Traduction de «Yogourt » (Français → Anglais) :

Si quelqu'un entre dans le magasin et n'a pas l'intention d'acheter de yogourt, il est fort probable que la variété de yogourt que je lui offre n'influencera pas son choix parce que cela ne l'intéresse pas.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

If someone comes in the store and does not want to buy yogurt, there is a good chance that the variety of yogurt that I offer him will not influence his choice because he is not interested in it.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Peut-être que dans deux ans environ, le pays du yogourt, le pays du Lactobacillus bulgaricum, ne possédera plus une seule vache en vie grâce à l’UE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

Perhaps it will be some two years before the country that is the homeland of the yoghurt, the homeland of Lactobacillus bulgaricum, remains without a single living cow thanks to the EU.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-10]

C'est pourquoi il est très important de promouvoir le lait et tous les autres produits laitiers, des yogourts aux boissons et aux produits allégés, que les enfants et les élèves aiment tant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

That is why it is most important to promote milk and all the various milk products, from yoghurts to soft drinks and low-fat products, which children and schoolchildren love so much.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]

Certains nouveaux laits, fromages blancs et yogourts sont aujourd'hui disponibles, de quoi répondre aux goûts et aux désirs de chacun, et si nous introduisons des programmes scolaires innovants, nous pouvons susciter la curiosité des enfants sur ces produits tout en faisant une bonne action pour la nutrition.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

Some fantastic new milk, quark and yoghurt products are now available, which can cater for everyone’s tastes and likes, and if we introduced innovative school programmes we could whet children’s curiosity about those products while also doing something for nutrition.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]

C'est pourquoi il est très important de promouvoir le lait et tous les autres produits laitiers, des yogourts aux boissons et aux produits allégés, que les enfants et les élèves aiment tant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

That is why it is most important to promote milk and all the various milk products, from yoghurts to soft drinks and low-fat products, which children and schoolchildren love so much.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]

En ce qui concerne la crème glacée et le yogourt, à la lumière du rapport de 1989 du groupe du GATT sur la crème glacée et le yogourt, nous avons fait savoir que le Canada mettrait en oeuvre les conclusions du groupe dans le contexte de l'Uruguay Round.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-04-03]

With respect to ice cream and yoghurt, in response to the 1989 GATT ice cream and yoghurt panel report, we indicated that Canada would implement the panel findings in the context of the Uruguay Round.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-04-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-04-03]

Dans ses négociations avec les États-Unis, le Canada semble vouloir fléchir encore une fois en ce qui concerne les produits qui affectent le Québec, dont la crème glacée et le yogourt. Selon tous les reportages des négociations, les Canadiens seraient en train de concéder un plus grand accès par les Américains au marché canadien de crème glacée et de yogourt pour protéger les volumes d'exportation de blé de l'Ouest.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-09]

According to all reports on the negotiations, Canadians appear to be giving the Americans greater access to the Canadian ice cream and yogurt market, in order to protect the volume of wheat exports from the West.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-05-09]

Peut-il nous dire aujourd'hui, puisque le GATT a préséance sur l'ALENA, qu'il va défendre les tarifs qui ont déjà été soumis pour protéger la crème glacée et le yogourt au Canada, c'est-à-dire 326 p. 100 de tarif pour la crème glacée, et 279 p. 100 pour le yogourt?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-01-30]

Can he tell us today, since the GATT takes precedence over NAFTA, that he will fight for the tariffs already put forward to protect ice cream and yogurt in Canada, i.e. 326 per cent for ice cream and 279 per cent for yogurt?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-01-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-01-30]

Si vous achetez un yogourt dont la date de péremption est le 3 juin et que vous le mangez après cette date, vous le faites à vos propres risques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

If you buy some yoghurt with an expiration date of June 3 and eat it later than that date, it is at your own risk.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : frozen yoghurt glace au yaourt glace au yoghourt glace au yogourt glace comestible au yogourt incubateur à yaourt incubateur à yoghourt incubateur à yogourt yaourt yaourt congelé yaourt faible en gras yaourt fouetté yaourt frappé yaourt glacé yaourt maigre yaourt écremé yaourt écrémé yoghourt yoghourt congelé yoghourt de lait écrémé yoghourt glacé yoghourt écrémé yogourt yogourt congelé yogourt de lait écrémé yogourt faible en gras yogourt fouetté yogourt frappé yogourt glacé yogourt maigre yogourt sans gras yogourt à la bulgare yogourt écrémé étude à yaourt étuve à yoghourt étuve à yogourt Yogourt

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Yogourt ->

Date index: 2022-11-28