exploitation de la capacité de production [ exploitation de la capacité industrielle | exploitation des installations | utilisation de la capacité de production | utilisation de la capacité industrielle | utilisation du capital industriel ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

capital utilization

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

retour sur capital propre de l'entreprise

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

return on the business's own capital

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rendement du capital engagé | retour sur capitaux employés | ROCE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

return on capital employed | ROCE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Recommandation de la Commission établissant un «manuel sur le retour» commun devant être utilisé par les autorités compétentes des États membres lorsqu’elles exécutent des tâches liées au retour, C(2015) 6250 final du 1.10.2015.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission recommendation establishing a common ‘Return Handbook’ to be used by Member States’ competent authorities when carrying out return related tasks, C(2015) 6250 final, 1.10.2015.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ce test évaluant le caractère accessoire correspond à un ratio entre (i) le capital qui devrait être alloué selon le CRR pour les opérations spéculatives sur dérivés de l'entreprise et (ii) le capital utilisé pour l'activité principale de l'entreprise.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-02]

This “ancillary test” represents a ratio between (i) the capital that would need to be allocated under CRR for the firm to engage in speculative derivatives trading versus (ii) the capital employed to conduct a firm's main business.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-01-02]

Éthiopie: finaliser les actions relatives aux dossiers pilotes de retour (32) et les utiliser comme modèle pour procéder à des retours plus rapides à l'avenir, et continuer de soutenir l'Éthiopie, qui constitue un pays d'origine, de transit et de destination des migrants et des réfugiés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-01]

Ethiopia: Finalise actions on the pilot return cases (32) and use them as a blueprint for faster returns to be performed in the future, and continue to support Ethiopia as a country of origin, transit and destination of migrants and refugees.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-03-01]

Pour ce qui est du capital, on peut aussi le mesurer de plusieurs manières, par exemple comme capital brut ou comme capital brut net de l'amortissement, ce que d'aucuns appellent le capital utilisé ou le capital utile.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Capital can be measured differently: as gross capital or as gross capital net of depreciation—what some people refer to as used and useful capital.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il demeure vrai que les personnes qui gagnent plus de 100 000 $ par année paient 46 p. 100 de tous les impôts sur les gains en capital, même en faisant abstraction des chiffres sur les gains en capital utilisés pour faire ce tableau.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It is still true that people earning over $100,000 are paying 46 per cent of all capital gains taxes, even if you take out the capital gains in making this table.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Pour déterminer dans quelle mesure les activités accessoires représentent une part minoritaire des activités au niveau du groupe, l’AEMF peut indiquer qu’il convient de tenir compte du rapport entre le capital utilisé pour exercer cette activité accessoire et le capital utilisé pour exercer l’activité principale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

In determining the extent to which ancillary activities constitute a minority of activities at a group level ESMA may determine that the capital employed for carrying out the ancillary activity relative to the capital employed for carrying out the main business is to be considered.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-14]

Dans le cas où la rémunération varie en fonction des performances, celle-ci devrait être évaluée selon les risques présents et futurs, sans oublier de prendre en compte le coût du capital utilisé, ainsi que les liquidités requises.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-29]

In the event that remuneration is performance-related, it should be evaluated according to current or future risks without omitting to take into account the cost of the capital employed and the liquidity required.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-29]

M. Tellier: Je pense que l'on devrait avoir un retour sur notre capital égal à notre coût de capital.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mr. Tellier: I think we should have a return on capital equal to our cost of capital.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

M. Tellier: Le retour sur le capital engagé se situe à peu près aujourd'hui à 8 p. 100. C'est à peu près la moitié de notre coût de capital.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mr. Tellier: The return on invested capital today is close to 8 per cent. It is roughly half the cost of our capital.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

La Commission ne considère pas le contrôle et le suivi comme une activité de pure "police financière" mais comme une précieuse action en retour pour assurer une utilisation efficiente de ressources limitées et le fonctionnement correct et sans heurt des programmes et des projets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission does not see control and supervision as mere "financial police work" but regards it as a valuable feed-back to ensure the effective use of limited ressources and the smooth and correct running of programmes and projects.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : capital engagé capital utilisable capital utilisé exploitation de la capacité de production exploitation de la capacité industrielle exploitation des installations rendement comptable rendement de l'investissement rendement des capitaux engagés rendement du capital rendement du capital engagé rendement du capital investi rendement du capital utilisé rentabilité de l'investissement rentabilité des capitaux engagés rentabilité économique retour d'investissement retour sur capital retour sur capitaux employés retour sur investissement retour sur le capital investi retour sur le capital utilisé revenu d'investissement revenu du capital rémunération du capital taux de rendement de l'investissement taux de rentabilité de l'investissement taux de rentabilité économique utilisation de la capacité de production utilisation de la capacité industrielle utilisation du capital industriel Retour sur le capital utilisé

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Retour sur le capital utilisé ->

Date index: 2023-10-28