En outre, la réactance électrique entre les bandes de roulement des roues opposées d’un train (paire) de roues ne doit pas dépasser f/100 mOhm lorsque f est compris entre 500 Hz et 40 kHz, pour un courant de mesure d’au moins 10 Aeff et une tension ouverte de 2 Veff.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-01-24]

In addition, the electrical reactance between the running surfaces of the opposite wheels of a wheelset does not exceed f/100 mOhm when f is between 500 Hz and 40 kHz, under a measuring current of at least 10 ARMS and open voltage of 2 VRMS.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-01-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-01-24]

La résistance électrique entre les bandes de roulement des roues opposées d’un train (paire) de roues ne doit pas dépasser 0,05 ohm. Elle est mesurée par une tension entre 1,8 V CC et 2,0 V CC (circuit ouvert).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-01-24]

The electrical resistance between the running surfaces of the opposite wheels of a wheelset does not exceed 0,05 Ohm, measured by a voltage between 1,8 VDC and 2,0 VDC (open circuit).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-01-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-01-24]

L'objectif est d'éliminer les tensions sociales par le dialogue, mais, en réalité, il s'agit souvent d'un dialogue interreligieux, raison pour laquelle j'y suis opposée, Monsieur le Commissaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

The intention is to get rid of social tensions by means of dialogue, but in reality this is often inter-religious dialogue and I therefore object to it, Commissioner.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

The intention is to get rid of social tensions by means of dialogue, but in reality this is often inter-religious dialogue and I therefore object to it, Commissioner.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

D. considérant que la police estonienne a fait une manifestation de force disproportionnée contre les manifestants et a appréhendé les responsables d'organisations opposées au déplacement du monument, relançant ainsi la violence et les tensions dans les rues des villes estoniennes, et que des rapports font état de mauvais traitements infligés aux personnes appréhendées,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

D. whereas the Estonian police used disproportionate force against the demonstrators and arrested leaders of the organisations opposing the removal of the monument, leading to fresh violence and tensions in the streets of Estonian cities, and whereas there are reports of the mistreatment of arrested people,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-21]

Elle est dangereuse parce que les tensions entre les parties opposées ne font que croître et parce que des puissances extérieures - telles la Syrie et l’Iran - exercent une influence croissante.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

It is dangerous because tensions between the opposing parties are constantly escalating, and because external powers – such as Syria and Iran – are increasingly exerting an influence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-14]

Les populations et les institutions locales sont fortement opposées à la présence de lignes aériennes à haute tension pour le transport de l'électricité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-17]

There is strong opposition from local populations and institutions to above-ground electricity transport high-voltage lines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-17]

Deuxièmement, je suis totalement opposée aux propositions concernant le système de défense antimissile américain - un système qui serait interdit par le traité de limitation des systèmes de défense antimissile de 1972 et qui augmentera la tension internationale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

Secondly, I am totally opposed to the proposals for the US missile defence system – a system which would be banned under the 1972 ABM Treaty and will increase international tension.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-12]

Ces retards avaient pour origines des tensions politiques, la faiblesse des administrations, les longues procédures d appel à la concurrence, les capacités d absorption insuffisantes des secteurs soutenus, l insuffisance des justifications déposées, ou encore les réticences opposées par certains États ACP pour soumettre certains contrats à une procédure d appel à la concurrence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-10-27]

The delays had their origin in political tensions, weak administration, lengthy tendering procedures, insufficient absorptive capacity in the sectors assisted, the inadequacy of the supporting documents submitted, or, even, in some ACP countries reluctance to put certain contracts out to tender.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-10-27]

Quant à la possibilité que l'Europe et les États-Unis aillent dans des directions très opposées, une fois encore, en théorie la possibilité existe, et certaines tensions prévalent actuellement au sein de l'alliance, mais le Canada travaille très fort—et pas seulement le Canada—afin de s'assurer que le lien transatlantique demeure très fort et pour que les Européens comprennent cela.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

As for the potential for Europe and the U.S. to drift in very different directions, again, theoretically it is there and there are some stresses in the alliance at present, but Canada is working very hard—and not just Canada—to make sure the transatlantic link is going to remain strong and that the Europeans understand that.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : contre-demande céphalée de tension demande contraire demande opposée emprunt bull and bear emprunts de sensibilité opposée emprunts à sensibilité opposée ligne droite de retour ligne droite opposée ligne opposée obligation haussière et baissière obligations à sensibilité opposée prétention opposée sonde électrique haute tension tension d'amorçage tension d'emploi tension d'exploitation tension d'utilisation tension de claquage tension de désamorçage tension de fonctionnement tension de rupture tension de régime tension de service tension de travail tension disruptive tension en circuit fermé tension opposée Tension opposée

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Tension opposée ->

Date index: 2022-10-27