L'un de ces amendements concernait les investissements dans la transformation des produits de la pêche et visait à autoriser l'aide même si les produits provenaient de pays tiers (ainsi qu'il est permis pour les États membres) ; le second abrogeait l'exclusion de l'aide appliquée aux équipements de seconde main.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

One adjustment concerned investment in fish processing, to allow aid even if the raw material originated in third countries (as is permitted for Member States); the other removed exclusion of aid for second-hand equipment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Cette mesure a un double objectif: le premier est d’éviter le double paiement des taxes d’immatriculation, et le second de veiller à ce que ces taxes soient perçues en fonction de l’utilisation de la voiture dans l’État membre concerné.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-06]

The objective of this measure is two-fold; first to avoid double payment of registration taxes, and second it seeks to charge registration taxes according to the use of the car in the Member State concerned.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-06]

La place désignée ne doit présenter aucun obstacle entre le sol et le plafond de la voiture autre qu'un compartiment à bagages en hauteur, une table ou une main courante horizontale conforme aux exigences du point 4.2.2.9 fixée à la paroi ou au plafond de la voiture.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

There shall be no obstruction of the designated space between the floor and the ceiling of the vehicle other than an overhead luggage rack, a horizontal handrail in accordance with the requirements of point 4.2.2.9 attached to the wall or ceiling of the vehicle, or a table.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-11-17]

Cela signifie aussi de promouvoir le recyclage et la consommation de biens de seconde main; mais il ne suffit pas de recycler: les produits offerts à la consommation doivent avoir la plus grande efficacité énergétique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

It also means promoting recycling and second hand consumption, but recycling is not enough, the products that are offered to consumers must be the most energy efficient.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

27. souligne la nécessité de lutter contre les transports illicites de matières recyclées et de déchets contenant des matières premières utiles, notamment les déchets électroniques couverts par la directive 2002/96/CE, en améliorant la législation et en renforçant sa mise en œuvre, et invite les États membres à s'atteler sans retard à cette tâche; demande à la Commission d'examiner dans quelle mesure un nouveau recours au concept de responsabilité du producteur peut soutenir cet objectif; souligne la nécessité de mettre en place un régime de certification générale pour les installations de recyclage; note l'importance de la coopératio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-12]

27. Emphasises the need to combat the illegal shipment of recyclable materials and of waste containing useful RM, particularly electronic waste covered by the WEEE Directive (2002/96/EC), by improving legislation and enhancing implementation, and calls on the Member States to give urgent attention to this task; asks the Commission to investigate how the further use of the producer responsibility concept could support this goal; highlights the need to establish a global certification scheme for recycling facilities; notes the importance of cooperation between national customs officials; calls on the Commission to examine whether a collective mechanism informing authorities on illegal shipment flows is necessary; asks the Commission to s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-12]

En plus d’une différenciation de la taxation sur les voitures, la seconde partie de la proposition, celle, selon moi, prêtant le plus à controverse, prône une suppression de la taxe d’immatriculation des nouvelles voitures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-03]

The second and, I believe, most controversial part of the proposal, alongside differentiating car tax, is to abolish registration tax on new cars.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-03]

Le résultat, je le crains, ne serait pas une meilleure information du public mais une plus grande confusion de la population, entretenue par les techniques de marketing d'un vendeur de voitures de seconde main.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

The result, I fear, will not be better public information, but greater public confusion, stimulated by the marketing techniques of a used-car salesman.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-21]

34. invite la Commission à envisager des restrictions à l'exportation de machines, d'unités de production et de véhicules de seconde main ou peu efficaces provenant de l'UE; invite en outre la Commission à poursuivre l'élaboration du chapitre consacré à l'efficacité énergétique dans la Charte de l'énergie fixant des objectifs quantitatifs en matière d'amélioration de l'efficacité énergétique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-13]

34. Calls on the Commission to consider export restrictions of second-hand and inefficient machinery, plants and vehicles from the EU; furthermore calls on the Commission to pursue developing the energy efficiency section of the Energy Charter further, establishing quantitative targets of energy efficiency improvements;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-03-13]

(3) Le règlement (CE) no 2759/1999 de la Commission(3) prévoit que seuls les équipements et matériels nouveaux dans le secteur de la transformation et de la commercialisation peuvent bénéficier d'une aide, alors qu'une possibilité doit être accordée de recourir à des équipements de seconde main lorsque certaines circonstances l'exigent.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-23]

(3) Commission Regulation (EC) No 2759/1999(3) permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warranted.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-10-23]

"b) les équipements et matériels nouveaux, y compris les logiciels informatiques. Toutefois, au cas par cas, la Commission peut accorder l'éligibilité pour les équipements de seconde main, sous réserve des clauses de sauvegarde spécifiques, notamment en ce qui concerne la provenance et les spécifications techniques; ".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-23]

"(b) new machinery and equipment including computer software; however on a case-by-case basis the Commission may agree on eligibility of second-hand equipment subject to specific safeguards in particular concerning provenance and technical specification; ".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-10-23]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Voiture de seconde main ->

Date index: 2023-10-09