Traduction de «Wagon-restaurant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

voiture-restaurant | wagon-restaurant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

diner | dining car | restaurant car

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

surveillant des services alimentaires d'un wagon-restaurant [ surveillante des services alimentaires d'un wagon-restaurant | surveillant des services alimentaires d'une voiture-cantine | surveillante des services alimentaires d'une voiture-cantine ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

railway dining car food service supervisor

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

cuisinier wagon-restaurant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chef

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

voiture-restaurant | wagon-restaurant

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dining-car | dining car | diner | restaurant car | restaurant-car

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

professeur de cuisine/professeure de cuisine | professeur de restauration | professeur de restauration/professeure de restauration | professeur des lycées professionnels Restauration/professeure des lycées professionnels Restauration

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

food technology teacher | vocational teacher in food service | cooking instructor | food service vocational teacher

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

wagon de choc | wagon de protection | wagon de sûreté | wagon intermédiaire | wagon tamponneur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

railway car lubricating specialist [ railway car greaser | railway car lubricator | railway car oiler ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

wagon rail-route | wagon kangourou | wagon plat | wagon porte-remorques | wagon plat porte-remorques

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

piggyback car | piggy-back car

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

wagon-centre LRS | wagon-centre | wagon d'ancrage LRS | wagon d'ancrage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

CWR center flat | centre flat | anchor car | tie-down car

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

wagon basculeur [ wagon basculant | wagon à bascule | wagon à benne basculante | wagon à caisse basculante ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dump car [ dumping wagon | tip wagon | cradle car | tip-lorry | tip lorry ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ne pourrait-on pas envisager comme solution pratique à ce problème des déplacements locaux dont vous parliez, en supposant qu'Omnitrax soit d'accord, d'accrocher tout simplement des wagons-lits et un wagon-restaurant à un train céréalier, quitte à ce qu'il faille deux ou trois jours pour se rendre à Churchill?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Would it be practical for this local traffic that you're talking about, and assuming that Omnitrax would agree, to just hook some sleeping cars and a diner at the tail-end of a grain train and spend two or three days getting to Churchill?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

Presque tout, à part les voitures couchettes et les wagons restaurants des trains internationaux parcourant de longues distances, était réglé à un niveau national.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

Almost everything, apart from the sleeper cars and restaurant cars in international trains travelling long distances, was regulated at national level.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-07]

Je ne veux pas parler du chef du wagon-restaurant, mais de personnels qui seraient responsables de la sécurité des voyageurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-23]

We are not talking about the chef in the restaurant car but about railway personnel such as conductors and others who are responsible for passenger safety.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-23]

Ex 711 Exploitation de wagons-lits et de wagons-restaurants; entretien du matériel ferroviaire dans les ateliers de réparation; nettoyage des wagons

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

Ex 711 sleeping- and dining-car services; maintenance of railway stock in repair sheds; cleaning of carriages

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'hon. David Collenette: Oui, parce que la restauration des wagons pour la «renaissance» des voies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-08]

L'hon. David Collenette: Yes, because the refitting of the Renaissance cars for the railway.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-06-08]

La libre concurrence dans le domaine des chemins de fer ne pourra qu'améliorer la situation des transports ferroviaires, non seulement des marchandises mais aussi des passagers, et je vois déjà les personnes âgées et les retraités profiter enfin de leur temps pour parcourir l'Europe entière en wagons-lits, wagons-restaurants, des wagons qui offrent ces voyages confortables auxquels ils ne devraient absolument pas renoncer, parce que ce sont des personnes âgées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-04]

Free competition in the railway sector can only improve the condition of both goods and passenger railway transport, and, in my mind’s eye, I can already see pensioners and elderly people who are, at last, able to spend their time travelling around Europe in sleeper and restaurant cars – comfortable carriages which are absolutely essential for them precisely because of their age.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-04]

Je n'ai certes rien contre les chemins de fer, tout au contraire, j'ai beaucoup de plaisir à siroter une bière dans le wagon-restaurant et à admirer les paysages qui défilent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-03]

I have nothing at all against the railways; on the contrary, I greatly enjoy sitting in the buffet car, having a beer and admiring the landscape as it flits past.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-03]

La Compagnie Internationale des Wagons-Lits et du Tourisme SA (CIWLT) appartient au groupe Accor SA (France) actif dans de nombreuses activités liées au voyage et aux services d'affaires dont l'hôtellerie, les services de réservation (vouchers), la restauration collective, les agences de voyages, les tours operators et d'autres services liés aux voyages.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-03-10]

The Compagnie Internationale des Wagons-Lits et du Tourisme S.A (CIWLT) belongs to the group Accor S.A (France) which is operating a range of activities related to travel and business services including hotels, service vouchers, institutional catering, travel agencies, restaurants, railway services and car rental.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-03-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-03-10]

C'est ce que traduit la cession par ACCOR des activités de restauration autoroutière de WAGONS-LITS alors même que l'examen de la Commission n'aura eu aucune conséquence dans les secteurs des tours opérators, de la restauration collective et de l'hôtellerie".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-12-15]

This is achieved through the sale by Accor of Wagons-Lits' motorway catering activities, while the Commission's examination of the case did not affect the tour operator,group catering and hotel sectors".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-12-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1991-12-15]

Le projet concerne la restauration du bâtiment de la gare, de certains quais et de certains des wagons et locomotives que possède le musée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The project concerns the restoration of the railway station building, some of the boarding platforms and some of the engines and carriages that the museum possesses.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : cuisinier wagon-restaurant graisseur de wagons graisseur de wagons de chemin de fer graisseuse de wagons graisseuse de wagons de chemin de fer huileur de wagons huileuse de wagons lubrificateur de wagons lubrificatrice de wagons professeur de cuisine professeure de cuisine professeur de restauration spécialiste en lubrification de wagons voiture-restaurant wagon basculant wagon basculeur wagon d'ancrage wagon d'ancrage lrs wagon de choc wagon de protection wagon de sûreté wagon intermédiaire wagon kangourou wagon plat wagon plat porte-remorques wagon porte-remorques wagon rail-route wagon tamponneur wagon à bascule wagon à benne basculante wagon à caisse basculante wagon-centre wagon-centre lrs wagon-restaurant Wagon-restaurant

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Wagon-restaurant ->

Date index: 2024-04-21