Définition: Groupe de troubles dans lesquels une anxiété est déclenchée, exclusivement ou essentiellement, par certaines situations bien précises sans dangerosité actuelle. Ces situations sont de ce fait typiquement évitées ou endurées avec appréhension. Les préoccupations du sujet peuvent être centrées sur des symptômes individuels tels que des palpitations ou une impression d'évanouissement et aboutissent souvent à une peur de mourir, de perdre le contrôle de soi ou de devenir fou. La simple évocation d'une situation phobogène déclenche habituellement une anxiété anticipatoire. L'anxiété phobique est souvent associée à une dépression. Pour déterminer s'il con ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: A group of disorders in which anxiety is evoked only, or predominantly, in certain well-defined situations that are not currently dangerous. As a result these situations are characteristically avoided or endured with dread. The patient's concern may be focused on individual symptoms like palpitations or feeling faint and is often associated with secondary fears of dying, losing control, or going mad. Contemplating entry to the phobic situation usually generates anticipatory anxiety. Phobic anxiety and depression often coexist. Whether two diagnoses, phobic anxiety and depressive episode, are needed, or only one, is determined by the time course of the tw ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

agentivité | capacité d'agir | puissance d'agir

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

agency

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Monsieur le Président, je vais essayer de présenter une approche différente de celle de mes confrères, soit celle d'une vision générale d'un gouvernement qui doit agir et avoir un garde-fou.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-06]

Mr. Speaker, I am going to try to present an approach that is different from the one taken by my colleagues: an overall vision of a government that must act and must have a watchdog.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-06]

Certaines parties prenantes considèrent la suppression des honoraires de résultat comme un important garde‑fou contre les recours abusifs, tandis que d’autres considèrent ce type d’honoraires comme une méthode utile de financement des actions collectives.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Some stakeholders consider the abolition of contingency fees as an important safeguard against abusive litigation while others see contingency fees as a useful method of financing collective actions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Honorables sénateurs, plutôt que de dire que la fin justifie les moyens et de laisser le fou du roi, le premier ministre du Canada, gagner la manche, vous avez ainsi la chance d'agir de façon honorable au nom des Canadiens.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

Honourable senators, rather than talking about the ends justifying the means, rather than not calling the bluff of the court jester, the Prime Minister of Canada, here is your opportunity to do the honourable thing on behalf of Canadians.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-03-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-03-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous n'avions pas de garde-fou à l'époque pour protéger les droits des Canadiens et veiller à ce que les gouvernements ne puissent pas agir de façon arbitraire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-22]

We did not have safeguards in place back then to protect the rights of Canadians, to ensure that governments could not act in this kind of arbitrary manner.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-22]

Dans ce cas, l'obligation de préparer un prospectus d'offre publique pour toutes les valeurs mobilières émises sur un marché constitue néanmoins un garde-fou.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-03-30]

Here, the need to prepare a public offer prospectus for all transferable securities issued on a market provides one safeguard.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-03-30]

À l'instar du système général, un garde-fou pourrait être prévu lorsque l'écart entre les diplômes requis est trop important, par exemple: baccalauréat dans l'État membre d'origine et diplôme de fin d'études universitaires dans l'État membre d'accueil.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

As with the general system for the mutual recognition of qualifications and diplomas, there could be a safety mechanism to protect against too great a disparity between requisite diplomas, e.g. school-leaving certificate in the Member State of origin and university degree in the host Member State

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-13]

La plate-forme de travail est une plate-forme munie d'un garde-fou ou une cage pouvant être déplacée sous charge jusqu'à la position de travail requise.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-07]

The work platform is a fenced platform or a cage which can be moved under load to the required working position.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-05-07]

Le gouvernement a été pressé d'agir parce que 14 étudiantes ont été tuées dans une université du Québec par un fou qui se servait indûment d'une arme à feu.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-11]

It is in such a hurry because 14 students were murdered at a university in Quebec by a lunatic who was in legal possession of a firearm.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-06-11]

Des codes de conduite efficaces permettent simplement de réduire l'usage de ce garde-fou.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-10-02]

Effective codes of conduct simply means that there will be less need to have recourse to this safeguard.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-10-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-10-02]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

agir comme un fou ->

Date index: 2021-11-20