Sans consultations préalables autres qu'une réunion impromptue, dix jours auparavant, et sans autre avis, le secteur des services de personnel temporaire s'est retrouvé devant une approche radicalement nouvelle de la sollicitation de ses services.
Without prior consultation but for an impromptu meeting ten days before, and without any other notice, the temporary help services industry was suddenly faced with a dramatically new approach to the solicitation of their services.