Artistes, interprètes, musiciens, créateurs et auteurs sont encouragés à développer leurs talents et, ensemble, ils forment un bassin de talents qui a enrichi la vie de chaque Canadien et de chaque Canadienne.
Artists, performers, musicians, creators, and writers have been encouraged to develop their talent, and together they've formed a talent pool that has enriched the life of each and every Canadian.