Traduction de «anticipation de frappe » (Français → Anglais) :

versement anticipé pour l'encouragement à la propriété du logement | versement anticipé pour l'encouragement à la propriété | versement anticipé

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

early withdrawal of pension scheme assets for the purchase of residential property | early withdrawal of an amount up to the equivalent of the vested benefits | early withdrawal

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Monsieur le Président, avec l'été qui frappe à nos portes, j'anticipe avec beaucoup d'enthousiasme mon retour à temps plein avec mes concitoyens d'Hochelaga, et j'invite les familles et les visiteurs à participer aux activités qu'on y offre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-26]

Mr. Speaker, with summer knocking at our door, I enthusiastically look forward to returning full time to my riding of Hochelaga, and I invite families and visitors to participate in the activities the area has to offer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-26]

Les animaux s'étaient réfugiés dans des endroits élevés lorsque le tsunami a frappé, mais les humains étaient dans deux pieds d'eau et ils se demandaient comment les animaux avaient pu anticiper la catastrophe.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-06-18]

The animals were up on high ground when the tsunami hit, but the human beings were standing there in two feet of water scratching their heads wondering how the animals figured it out.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-06-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-06-18]

C. considérant que les marchés financiers ont anticipé et spéculé sur une chute de la production de céréales dans la fédération de Russie, où la sécheresse a frappé les cultures et amené le gouvernement du pays à interdire les exportations de blé jusqu'à la récolte de l'année prochaine,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

C. whereas the financial markets have anticipated and speculated on a fall in cereal production in the Russian Federation, where drought has affected crops and led to the subsequent decision of the government of the country to ban wheat exports until next year's harvest,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-10]

Dès lors, je pense que la possibilité, pour un pays frappé par une catastrophe, de bénéficier, lorsqu’il le demande, d’une aide sous la forme d’un régime de paiement anticipé basé sur une estimation initiale des pertes directes serait grandement appréciée par les zones concernées, immédiatement après une catastrophe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-07]

With this in mind, I think that the possibility of assistance being granted in the form of an advance payment scheme, based on an initial estimate of the direct losses, to a country affected by a disaster, at its request, would be a facility greatly appreciated by the affected areas, immediately after a disaster has occurred.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

66. estime que les catastrophes naturelles récentes, notamment le tsunami qui s'est produit dans l'océan indien et le tremblement de terre qui a frappé le Sud de l'Asie ont mis en évidence la nécessité d'une collaboration plus créative et novatrice entre la pléthore d'agences et d'organisations intervenant en cas de catastrophe; relève que l'UNESCO (Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture), par le truchement de sa commission océanographique, a contribué à mettre au point un système d'alerte aux tsunamis dans l'océan indien et que les Nations unies coordonnent la mise en place du Cadre d'action de Hyogo, ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

66. Considers that recent natural disasters, especially the Indian Ocean tsunami and South Asian earthquake, have exposed the need for more creative and imaginative collaboration between the multitude of agencies and organisations responding to disasters; notes that UNESCO, through its Oceanographic Commission, has been active in establishing an Indian Ocean Tsunami Warning and Mitigation System and that the UN is coordinating the implementation of the Hyogo Framework of Action, a 10-year natural disaster risk reduction plan; calls on India, the EU and its Members States to support these initiatives, so that, by anticipating the frequency and s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-27]

66. estime que les catastrophes naturelles récentes, notamment le tsunami qui s'est produit dans l'océan indien et le tremblement de terre qui a frappé le Sud de l'Asie ont mis en évidence la nécessité d'une collaboration plus créative et novatrice entre la pléthore d'agences et d'organisations intervenant en cas de catastrophe; relève que l'UNESCO (Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture), par le truchement de sa commission océanographique, a contribué à mettre au point un système d'alerte aux tsunamis dans l'océan indien et que les Nations unies coordonnent la mise en place du Cadre d'action de Hyogo, ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

66. Considers that recent natural disasters, especially the Indian Ocean tsunami and South Asian earthquake, have exposed the need for more creative and imaginative collaboration between the multitude of agencies and organisations responding to disasters; notes that UNESCO, through its Oceanographic Commission, has been active in establishing an Indian Ocean Tsunami Warning and Mitigation System and that the UN is coordinating the implementation of the Hyogo Framework of Action, a 10-year natural disaster risk reduction plan; calls on India, the EU and its Members States to support these initiatives, so that, by anticipating the frequency and s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-27]

64. estime que les catastrophes naturelles récentes, notamment le tsunami qui s'est produit dans l'océan indien et le tremblement de terre qui a frappé le Sud de l'Asie ont mis en évidence la nécessité d'une collaboration plus créative et novatrice entre la pléthore d'agences et d'organisations intervenant en cas de catastrophe; relève que l'UNESCO, par le truchement de sa commission océanographique, a contribué à mettre au point un système d'alerte aux tsunamis dans l'océan indien et que les Nations unies coordonnent la mise en place du Cadre d'action de Hyogo, un plan de réduction des risques de catastrophe naturelle sur une période d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

64. Considers that recent natural disasters, especially the Indian Ocean tsunami and South Asian earthquake, have exposed the need for more creative and imaginative collaboration between the multitude of agencies and organisations responding to disasters; notes that UNESCO, through its Oceanographic Commission, has been active in establishing an Indian Ocean Tsunami Warning and Mitigation System and that the UN is coordinating the implementation of the Hyogo Framework of Action, a 10-year natural disaster risk reduction plan; calls on India, the EU and its Members States to support these initiatives, so that, by anticipating the frequency and s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-26]

Soucieuse d'améliorer la situation des agriculteurs portugais touchés par la sécheresse qui a frappé certaines régions de leur pays, la Commission européenne a arrêté aujourd'hui une décision autorisant le Portugal à verser par anticipation un certain nombre de primes ainsi que le paiement unique par exploitation pour l'année 2005.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-28]

To alleviate the situation of Portuguese farmers hit by the drought in certain areas, the European Commission today adopted a Decision authorising Portugal to advance the payment of a number of premiums and of the Single Farm Payment for the year 2005.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-28]

Soutien au CICR après les frappes aériennes + anticipation d'une recrudescence des combats entre les factions

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-17]

Support to ICRC following the air strikes + anticipation of increasing fighting between factions

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-17]

L'ONU avait anticipé des difficultés, mais certainement pas le carnage qui frappe la population innocente du Timor oriental.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-09-13]

The UN anticipated difficulties but certainly not the extent of the carnage that is being inflicted upon the innocent people of East Timor.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-09-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-09-13]

D'autres ont cherché : anticipation de frappe attaque serrée avis de scrutin anticipé avis de scrutin par anticipation avis de vote par anticipation avis du scrutin spécial avis du vote par anticipation calibrage calibrage par frappe conformation court-et-frappe dispositif de départ anticipé déclaration de témoignage anticipé frappe frappe anticipée frappe continue frappe de finition frappe et cours frappe et court frappe-et-court hit and run interdiction d'anticipation interdiction d'anticiper paiement anticipé paiement par anticipation pièce de frappe limitée pièce de frappe restreinte pièce de tirage limité pièce de tirage restreint restriction sur transferts anticipés régime de départ anticipé résumé de témoignage anticipé témoignage anticipé versement anticipatif versement anticipé versement provisionnel

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

anticipation de frappe ->

Date index: 2021-09-29