Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anomalies des taux d'enzymes sériques
Bouclier d'étalon
Bruit-étalon
Calibreur
Calibreur acoustique
Cultures positives
Frottis de Papanicolaou anormal
Monnaie de rattachement
Monnaie-étalon
Résultats chromosomiques anormaux
Source acoustique étalon
Source sonore étalon
Source étalon
Support d'étalon
Suspensoir d'étalon
Taux de rendement exigé
Taux de rendement minimal
Taux étalon
étalon acoustique
étalon de change or
étalon de change-or
étalon de numéraire-or
étalon devise-or
étalon sonore
étalon-espèces or
étalon-or espèces
étalon-or pur

Traduction de «Taux étalon » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
taux de rendement minimal [ taux de rendement exigé | taux étalon ]

hurdle rate [ cutoff rate | threshold rate of return ]


taux de rendement minimal | taux étalon

hurdle rate | cut-off rate | threshold rate of return


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les catégories R83-R89: Code Titre .0 Taux anormal d'enzymes .1 Taux anormal d'hormones .2 Taux anormal d'autres substances médicamenteuses et biologiques .3 Taux anormal de substances d'origine principalement non médicinale .4 Résultats immunologiques anormaux .5 Résultats microbiologiques anormaux Cultures positives .6 Résultats cytologiques anormaux Frottis de Papanicolaou anormal .7 Résultats histologiques anormaux .8 Autres résultats anormaux Résultats chromosomiques anormaux .9 Résultat anormal, sans précision | Cultures positives | Frottis ...[+++]

Modifiers The following fourth-character subdivisions are for use with categories R83-R89: Code Title .0 Abnormal level of enzymes .1 Abnormal level of hormones .2 Abnormal level of other drugs, medicaments and biological substances .3 Abnormal level of substances chiefly nonmedicinal as to source .4 Abnormal immunological findings .5 Abnormal microbiological findings Positive culture findings .6 Abnormal cytological findings Abnormal Papanicolaou smear .7 Abnormal histological findings .8 Other abnormal findings Abnormal chromosomal findings .9 Unspecified abnormal finding | Positive culture findings | Abnormal Papanicolaou smear | Abno ...[+++]


source sonore étalon | source acoustique étalon | source étalon | bruit-étalon | étalon acoustique | étalon sonore | calibreur | calibreur acoustique

acoustic calibrator


étalon de numéraire-or | étalon-espèces or | étalon-or espèces | étalon-or pur

gold specie standard


monnaie de rattachement [ monnaie-étalon | unité de référence pour l'établissement des taux de change ]

currency peg


étalon de change-or | étalon de change or | étalon devise-or

gold exchange standard


bouclier d'étalon [ support d'étalon | suspensoir d'étalon ]

stallion shield [ stallion support ]


Augmentation des taux de transaminase et d'acide lactique déshydrogénase

Elevation of levels of transaminase and lactic acid dehydrogenase [LDH]


Anomalies des taux d'enzymes sériques

Abnormal serum enzyme levels
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ce sont les taux de croissance qu'il faut mesurer avec soin, selon que l'on utilise l'étalon monétaire ou la devise dévaluée.

It is the growth rates that you must be careful to measure, whether in a monetary standard or in a devalued currency.


Je ne pense pas que la Banque du Canada ait besoin d'un taux de change fixe ou d'un étalon-or ou d'une monnaie commune pour avoir de la crédibilité.

I don't think the issue about needing a fixed exchange rate or needing a gold standard or needing a common currency to give the Bank of Canada credibility is relevant.


Si le seul moyen pour une banque centrale d'acquérir de la crédibilité consiste à fixer son taux de change ou à appliquer un étalon-or ou à adopter une autre monnaie, alors, elle a peut-être une très bonne raison de procéder ainsi.

If the only way a central bank can get credibility is by fixing its exchange rate or operating to a gold standard or adopting another currency, then there's probably a very good reason to do it.


8.1.3. Les taux de récupération des étalons internes individuels doivent être mentionnés s'ils se situent en dehors de la plage mentionnée au point 6.2.5 ou si la teneur maximale est dépassée (dans ce cas, les taux de récupération doivent être fournis pour l'une des deux analyses faites en double).

8.1.3. The recoveries of the individual internal standards shall be made available in case the recoveries are outside the range referred to in point 6.2.5, in case the maximum level is exceeded (in this case, the recoveries for one of the two duplicate analysis) and in other cases upon request.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
les résultats sont corrigés des taux de récupération des étalons internes;

results shall be corrected for recoveries of internal standards;


9.1.3. Les taux de récupération des étalons internes individuels doivent être fournis s’ils se situent en dehors de la plage mentionnée au point 7.2.5 ou si la teneur maximale est dépassée.

9.1.3. The recoveries of the individual internal standards shall be made available in case the recoveries are outside the range referred to in point 7.2.5, in case the maximum level is exceeded and in other cases upon request.


Dans le cas des méthodes de confirmation, les taux de récupération des étalons internes se situent dans une plage comprise entre 60 et 120 %.

For confirmatory methods, the recoveries of the individual internal standards shall be in the range of 60 to 120 %.


Je suppose que ce qui perturbe bien des gens, c'est ce puits sans fond d'argent dont dispose le MPO pour continuer de faire cela sans, je le répète, lui attacher d'étalon de mesure du succès pour déterminer où on va, quels sont les échecs, quels sont les taux de succès, etc., etc.

I guess what disturbs a lot of people is this unlimited pot of money by DFO to continue doing this without, again, attaching it to any measurement stick in terms of success, where we're going, what are the failures, what are the success rates, and so on and so forth.


Les compteurs de gaz et les instruments de mesure du débit utilisés pour déterminer le débit dans les filtres à particules et pour calculer le taux de dilution sont étalonnés à l'aide d'un appareil de mesure du débit d'air étalon en amont de l'instrument.

Gas meters or flow instrumentation used to determine flow through the particulate filters and to calculate the dilution ratio are calibrated with a standard air flow measurement device upstream of the instrument.


Le deuxième changement est que de 1945 jusqu'au milieu des années 1970, le système monétaire mondial, à l'exception du dollar canadien, reposait sur des taux de change fixes et l'étalon or.

The second point is that from 1945 through to themid-1970s, the world's currency, except for the Canadian dollar, was one of fixed exchange rates and a gold standard.


w