using cannabis during pregnancy.


w