Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amincissement
Amincissement de la coquille
Amincissement de la coquille des œufs
Amincissement du cortex
Amincissement du cortex cérébral
Amincissement mécanique
Amincissement à l'application
Brasse de coquilles
Brin de coquilles
Broche de coquilles
Chapelet de coquilles
Collecteur en chapelets
Collier de coquilles
Conseillère en amincissement
Conseillère en perte de poids
Coque de système expert
Coquille
Coquille de système expert
Coquille vide
Cordée de coquilles
Coulée en coquille
Coulée en coquille par gravité
Diététicien
Extraire des produits de coquilles
Fonte en coquille
Forme vide
Moulage en coquille
Moulage en coquille par gravité
Noyau de système expert
Ponçage en biseau
Ponçage pour écarter un défaut de peinture
Système essentiel
Système expert coquille vide
Système expert vide
Système générique
Sélectionner des types de coquilles
Tringle de coquilles
égalisation des bords

Traduction de «amincissement de la coquille » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
amincissement de la coquille [ amincissement de la coquille des œufs ]

eggshell thinning [ egg-shell thinning ]


conseillère en perte de poids | diététicien | conseiller en amincissement/conseillère en amincissement | conseillère en amincissement

personal care consultant | weight loss counsellor | health and fitness consultant | weight loss consultant


brasse de coquilles | brin de coquilles | broche de coquilles | chapelet de coquilles | collecteur en chapelets | collier de coquilles | cordée de coquilles | tringle de coquilles

shell string


amincissement mécanique | amincissement à l'application | égalisation des bords | ponçage pour écarter un défaut de peinture | amincissement | ponçage en biseau

feather edging | feathering


amincissement du cortex cérébral [ amincissement du cortex ]

cortical thinning [ cortical attenuation ]


coulée en coquille | fonte en coquille | moulage en coquille

chilled casting


coulée en coquille par gravité | moulage en coquille | moulage en coquille par gravité

gravity die casting | permanent mold casting | GDC [Abbr.]


système essentiel [ coquille | système générique | système expert coquille vide | système expert vide | coquille de système expert | coquille vide | forme vide | noyau de système expert | coque de système expert ]

shell [ expert system shell | run-time environment | shell system | authoring shell ]


extraire des produits de coquilles

product extraction from coquilles | remove products from coquilles | extract products from coquilles | removing products from coquilles


sélectionner des types de coquilles

selecting coquille sizes | selection of coquille types | select coquille types | selection of coquille sizes
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Des incendies ravageurs, les pluies torrentielles, des canicules prolongées et l'amincissement de la calotte glaciaire seraient la conséquence de la concentration des gaz à effet de serre.

Raging fires, torrential rain, long heatwaves and thinning of the ice cap are all cited as consequences of the build-up of greenhouse gases.


(ii) 5 % d’oeufs ayant une coquille sale, dans le cas où la surface de la saleté est supérieure à 160 mm mais inférieure à 1/3 de la surface de la coquille,

(ii) 5% of eggs with dirt on the shells where the dirt on the shell is more than 160 mm in size but covers less than 1/3 of the area of the shell,


(iv) 5 % d’oeufs ayant une coquille tachée, dans le cas où la surface des taches est supérieure à la moitié de la surface de la coquille,

(iv) 5% of eggs with stains on the shells where the stains cover more than ½ the area of the shell,


(iii) 2,5 % d’oeufs ayant une coquille sale, dans le cas où la surface de la saleté est égale ou supérieure à 1/3 de la surface de la coquille,

(iii) 2.5% of eggs with dirt on the shells where the dirt covers 1/3 or more of the area of the shell,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(v) a une coquille portant des taches colorées dont la surface totale ne dépasse pas 320 mm , et la coquille est par ailleurs exempte de saletés,

(v) shows stain spots on the shell, if the aggregate area of the stain does not exceed 320 mm and the shell is otherwise free of dirt, or


À la révision, lors de la relecture, il arrive que nous trouvions des petites coquilles. Ce ne sont pas des coquilles dramatiques parce que le rapport prévoit que le greffier est autorisé à corriger les coquilles ou les erreurs typographiques.

At the revision stage, when rereading the text, we sometimes found minor flaws, but those minor flaws are not really a problem because the Clerk has the authority to correct flaws and typographical errors.


Étant donné qu’il existe de multiples méthodes dans la Communauté pour enlever les tissus mous ou la chair des coquilles et des carapaces, il convient d’autoriser l’utilisation de coquilles ou de carapaces dont les tissus mous ou la chair n’ont pas été intégralement enlevés, à condition qu’une telle utilisation ne présente pas de risques pour la santé publique et animale.

Due to the various practices in the Community regarding the removal of such soft tissue or flesh from shells, it should be possible to use shells from which the entire soft tissue or flesh has not been removed, provided such use does not lead to a risk arising to public and animal health.


h)s’il s’agit de carapaces de crustacés ou de coquilles de mollusques, autres que celles visées à l’article 2, paragraphe 2, point f), ainsi que de coquilles d’œufs, sont utilisées dans des conditions déterminées par l’autorité compétente et propres à prévenir les risques pour la santé publique et animale.

(h)in the case of shells from shellfish, other than those referred to in Article 2(2)(f), and egg shells, used under conditions determined by the competent authority which prevent risks arising to public and animal health.


s’il s’agit de carapaces de crustacés ou de coquilles de mollusques, autres que celles visées à l’article 2, paragraphe 2, point f), ainsi que de coquilles d’œufs, sont utilisées dans des conditions déterminées par l’autorité compétente et propres à prévenir les risques pour la santé publique et animale.

in the case of shells from shellfish, other than those referred to in Article 2(2)(f), and egg shells, used under conditions determined by the competent authority which prevent risks arising to public and animal health.


Étant donné qu’il existe de multiples méthodes dans la Communauté pour enlever les tissus mous ou la chair des coquilles et des carapaces, il convient d’autoriser l’utilisation de coquilles ou de carapaces dont les tissus mous ou la chair n’ont pas été intégralement enlevés, à condition qu’une telle utilisation ne présente pas de risques pour la santé publique et animale.

Due to the various practices in the Community regarding the removal of such soft tissue or flesh from shells, it should be possible to use shells from which the entire soft tissue or flesh has not been removed, provided such use does not lead to a risk arising to public and animal health.


w